Этот удивительный город – олицетворение лучших традиций разных архитектурных стилей, украинского радушия и гостеприимства. Город Черновцы неповторим во всем, он удивляет, восхищает, завораживает своей красотой и поэтому навсегда остается в сердце своих гостей. Побывав в Черновцах однажды, многие стремятся вернуться сюда вновь и увидеть еще больше архитектурных и природных красот, прогуливаясь по уютным улочкам окунуться еще глубже в его древнюю историю.
Город Черновцы зародился на левом берегу реки Прут в XII веке, когда по велению галицкого князя Ярослава Осмомысла здесь была возведена крепость. Из-за ее черных деревянных стен город впоследствии и получил свое название – Черн, Чорный город, а затем и Черновцы. Эта крепость была разрушена в 1259 году татарским темником Бурундаем, но к оставшимся валам в XVII веке были добавлены бастионы, один из которых сохранился по сей день. Следующее поселение возникло уже на правом берегу Прута.
Впервые как город Черновцы упоминаются в 1408 году в грамоте о торговых привилегиях, выданной 8 октября – этот день считается официальным днем рождения города, который тогда уже находился в составе Молдавского княжества. С тех пор история Черновцов складывается необычно, нетрадиционно по сравнению с другими украинскими городами: после Молдавского княжества городом и Буковиной в целом завладела Османская империя, затем Австрия, Румыния, что не могло не наложить отпечаток на его архитектурный облик.
Периодом бурного расцвета Черновцов по праву считаются 1775-1918 года, когда город и Буковина были частью Австро-Венгрии. Австрийские монархи настолько заботливо подошли к обустройству столицы Буковины, что он стал по всем меркам настоящим европейским городом, одним из красивейших и богатейших в архитектурном, культурном и научном, промышленном плане. Бурное строительство, активное заселение города, открытие предприятий, учебных заведений и появление железной дороги в конце XVIII – XIX веках превратили Черновцы из небольшого старинного поселения в крупный развитый город, который еще более укрепился в своем статусе как культурный центр Буковины, ее душа.
Особое место в истории, наследии города занимает его многонациональность. Здесь жили и живут не только украинцы, но и австрийцы, румыны, немцы, евреи, армяне и благодаря тому, что, не смотря на разные взгляды на религию, традиции, жители города во все времена умели гармонично сосуществовать, все внесли свой вклад в его архитектуру, создали его своеобразный дух. Прогуливаясь по Черновцам, можно ощутить этот дух, это настроение, эту успокаивающую гармонию.
Архитектура Черновцов – это неповторимое, гармоничное сочетание разных стилей и направлений, разных мыслей и представлений о красоте. Здесь можно увидеть старинные здания в стиле классицизма, модерна XVIII-XIX веков, удивляет непредсказуемое сочетание элементов в зданиях, построенных в стиле эклектики, среди которых визитная карточка города – бывшая Резиденция Митрополитов, а ныне Черновицкий университет . Выдающийся архитектор Йозеф Главка создал шедевр, в котором соседствуют элементы романского, византийского, готического, мавританского стилей и элементы буковинской народной архитектуры. Другим знаменитым сооружением Черновцов стала городская ратуша – главный элемент великолепного ансамбля Центральной площади.
Сегодня достопримечательности Черновцов - это более 600 культурных, архитектурных, исторических мест, построек, зданий. Из-за богатой событиями и сложной судьбы в Черновцах можно увидеть много необычного и интересного: например, рядом с Генеральским домом в стиле классицизма – строгий римско-католический костел Честного Креста, с театром в стиле барокко – армянскую церковь, а рядом со старинным Николаевским собором начала XVII века – Синагогу. Исторический центр города – это красивейшие здания, древние мостовые и головокружительная европейская романтика.
Для тех же, кто хочет узнать еще больше интересного о Буковине и Украине, увидеть мировые шедевры искусства, в Черновцах работает множество музеев: Краеведческий, где можно увидеть коллекции древних книг и даже Острожскую Библию Ивана Федорова, Художественный, музей народной архитектуры и быта - старинное село Буковины под открытым небом и многие другие.
Черновцы – это всегда радушный, очаровывающий своей красотой и необычностью, манящий своими достопримечательностями город, посещение которого доставит неповторимое удовольствие любому туристу.
В конце X века территория в пределах современной Черновицкой области, которая тогда была заселена племенными объединениями тиверцев и хорватов, вошла в состав Киевской Руси, а с созданием в XI веке Галицкого княжества – в его состав и находилась в нем до середины XIV века. Именно в это время, вероятно в середине XII ст. (1153 г.), на левом береге р. Прут была основана крепость для охраны торгового Берладского пути, который вел из нижнего Подунавья до Галича. Вокруг дерево-земляной крепости со временем вырос ремесленный посад с домами срубной конструкции. Этот город упоминается среди других в «Списке городов русских дальних и ближних» как Черн на реке Прут. Возможно, это название происходило от черных дубовых, переложенных черноземом, стен крепости. Очевидно, от слова Черн происходит и название города Черновцы.
В середине XIII в. (1259 г.) эта крепость была уничтожена по требованию монгольского воеводы Бурундая, а жители перебрались на правый берег р. Прут, где основали новое поселение в районе современных улиц Сагайдачного и Барбюса. На правом береге речки, на горе Цецина, была сооружена крепость-каменная башня (донжон).
С середины XIV в. край вошел в состав новообразованного Молдовского княжества. В грамоте молдавского господаря Александра Доброго «Устав о пошлинах» от 8 октября 1408 г. Черновцы упоминаются как таможенный пункт. К тому времени через город проходил торговый путь, который соединял Львов с Северным и Западным Причерноморьем. С 1457 г. Черновцы стали центром волости. Впервые как город Черновцы упомянуты в грамоте господаря Штефана Великого от 15 марта 1490 г. В 1538 г. город в составе Молдовского княжества попал под протекторат Османской империи.
