Джубга история названия. Курортный поселок Джубга: достопримечательности, развлечения и отдых. Что посмотреть в Джубге? Топонимический словарь Кавказа

Среди множества туристических городов страны есть замечательный город под названием Джубга, который готов принимать туристов с распростертыми объятиями и удивлять их не только прекрасным обслуживаниям, но также и удивить своими видами. Это относительно небольшой поселок, у которого очень интересная история.

Первое поселения в городе были в 1864 году, что говорит о том, что город относительно молодой. Изначально город был основан как военное поселение в котором остановились войска Шапсугского батальона. Изначально в городе жило шестьдесят пять семей. В общей сложности количество жителей не превышало триста шестьдесят человек. Эти люди поселились на устье реки. Со временем жители начинали облагораживать свое поселение, строить новые здание, дома и таким образом начинали развивать город. Когда батальон ликвидировали, жители города уже нормально обосновались, соорудили себе жилье и не захотели покидать насиженное место.

Со временем этому поселению присвоили статус волости. Жителей приписали к Черноморской губернии, и поселок продолжал развиваться. Долгое время на это поседение не обращали особого внимания, но развития волости и небольших поселений в округе привело к необходимости переименовать его. Волость Джугба стала центром Джугбской области. Уже в 1925 году поселок стал административным центром. Людей привлекала природа, и со временем сюда приезжало все больше и дольше людей, которые были готовы там жить.

Но уже в 1935 году было проведено ряд районов по всей стране и туда же и попал Туапский район к которому относилось данное поселение. И село отнесли к Геленджикскому району. Но это было не последнее административное изменение в этом городке.

Проходили годы и поселение все больше развивалось. При проведении переписи населения в 1960 году здесь проживало уже триста сорок шесть семей. Город требовал дальнейшего развития и появлялись новые школы, расстраивались библиотеки и самые разнообразные развлекательные учреждения.

И уже в 1966 году данному городу было присвоено название курортного поселка, что позволило ему развиваться в туристическом направлении.

На данный момент в городе проживает более пяти тысяч коренного населения и много приезжих туристов. Это один из самых лучших курортов Черноморского побережья, что привлекает с каждым годом все больше туристов. Кроме того здесь активно развивается сфера развлечений. Джубгский аквапарк один из самых красивых на побережье. Также город имеет восемьсот метром замечательного и просто неимоверно красивого пляжа, который так и проситься чтоб на нем позагорать. Практически все пляжи кристально чистые наполненные белоснежным песком. Небольшие горные вершины открывают перед вами красоту скал отшлифованных морским ветром и сильными зимними дождями. Наряду с песчаными пляжами, есть ряд пляжей смешанных песок и галька.

Это замечательное место для отдыха в семейном кругу, поселок как и много дет назад сохранил некое спокойствие и тишину, это место идеально подходит для тех, кто просто хочет успокоиться и побыть в тишине, а качественный сервис и доброжелательное население поможет вам в этом. Красивые песочные пляжи переплетаться и большими валунами, которые находятся прямо на берегу моря и все это просто заполнено замечательными растениями самых разных красок.

Кроме красивого моря вы также можете насладиться в этом городе замечательными джугбскими водопадами. Они находятся в скалах, что придает этому месту особой красоты. Количество водопадов шесть и они занимаю общую площадь практически километр. Это неописуемая красота, которую точно надо увидеть.

145. ДАРИФЕРСАЖ - коммуна Дариферсаж по ревизии от 26 января 1923 года числилась в составе Лазаревской волости Туапсинского района Кубано-Черномор-ской области.

146. ДЕФАНОВКА ВЕРХНЯЯ - хутор Дефановка Верхняя расположен на реке Дефань в 6 км северо-западнее села Дефановка, на южном склоне горы Белый Камень (вые. 427 метров).

147. ДЕФАНСКАЯ - станица Дефанская основана в 1864 году в составе Шапсугского берегового батальона (полка), имела 48 семей и 346 душ обоего пола.
Станица Дефанская зарегистрирована в списках населенных пунктов приказом по Кавказской армии от 26 марта 1864 года. Первым атаманом станицы был есаул Гапоненко.
При ликвидации Шапсугского батальона в 1870 году станица Дефановская переименована в селение Дефановское. По другим данным деревня Дефановская - Вельяминовского отделения (отдела) Черноморского округа.
По сведениям пом. нач. КОЖУ в 1905 году в деревне Дефановская имелось 122 двора русских поселян, там же имелось правление Дефановского сельского общества.