Во времена Б. Хмельницкого в Черновцы наведывались казацкие и татарские отряды, повстанцы под руководством Детинки. В январе 1657 г. в Черновцы прибыл казацкий корпус в составе Киевского, Переяславского и Белоцерковского полков во главе с приказным гетманом А. Ждановичем. В Черновцах к корпусу присоединились молдовские и валашские отряды, которые отправились совместно на Польшу.
Во время правление короля Яна III Собеского Черновцы находились преимущественно под властью Речи Посполитой. С 1709 по 1714 гг. на окраинах города хозяйничали шведы и польские конфедераты. В 1714-1719 гг. в Черновцах стоял турецкий гарнизон. С того времени в старой части города находится Турецкий колодец – древнейшее коммунальное сооружение города.
Наилучшее описание Черновцов тех времен оставил монах-иезуит Й. Боскович, который сопровождал английского посланца Портера и сделал в июле 1762 г. запись в своем дневнике. Он отмечал, что население города состояло из православных и евреев, которые жили в 200 хатах. В Черновцах было три православных церкви: Успения Пресвятой Богородицы, Св. Николая, Св. Параскевы, сооруженные из дерева. Действовала в городе деревянная синагога, а сами евреи жилы своей общиной (кагалом).
После российско-турецкой войны 1768-1774 гг. в северные волости Молдовы были введены австрийские войска, которые заняли и Черновцы. В 1774 г. согласно с Кючук-Кайнарджийским мирным договором город и вся Буковина вошли в состав Австро-Венгерской империи. В «габсбургский» период своей истории (до ноября 1918 г.) Черновцы собственное и получили свой образ центральноевропейского города с характерным для Австро-Венгрии типом архитектуры и городской инфраструктуры. В этом наиболее отдалённом на восток городе империи сформировался космополитический, полиэтнический состав население. Климат «габсбургских» Черновцов создавали разнообразные религиозные и культурные традиции украинцев, румын, поляков, евреев, немцев (немецкое влияние было особенно сильное).
Черновцы начали процветать в 1778 г., когда герцог Карл фон Енценберг был назначен вторым главой военной администрации города. Он пригласил сюда много купцов, ремесленников и промышленников для того, чтобы они помогли развивать торговлю и производство. Новый импульс развития городу дала Петровская ярмарка, которая проводилась 1-15 июля начиная с 1786 года (сегодня традиция Петровской ярмарки возобновлена). В начале XIX в. Черновцы уже выглядели как настоящий город.
26 февраля 1861 г. после провозглашения Буковины автономным коронованным краем (герцогством) Черновцы становятся его столицей. 8 марта 1864 г. городу было предоставлено право полного самоуправления и были избраны первые члены городского совета. Первым автономным бургомистром города было избрано Якова фон Петровича.
Особенно заметный след в истории Черновцов оставил второй автономный бургомистр Антон Кохановский фон Ставчан (1866-1874 и 1887-1905 гг.). Именно с его именем связывают становление Черновцов как города европейского типа. В 1866 г. город соединила с Европой (через Львов) железная дорога. С середины ХIХ в., когда железную дорогу продолжили до румынского города Яссы, Черновцы стали пограничной узловой станцией, которая работала на экономику города и края. Поезда везли на Север и Юг, Восток и Запад лес, сахар, скот, шерсть, соль. В городе были открыты товарная биржа, палата торговли и ремесел, почтамт, телеграф, Буковинский сберегательный и филиала иностранных банков. В Черновцы пришел европейский капитал, начался строительный бум. Проложены и вымощены новые улицы, построен водопровод и канализация. 4 октября 1875 г. Черновцы стали центром образования и науки, тогда указом цисаря Австро-Венгрии Франса Йосифа был открыт университет. Праздником для всех черновчан стал пуск в 1897 г. первого трамвая. Большого размаха приобрело жилищное строительство, появляются здания административно-общественного предназначения: больницы, школы, гостиницы, клубы с балльными залами, народные дома. В 1908 году сооружается новое здание железнодорожного вокзала, чтобы показать гостям города, что они приехали не в какую-то провинцию, а в «маленькую Вену над Прутом».
В годы Первой мировой войны Черновцы попали в центр боевых действий, в результате чего в городе трижды за годы войны менялась власть и только 3 августа 1917 г. окончательно восстановилась власть австрийского императора. Вследствие поражения в войне начался распад Австро-Венгрии и 3 ноября 1918 г. украинцы Буковины приняли постановление о создании Западно-Украинского государства и пожелали «присоединения украинской части австрийской земли к Украине». Тем не менее, 11 ноября 1918 г. Черновцы были оккупированы румынской армией. 30 декабря 1918 г. король Румынии Фердинанд І подписал законо-декрет об объединении Буковины с Румынией.
С 1920 г. в городе наблюдаются признаки хозяйственной стабилизации: открываются банковские отделения, появляются новые промышленные предприятия. В годы экономического кризиса 1929-1933 гг. с целью обеспечения безработных работой городская власть разворачивает жилищное строительство. Тогда изменился архитектурный стиль города: если в ХІХ в. характерным был классицизм, а в начале ХХ в. модерн, то в 30-х годах XX в. город застраивался зданиями в стиле конструктивизма. В ряде общественных зданий использовался стиль «неороминеск».
28 июня 1940 г. в соответствии с нацистско-советским пактом Молотова-Риббентропа Северная Буковина с Черновцами отошла от Румынии к Советской Украине. Согласно этому пакту из Черновцов было репатриировано почти все этническое немецкое население, что нанесло местному полиэтническому колориту непоправимого вреда. 2 августа 1940 г. была создана Черновицкая область в составе УССР.
В годы Второй мировой войны во время немецкой оккупации 1941-1944 гг. в Черновцы вернулась румынская власть (Румыния тогда была союзником фашистской Германии). Война не принесла значительных разрушений городу: были разрушены несколько домов на Центральной площади и Почтовой улице, подожжено Темпль. 29 марта 1944 г. в город возвратилась советская власть.
На протяжении советских времен город развивается и почти удваивает свое население. В Черновцах появляется немало промышленных предприятий, строятся новые микрорайоны. Тем не менее, почти полностью теряется уникальный местный колорит, а новостройки – это типичные образцы советского градостроительства. Благодаря тому, что Черновцы росли за счет новых микрорайонов, старая часть города не была задета новостройками и поэтому сохранила свою нетронутую красоту и целостность.
После приобретения Украиной независимости в 1991 г. город постепенно восстанавливает свой старый урбанистический колорит и возвращается к историческим корням.
Архитектура Черновцов – это неповторимое, гармоничное сочетание разных стилей и направлений, разных мыслей и представлений о красоте. Здесь можно увидеть старинные здания в стиле классицизма, модерна XVIII-XIX веков, удивляет непредсказуемое сочетание элементов в зданиях, построенных в стиле эклектики, среди которых визитная карточка города – бывшая Резиденция Митрополитов, а ныне Черновицкий университет. Выдающийся архитектор Йозеф Главка создал шедевр, в котором соседствуют элементы романского, византийского, готического, мавританского стилей и элементы буковинской народной архитектуры. Другим знаменитым сооружением Черновцов стала городская ратуша – главный элемент великолепного ансамбля Центральной площади.
Сегодня достопримечательности Черновцов - это более 600 культурных, архитектурных, исторических мест, построек, зданий. Из-за богатой событиями и сложной судьбы в Черновцах можно увидеть много необычного и интересного: например, рядом с Генеральским домом в стиле классицизма – строгий римско-католический костел Честного Креста, с театром в стиле барокко – армянскую церковь, а рядом со старинным Николаевским собором начала XVII века – Синагогу. Исторический центр города – это красивейшие здания, древние мостовые и головокружительная европейская романтика.
Для тех же, кто хочет узнать еще больше интересного о Буковине и Украине, увидеть мировые шедевры искусства, в Черновцах работает множество музеев: Краеведческий, где можно увидеть коллекции древних книг и даже Острожскую Библию Ивана Федорова, Художественный, музей народной архитектуры и быта - старинное село Буковины под открытым небом и многие другие.
Черновцы – это всегда радушный, очаровывающий своей красотой и необычностью, манящий своими достопримечательностями город, посещение которого доставит неповторимое удовольствие любому туристу.
Черновцы (до 1944 «Черновицы», укр. Чернівці́ , нем. Czernowitz , рум. Cernăuţi , идиш טשערנאָװיץ - Че́рновиц , польск. Czerniowce ) - город на юго-западе Украины, в 40 км к северу от румынской границы, на правом берегу реки Прут (на левом - предместье Садгора, ныне включённое в состав города), административный центр Черновицкой области, в 63,5 км от украинско-молдавской границы. Город является историческим центром Буковины и наряду со Львовом считается культурным центром Западной Украины. С Черновцами связана жизнь многих деятелей украинской, австрийской, румынской, армянской и еврейской культуры.
География
Черновцы расположены в Предкарпатье, на границе между Карпатами и Восточно-Европейской равниной. Город раскинулся на террасах долины реки Прут на высотах от 100 до 250 м над уровнем моря. В северной части города в Прут впадает река Шубранец.
История
До XV в.
Поселения на территории Черновцов были уже в период неолита. В предместьях обнаружены поселения трипольской культуры, бронзового и железного веков. В окрестностях Черновцов обнаружены славянские памятники начала нашей эры (II-V вв.); в ранний исторический период здесь были поселения белых хорват и тиверцев (IX-XI вв.).
Укреплённое поселение на месте Черновцов, на левом берегу реки Прут, предположительно основал в XII в. галицкий князь Ярослав Осмомысл. Крепость с торгово-ремесленным поселением называлась Черн , или Чорный город , видимо, из-за чёрных деревянных стен. Развалины крепости сохранились возле современного села Ленковцы (ныне в городской черте). Крепость была разрушена в 1259 по требованию татарского темника Бурундая. Оставшиеся оборонительные валы продолжали использоваться для защиты; в XVII веке к ним добавили несколько бастионов, один из которых существует до сих пор.
Из-за частых паводков на низком левом берегу Прута новый город был построен на высоком правом берегу. После распада Галицко-Волынского княжества в середине XIV в. Черновцы переходили к Венгрии, Польше, пока в 1359 они не вошли в состав Молдавского княжества.
XV-XVIII вв.
Самое раннее письменное упоминание о Черновцах зафиксировано в грамоте о торговых привилегиях, которую молдавский господарь Александр Добрый выдал львовским купцам 8 октября 1408 года, где «у Черновцы» взималось «мыто черновское» (таможенная пошлина). В той же грамоте впервые упоминаются и некоторые другие города Буковины и Молдавии. Черновцы также упоминаются в известном летописном «Списке русских городов дальних и ближних», который некоторые историки относят к периоду между 1387 и 1406 годами.
Город располагался на пересечении торговых путей из северо-западной Европы на Балканы и в Турцию. С 1457 г. здесь проводятся ярмарки. Во времена Стефана Великого Черновцы уже были городом: в 1476 известен уже целый административный район - «Черновская держава»; в документе 1490 г. Черновцы прямо именуются городом - «от место от Черновцех».
Однако в XV-XVI вв. город несколько раз разрушался и пришёл в упадок. С середины XVI в. Молдавское княжество становится вассалом Османской империи. Город опустошался во время войн Молдавии с Польшей (1497, 1509, 1688), турками (1476 и 1714) и татарами (1626, 1646-50, 1672). Казаки (под предводительством Богдана Хмельницкого) побывали в Черновцах в 1650 и 1653. После поражения шведской армии Карла XII под Полтавой зимой 1709-1710 , преследуя шведскую армию и части примкнувших к шведам казаков Мазепы, впервые заняли Черновцы российские войска. Позже они снова в нём побывали в русско-турецкую войну 1735-1739. В 1762 в нём было около 200 деревянных домов и около 1200 жителей. К 1774 году здесь жило около 290 семей и было 3 деревянных церкви. Вследствие очередной русско-турецкой войны 1768-1774 Черновцы были снова заняты российскими войсками, а затем перешли во власть Австрии.
1775-1914. Австрия и Австро-Венгрия
В 1775 австрийская императрица Мария Терезия, воспользовавшись поражением турок в русско-турецкой войне 1768-1774, аннексировала Буковину вместе с Черновцами в империю Габсбургов.
С самого начала австрийского господства Черновцы стали центром всей Буковины: вначале военной администрации (1774-1786), затем гражданского управления: в 1786-1849 - Буковинского округа, входившего в состав Галичины, в 1849 - автономного края (коронованной провинции) Буковины. В 1864 Черновцы обрели полное местное самоуправление.
Переход из турецко-балканской в западноевропейскую сферу влияния положительно сказался на росте населения. Уже в 1779 в Черновцах было 3200 жителей, и это число росло благодаря притоку немцев (служащих, учителей, торговцев), а также украинцев и поляков из Галичины, евреев, румын и украинцев из Буковины. В 1783 в Черновцах созданы ремесленные цеха. В начале XIX в. была основана гимназия, построены церкви св. Параскевы (1844-1862) и греко-католическая (1820-1821). С 1832 в Черновцах был установлен магистрат во главе с бургомистром.
С 1786 года в городе были учреждены две ярмарки, из которых особое значение приобрела ежегодная двухнедельная ярмарка, начинавшаяся в июле после Петрова поста в праздник св. Петра и Павла и получившая название Петровской ярмарки. В отчёте 1832 г. говорилось: «Возле города вырос новый городок из палаток и шатров. Рядом с тысячами и тысячами овец, лошадей, коров и быков, рядом с товарами для удовлетворения простых потребностей, продавались и ценные предметы роскоши. Из многочисленных шатров звучит бурная цыганская музыка, сопровождаемая монотонным бегом молдавского танца или быстрыми скачками вальса или мазурки; четырнадцать дней ярмарки - это продолжительный, весёлый народный праздник, для спокойного наблюдателя являющий собой подлинное зрелище, привлекательное из-за его разнородности» .
Рост численности города Черновцов в XIX в. был стремительным. Так, в 1816 г всё население Черновцов составляло 5416 человек, в 1880 г - 45 600, в 1890 г - 54 171.
До 1848 года австрийские власти проводили политику различных ограничений и запретов для евреев: свободный переезд евреев в Черновцы отсутствовал, разрешение получали только ремесленники и земледельцы.
Революция 1848-1849 гг. в Австрийской империи устранила национальные ограничения, привела к автономии края и города и к обострению политического соперничества между украинским и румынским населением Буковины. В середине XIX в. началось и оживление экономического развития Черновцов (построена пивоварня, паровая мельница, винокурня, мебельная фабрика, в 1850 создана торговая палата, в 1877 - торговая биржа). В развитие Черновцов внесла вклад постройка железной дороги Черновцы - Львов (1866), в 1895 построена электростанция, в 1897 введён в действие электрический трамвай, в 1895-1912 - водопровод и канализация. Построены новые значительные здания: кафедральный собор (1844-1864), резиденция буковинского митрополита (1864-1882), армянская церковь (1869-1875), иезуитский костёл (1893-1894), еврейская реформистская синагога (1873-1877), городской театр (1904-1905), железнодорожный вокзал (1906-1909). Черновцы обрели европейский вид (их часто называли «маленькой Веной»), хотя этот вид имела только центральная часть города. В 1895 в Черновцах работало свыше 2500 рабочих, а в 1910 в городе было 2140 ремесленников и 1400 торговцев.
В 1784 г. австрийская администрация открыла первую немецкую начальную школу, а к 1869 было уже 6 школ с 26 учителями. Первая классическая гимназия основана в 1808, реальная - в 1869, учительская семинария мужская - в 1860, женская - в 1872. Во второй половине XIX в. основаны профессиональные школы: сельскохозяйственная, ткацкая, ремесленная, в 1827 - высшая теологическая. В 1875 был создан Черновицкий университет с тремя факультетами: православной теологии, философии и права, носивший в то время имя Франца Иосифа.
В средних школах и в университете обучение велось на немецком языке, с 1851 украинский язык ввели как предмет изучения в гимназии, а затем и в учительской семинарии. С 1896 при другой немецкой гимназии был основан украинский отдел. В университете существовали кафедры украинского и румынского языка и литературы. Под конец австрийского господства в Черновицах были 4 народные школы с украинским языком обучения. С Черновицами тесно связана деятельность таких украинских писателей, как Ю. Федьковича, И. Воробкевича, О. Кобылянской. Организованная украинская общественная жизнь Черновиц начинается с основанием в 1869 общества «Руська Бесіда», политического общества «Руська Рада» (1870), студенческого общества «Союз» (1875).
В этих обществах вначале преобладали москвофильские тенденции, но с 1884 перевесили народовцы (Е. Пигуляк, Е. Попович, С. Смаль-Стоцкий и другие), с того времени началось быстрое развитие украинского национального движения. С 1884 украинская общественно-культурная жизнь была сосредоточена в Украинском народном доме.
Правительство Австро-Венгрии было озабочено ростом могущества Российской империи и предприняло шаги для улучшения благонадежности населения, что предполагало искоренение русской культуры, начала проводиться государственная политика украинизации славянского населения. На фасаде городского дома красовались три огромных мраморных доски, в ознаменование 25-, 40- и 50-летия царствования Франца Иосифа. Надписи на них были составлены на немецком, румынском и русском языках. На первых двух таблицах русский текст был составлен на чистом литературном русском языке. Франц Иосиф на них величался «Его Императорское Величество». Только на третьей доске (1898) текст был составлен на украинском языке, и Франц Иосиф стал именоваться «Найяснійшим Паном». Восьмого мая 1910 года, буковинский губернатор закрыл все русские общества и организации: русскую бурсу для мальчиков, русскую бурсу для девушек, общество русских студентов «Карпаты» и общество русских женщин, которое содержало школу кройки и шитья. При этом правительство конфисковало все имущество организаций, в том числе и библиотеку общества русских студентов.
Евреи в последней трети XIX века составляли около трети населения города. Антиеврейские ограничения были отменены, австрийские власти были заинтересованы в притоке еврейского населения в город, полагая, что евреи, говорившие на идиш, будут проводниками немецкой культуры. Особенно поощрялась ассимилированная немецкоязычная еврейская интеллигенция, представители которой могли без ограничений занимать любые государственные должности. Евреи играли важную роль в экономической жизни города, основывая промышленные предприятия и банки, выступали спонсорами культурных мероприятий: так, вклад евреев в постройку комплекса зданий резиденции буковинского митрополита своеобразно отмечен на одном из зданий окантовкой из «звёзд Давида» вокруг купола, увенчанного крестом.
Из-за высокого процента еврейской интеллигенции в Черновцах были сильны позиции реформистского иудаизма. Реформистам принадлежал открытый в 1877 году «темпль» - реформистский храм (сожженный немцами во время Второй мировой войны, позже - кинотеатр «Жовтень», ныне - кинотеатр «Черновцы»). Однако широкие «нижние» слои еврейского населения поддерживали ортодоксальный иудаизм, в том числе хасидизм. Между этими двумя течениями велась борьба за руководство общиной, но благодаря деятельности главного раввина Л. И. Игеля (1825-1892) было достигнуто компромиссное решение, и раскол был преодолен.
В 1908 в Черновцах состоялась первая международная конференция по языку идиш.
Характерной особенностью Черновцов конца XIX - начала XX века было отсутствие антагонизма между культурами в городе и их гармоничное сосуществование.
1914-1918. Первая мировая война
Во время Первой мировой войны Черновцы трижды были заняты российскими войсками: (30.08.1914-21.10.1914; 26.11.1914-18.2.1915; 18.06.1916-02.08.1917). Власти Российской империи преследовали евреев (часть последних была эвакуирована в Чехию). Многие евреи, в том числе бургомистр Черновцов доктор С. фон Вайссельбургер, были высланы в Россию. Облегчение положения принесла февральская революция 1917, когда губернатором Буковины стал А. Лотоцкий.
25 октября 1918 года был создан «Украинский краевой комитет Буковины», а 3 ноября в Черновцах состоялось народное вече, на котором соревновательно выступили два мнения о необходимости присоединения к той или иной стране (выбор между Румынией и УНР), каждая из фракций отрядила соответствующую делегацию, первым был дан ответ правительства УНР с одобрением присоединения; 6 ноября украинцы взяли власть в городе, но уже 11 ноября, после подписания перемирия между Германией и странами Антанты, Черновцы были заняты румынскими войсками, а 28 ноября румынский Генеральный конгресс Буковины провозгласил воссоединение всей территории Буковины в составе Румынии.
1918-1940. Румыния
При румынской власти Черновцы остались административным центром Буковины. Город и дальше оставался центром украинской жизни на Буковине (как в северной, так и в южной её части). Кроме национально-культурных обществ, действовавших в период Австро-Венгрии, были основаны новые - «Буковинский Кобзарь», «Украинский Мужской Хор», «Украинский Театр». Также появились и спортивные общества «Довбуш» и «Мазепа». Существовало в Черновцах и отделение Украинской Национальной Партии. Издательская деятельность уменьшилась. Выходили еженедельники «Боротьба», «Рідний Край», «Рада» і «Самостійність», а также ежедневник «Час», журналы «Промінь» и «Самостійна Думка». Не чувствовалось нехватки украиноязычных книжных изданий.
В конце румынского периода Черновцы стали крупным экономическим центром. в 1936 году здесь работали 155 больших и 61 малое предприятие. В межвоенный период город интенсивно застраивался; было построено множество жилых и общественных зданий.
1940-1945. Вторая мировая война
В 1940 году Буковина была разделена на Северную (отходившую к СССР) и Южную (остававшуюся в составе Румынии). Черновцы были заняты Красной Армией и вошли в состав Украинской ССР. 5 июля 1941 года город был занят румынскими войсками (воевавшими на стороне Германии) и административно вошёл в состав Румынии.
В период второй румынской оккупации в городе было создано еврейское гетто (в районе так называемого Нижнего города - в пределах теперешних улиц Головна, Сагайдачного, Барбюса, Садовского, Школьной), куда свозились евреи со всех окрестных населенных пунктов. Массовые расстрелы евреев и противников оккупационного режима осуществлялись на берегу р. Прут. Многие евреи были депортированы в Приднестровье (Транснистрию, нынешняя территория ПМР и северной части Одесской области), также оккупированное румынскими войсками. Благодаря усилиям мэра Черновцов периода второй румынской оккупации Траяна Поповича, более 20 тысяч черновицких евреев избежали депортации и уничтожения.
29 марта 1944 года Черновцы практически без боя снова были заняты Советской Армией. Освобождали город от гитлеровских германских войск советские войска 1-го Украинского фронта в ходе Проскуровско-Черновицкой операции:
- 1-й танковой армии в составе: 11-го гв. мк (генерал-лейтенант т/в Гетман, Андрей Лаврентьевич) в составе: 45-й гв. тбр (полковник Моргунов, Николай Викторович), 64-й гв. тбр (подполковник Бойко, Иван Никифорович); 24-й сд (генерал-майор Прохоров, Фёдор Александрович).
Войскам, участвовавшим в освобождении Черновцов, приказом Верховного Главнокомандующего И. В. Сталина от 30 марта 1944 года объявлена благодарность и в столице СССР г. Москве дан салют 20-ю артиллерийскими залпами из 224 орудий.
1944-1991. СССР
После присоединения к СССР был взят курс на индустриализацию региона, были созданы машиностроительные и химические предприятия. Была создана сеть крупных приборостроительных заводов, в основном оборонного значения. Рост индустрии потребовал и подготовки соответствующих кадров, активно развивалась наука. Население города значительно увеличивалось, соответственно расширялись и географические границы. Город был крупным железнодорожным узлом, функционировал аэропорт.
1991 - наши дни
На заре независимости Украины в Черновцах возник один из крупнейших во всей Восточной Европе оптовых рынков - «Калиновский» (название произошло от близлежащей улицы).
Черновцы и Севастополь разделили первое место по итогам конкурса «Населенный пункт лучшего благоустройства и поддержки общественного порядка - 2008». Эти города признаны наиболее комфортными для проживания в категории «город с населением до миллиона человек». Организатором конкурса выступило министерство жилищно-коммунального хозяйства Украины.
У меня просто не было времени для специального приезда в Черновцы, хотя наездами бывал здесь несколько раз. , мы специально запланировали целый день в Черновцах.
Справка автомобилистам
До Черновцов из Киева 500 км и примерно 7-8 часов езды через Житомир, Хмельницкий и Каменец-Подольский.
Формат посещения Черновцов
В этот раз был простой как первый закон Ньютона – максимум достопримечательностей, минимум пустопорожнего брожения по городу, ресторанов и прочих туристических приятностей.
Отчет тоже информационный, поэтому фотографий будет минимум – поезжайте сами и смотрите на всю эту красоту.
Пройдусь по главным достопримечательностям Черновцов , немного ресторанов-кафе и небольшие рекомендации по жилью .
Город я немного знал и раньше, по предыдущим посещениям. Говоря туристическим языком, в Черновцах есть две вещи ради которых нужно приехать в этот город или «must see» Это улица Ольги Кобылянской и бывшая резиденция Митрополитов , сейчас это корпус Черновицкого Университета.
Строим маршрут таким образов, чтобы начать с центральной и самой известной улицы Кобылянской, а закончить резиденцией буковинских Митрополитов. Как раз хватит на целый день и останется время для завтрака-ужина.
Маршрут одного дня в Черновцах
Кафедральный собор Святого Духа – Аптека музей – Армянская церковь – Украинский народный дом – Николаевский собор, он же Пьяная церковь – Успенский собор – Турецкая криница – Дом-корабль – Воздвиженский костел – Театральная площадь - Ратуша – Резиденция митрополитов (Университет)
Хотя мы жили возле Ратуши , для порядку начинаем прогулку по маршруту, который выложен выше. Если есть два дня – можно позволить себе импровизацию и свободное хождение.
Собор Святого Духа розовый и это самый странный цвет собора, который я встречал. Туман и малое количество людей усиливали сюрреалистичность картинки. Можно погулять по территории собора, здесь уютно и красиво, есть памятник первому митрополиту Буковины . Недалеко от Собора Святого Духа самая известная улица города - пешеходная улица Ольги Кобылянской.
Улица Ольги Кобылянской
– это то чем гордятся черновчане и любят ее не меньше туристов, местная стометровка полностью пешеходная и просто таки напичкана историческими красивыми зданиями, кафешками и туристическими аттракционами в виде скульптур и сувенирных магазинов. Это самая крутая улица города с самыми дорогими домами. Полностью отреставрирована сейчас и выглядит местами как сувенирная монета. Лично хотелось побольше настоящей старины, история улицы начинается еще с австрийских времен. 
По таким местам неплохо гулять с местными, которые хорошо знают историю, мои черновицкие друзья были в отъезде, поэтому никаких историй про эту улицу я не услышал и вам не расскажу. Пошли дальше.
Пропускаем Краеведческий музей, который был все равно закрыт. Заходим в музей аптеку (ул. Кобылянской, 43), скорее отметиться, чем из-за реального интереса.
"... кстати аптека работает на протяжении более чем 100 лет, наверное поэтому и цены здесь выше, чем в других аптеках города...
Армянская церковь Петра и Павла (ул. Украинская, 30) , примерно в 10 минутах ходьбы от улицы Ольги Кобылянской. Красиво как снаружи так и внутри. Внутри открыт органный зал филармонии, чтобы попасть внутрь, нужно купить билет.
Напротив от церкви по этой же улице находится Украинский народный дом (ул. Украинская, 31) Интересно не столько здание сколько его история, в начале двадцатого века в этом доме начался процесс возрождения украинского языка и национальной идентификации украинских русинов. Честно, для меня это было слишком сложно и малоинтересно. Двигаемся дальше, идем по улице Армянской и выходим на улицу Русскую.
«Пьяная церковь» (ул. Русская, 35), она же русинская церковь или Николаевский собор привлекала сначала названием, а на деле оказалось очень красивой, с голубыми куполами и ухоженной территорией. Архитектор был румынский, поэтому просматриваются румынские мотивы, а пьяной ее назвали за характерные закрученные купола, которые к тому же как бы падают к центральной башне.
По этой же улице находится классическая Русская церковь или Успенский собор (ул. Русская, 28) Сейчас собор греко-католический, здесь находится - чудотворная икона Матери Божьей Черновицкой.
Турецкая криница – из названия делаем вывод о турецком прошлом Черновцов. Находится на площади Турецкой криницы. Криница, по-украински означает колодец.
"...достопримечательность относительная новая, но место очень приятное и туристическое... все с любовью восстановлено, даже старые советские дома... в общем, можно задержаться на полчасика и отдохнуть
"... во времена турецкого хозяйствования на этом месте был колодец, который в разное время служил и местом крещения, и баней, и местом откуда иудеи брали воду для ритуального омовения... кроме всего этого в случае пожара воду тоже предполагалось брать отсюда
На площади есть цветочные часы, которые можно увидеть весной и летом. Нам не повезло, мы были зимой.
Идем на улицу Главную , она широкая и на самом деле производит ощущение Главной. Самое известное здание здесь – дом-корабль. Находится на пересечении улиц Главной и Шолом-Алейхема. А по форме очень напоминает корабль. Округленный узкий фасад венчает башня. По-моему, именно из-за таких зданий Черновцы называют то маленьким Парижем то маленькой Веной.
Если не надоело смотреть соборы можно одним глазом глянуть на Воздвиженский костел (ул. Бетховена, 2) и дальше двигаться к Театральной площади , которая считается самой красивой в Черновцах. Театральной площадь называется потому, что главное здание на ней – театр. Кроме театра, уютный сквер, несколько красивых зданий рядом, в том числе корпус Университета и кофейни, которые делают место достаточным для того чтобы сделать в окрестностях часовой перерыв на обед или отдых.
С театральной площади совсем недалеко до Ратуши (пл. Центральная, 1), вечером классная подсветка. Я почти все старался снимать именно с подсветкой, поэтому в некоторые места возвращался вечером. Тем более, жили мы как раз недалеко от Ратуши. На Ратуше традиционная башня , похожая на Львовскую, каждый день сюда подымается трубач, ровно в полдень он радует туристов и местных жителей.
По согласованию с информационным центром (офис рядом) возможен подъем на башню , говорят оттуда классные виды на город, но нам не судьба, не помню какой был день, но все было закрыто.
Черновцы город очень красивый, но с жильём здесь не ах. Маленьких, чистых, частных уютных отелей с центральным месторасположением и парковкой (мы автомобилисты) очень немного. Ситуация вряд ли поменяется в ближайшее время, судя по отзывам часто бывающих там моих друзей.
Не очень спасает ситуацию аренда частного жилья через Booking.com– апартаменты в Черновцах , мы привыкли к такому варианту бронирования во время путешествий во Львов и Одессу .
Возле Ратуши
довольно много гостиниц, дорогих и не очень. Мы жили в комплексе «Магнат»
, из достоинств – центр города, охраняемая парковка возле отеля и сауна из-за которой в гостинице иногда бывает шумновато. Немного не в моем вкусе интерьер, поэтому свет включал только для фото. Не могу рекомендовать для длительной остановки, но на один-два дня как средне бюджетный вариант, подойдет. Может быть немного шумно – я не виноват, предупреждал:) 
- Premier Club
- Leoton Hotel
- Inn Sport
- Kaiser Hotel
Найти другие недорогие отели в Черновцах можно через систему бронирования Hotels Combined (roomguru) , сервис, которым я пользуюсь сам. Преимущества сервиса в том, что он сравнивает цены десятков систем бронирования – вам остается выбирать лучшее предложение.
Или через любимый многими booking.com - бюджетные отели в Черновцах
Резиденцию Митрополита оставляем на закуску, она немного в отдалении, по улице Коцюбинского пешком примерно час ходьбы, на автомобиле – 10 минут. Дело было на следующий день утром, поэтому внутрь главной достопримечательности Черновцов мы не попали, но нам в любом случае нравится больше внешний вид зданий, чем внутренние интерьеры, поэтому не жалею. Всем остальным обязательно к посещению или считайте, что вы в Черновцах и не были.
Подробно об отелях и апартаментах Черновцов читайте в статье Где остановится в Черновцах на выходные. Выбор жилья
Где пообедать и выпить кофе в Черновцах
Ресторан Кнаус , ул.Главная, 26а
- летняя площадка, беседки, веранда, фонтан в центре
Венская кофейня , ул. Ольги Кобылянской, 47
- очень популярное место как у местных так и туристов... недостаток – приходится долго ждать заказ, так что сразу настраиваемся провести здесь минимум 30-40 минут
Ресторан Гопачок , ул. Героев Майдана, 38
- национальная кухня и национальный стиль... находится в центре, рядом костел Иезуитов
Ресторан Колесо , ул.Ольги Кобылянской, 6
- еще одно место в национальном украинском стиле
Пиццерия-ресторан Томат Голд (Tomat Gold) , ул.Русская,12
- подача и стиль - сильные стороны, пицца готовится в печи на дровах... вкусно, адекватная цена и очень уютно
Джем Кафе , ул.Ольги Кобылянской,12
- уютно, стильно, вкусно пахнет и отличный кофе... можно пообедать – в меню великолепная настоящая итальянская паста – хозяин кафе итальянец, очень рекомендую
Золотой Дукат , ул.Главная, 32
- известная львовская сеть, галицкие традиции с запахом хорошего кофе в стильном европейском интерьере... рекомендую
Пожалуй, для одного дня ресторанов хватит, если цель – просто бюджетный обед, советую пиццерии. В том же «Челентано» порадуют и цены и качество. А кофейни включите в программу обязательно, особенно утром, когда большинство туристов спит.
Полезные ссылки при планировании путешествий
Aviasales - бюджетные авиабилеты по всему миру
HotelsCombined(RoomGuru) – позволяет сэкономить до 20% при поиске бюджетного жилья, отелей и апартаментов так как ведет поиск по всем популярным сайтам бронирования, включая Agoda, Booking.com и другие
Booking.com – привычный и удобный сайт поиска и бронирования жилья по всему миру
Airbnb – мировой лидер по поиску апартаментов и квартир для путешествий, зарегистрируйся по ссылке и получи денежный бонус на первое бронирование
Rentalcars – сайт поиска и аренды автомобилей по всем миру с возможностью бесплатной отмены брони
Черновцы от А до Я: карта, отели, достопримечательности, рестораны, развлечения. Шоппинг, магазины. Фото, видео и отзывы о Черновцах.
- Туры на Новый год по всему миру
- Горящие туры по всему миру
На протяжении своей истории город входил в состав разных государств: Молдавского княжества, Османской империи, Польши, Австро-Венгрии, Румынии. В исторических источниках Черновцы впервые были упомянуты в 1408 г. По одной из версий, название города происходит от возведенной на реке Прут крепости Галицко-Волынского государства, которая называлась «Черн».
Своей неповторимой архитектурой Черновцы обязаны австрийским мастерам, украсившим город в 17-18 вв. Целостный архитектурный ансамбль поражает своей красотой и самобытностью, привлекая внимание все большего числа туристов.
Черновцы
Как добраться
Для россиян въезд и передвижение по территории Украины с 1 марта 2015 г. возможны только по загранпаспорту. В страну могут не пустить жителей Крыма и граждан России мужского пола.
- На поезде из Москвы, Киева или любых крупных украинских городов. Из Москвы можно доехать с пересадкой во Львове или Киеве за полтора дня (билеты от 55 EUR). Цены на странице указаны на март 2019 г.
- на самолете до Киева (время в пути от 4 часов), а затем на поезде до Черновцов (от 283 UAH, в пути 11,5 часа). Другой вариант - прилететь непосредственно в аэропорт Черновцов , но с двумя пересадками (в Стокгольме и Киеве, общее время в пути минимум 26 часов).
- на автобусе: из Москвы напрямую в Черновцы ходят автобусы: время в пути от 26 до 32 часов, билет стоит 2600 RUB.
Карты Черновцов
Погода в Черновцах
В Черновцах умеренный континентальный климат с теплым летом и мягкой зимой. Средняя температура воздуха летом +19 °C, зимой около -5 °C. Самые богатые на осадки месяцы - июнь и июль, зимой снежный покров хоть и образуется, но незначительный, редко задерживаясь сколь-нибудь долго.
Отели
В Черновцах хорошо налажена система гостиниц, так как в туристах здесь недостатка не испытывают. Множество уютных отелей и мини-гостиниц всегда рады принять гостей под своими крышами. А цены на проживание довольно невысоки.
Кухня и рестораны
Различных кафе и ресторанов в Черновцах хоть отбавляй. Большинство из них предлагают блюда украинской и европейской кухни, но находятся и заведения с более необычными блюдами. Например, ресторан «Бристоль» специализируется, помимо украинской, на грузинской и японской кухнях, а «Венская кофейня» - на австрийской.
Обязательно попробуйте местное фирменное блюдо - бануш по-гуцульски, это свиная грудинка в сметане с брынзой.
Развлечения и достопримечательности Черновцов
Любой житель города скажет: если вы побывали в столице Буковины, но не побывали в Черновицком университете, бывшей резиденции митрополитов, то не до конца узнали Черновцы. При строительстве университета (с 1863 г.) в пригородах вырыли несколько карьеров и построили три завода для производства кирпича и керамики. Каждый кирпич проверялся на качество, к стройке подходили очень основательно, и именно благодаря этому здания так хорошо сохранились до наших дней. В этом архитектурном шедевре чувствуется дух Буковины, веяния культур многих народов, населявших ее территорию. В архитектуре видны отголоски романских и византийских традиций, стилей средневековых замков и буковинских традиций.
Сочетание культур пошло на пользу облику не только университета, но и всего города. На его улицах гармонично соседствуют театр в стиле барокко, армянская церковь и старинная синагога - такая смесь создает неповторимый дух Черновцов.
Осмотр историческую часть города следует начать с улицы Сагайдачного, на которой располагается Святониколаевская церковь 1607 года постройки - самое старое здание в городе. Недалеко находится костел Честного Креста, башню которого использовали в качестве пункта обнаружения пожаров. Рядом - Генеральский дом, построенный австрийской администрацией в 1780 году.
На пересечении Главной и Заньковецкой улиц находится красивая и необычная церковь Святой Параскевы. А на перекрестке той же Главной и улицы Шолома-Алейхема расположено здание с интересным украшением - фонтаном в виде львиной головы, в народе получившее название «дом-корабль».
В 19-м и начале 20 в. в Черновцах произошел своеобразный строительный бум - в городе начали появляться красивейшие здания в стилях неоренессанса и необарокко, например железнодорожный вокзал.
В самом сердце города, на Центральной площади, сохранилось множество старинных зданий, самое интересное из которых - городская ратуша. Театральная площадь - одна из самых красивых в городе. Она застраивалась на протяжении 40 лет, и ее главным сооружением стал Драматический театр, выполненный в стиле венского модерна. Кроме того, не забудьте заглянуть в