147а. «9-й километр» - поселок 9-й километр (Сочинского шоссе) официально фигурирует в предвыборных документах 1994 и 1996 гг.
На карте Туапсинского района 1972 г. поселок «9-й километр» значится, но в статистических данных на 1.01.1999 года такой поселок не значится.
На 9-м км Сочинского шоссе в «Путеводителе по Кавказу» Москвича А. А. за 1909 год значится имение барона Штенгеля В. М. «Туишхо» - 112 десятин, виноградник - 6 десятин, сад - 64 десятины, парк редких деревьев, вареньеварочный цех и фруктосушилка.
По материалам ГАТ имение «Туишхо» барона Штенгеля использовалось как опытно-учебное хозяйство Варваринским училищем садоводства, виноградарства и виноделия.

148. ДЕФАНОВКА - село Дефановка по ревизии на 1 января 1917 года числилось в списках Туапсинского округа Черноморской губернии.
С 11 мая 1920 года деревня Дефановка в составе Джубгской волости Черноморского округа Кубано-Черноморской области.
С 30 июня 1920 года село Дефановка в составе Туапсинского отдела Черноморского округа Кубано-Черноморской области.
С 26 января 1923 года село Дефановка в составе Джубгской волости Туапсинского района Черноморского округа Кубано-Черноморской области.
С 26 января 1925 года село Дефановка - административный центр Дефановского сельского Совета Туапсинского района Черноморского округа Северо-Кавказского края.
С 21 мая 1935 года село Дефановка передано в состав Геленджикского района Азово-Черноморского края в связи с ликвидацией Туапсинского района.
С 16 апреля 1940 года село Дефановка - административный центр Дефановского сельского Совета, возвращено во вновь созданный Туапсинский район.
По ревизии 1 июля 1955 года село Дефановка - административный центр Дефановского сельского Совета, расположено в 96 км от Туапсе.
Располагается по обоим берегам реки Дефань - правом притоке реки Шапсухо.
Село Дефановка имело 396 дворов в 1972 году. По данным переписи на 1989 год в селе Дефановка проживало 1817 чел., из них: русских - 1384 чел, украинцев - 47 чел., армян - 296 чел., греков - 45 чел., молдаван - 15 чел.
По сведениям ГИВЦ на 1.01.1987 года в селе Дефановка Джубгского сельского Совета проживало 1947 чел. По данным ЦСУ на 1.01.1999 года в селе Дефановка Джубгского поселкового Совета проживало 2043 чел.

149. ДЕФАНСКИЙ - пост Дефанский основан в 1864 г. на реке Дефань - правом притоке реки Шапсухо Шапсугским отрядом под командованием генерал-майора, графа Сумарокова-Эльстон.

150. ДЕДЕРКОЙ - село Дедеркой по ревизии от 26 апреля 1923 года числилось в составе Вельяминовской волости Туапсинского района Черноморского отдела Кубано-Черноморской области и располагалось в 14 км от Туапсе или в 7 км по железной дороге.
Топонимическое значение слова сложное и переводится с адыгейского как аул Додорука или Дедера - «Дэ-дэркъай» , таково мнение В. И. Шематульского (правильно Шамотульского) - члена Туапсинского отделения Географического общества СССР. Другие топонимы не выдерживают критики исследователей.
С 26 января 1925 года село Дедеркой числилось в составе Вельяминовского сельского Совета Туапсинского района. С 21 мая 1935 года в связи с ликвидацией Туапсинского района село Дедеркой перешло в городскую черту Туапсе.
С 16 апреля 1940 года село Дедеркой передано во вновь созданный Туапсинский район.
По сведениям ГИВЦ на 1.01.1987 года в селе Дедеркой Шепсинского сельского Совета проживало 503 чел.
По данным ЦСУ на 1.01.1999 года в селе Дедеркой Шепсинского сельского округа, расположенном в 13 км от Туапсе, проживало 655 чел.

151. ДЕТЛЯШКО - село Детляшко Верхне-Лооского сельского Совета расположено в 4 км от моря, в 3 км от села Якорная Щель на реке Детляшко.
С 26 декабря 1962 года по 16 января 1965 года село Детляшко числилось в составе Туапсинского сельского района.

152. ДЖАМОЛЬТА - село Джамольта по ревизии от 26 апреля 1923 года числилось в составе Вельяминовской волости Туапсинского района Черноморского округа Кубано-Черноморской области. Даты основания, переименования и ликвидации села Джамольта не выявлены.

153. ДЖИМОЛЬТА - село Джимольта Туапсинского района, под таким именем отмечен населенный пункт в материалах Туапсинского района.

154. ДЖЕВАГИ - хутор Джеваги Архипоосиповско-го сельского Совета Джубгской волости Туапсинского округа Кубано-Черноморской области расположен на реке Вулан, в 2,5 км ниже по течению хутора Верхне-Вуланского и в 1,5 км выше хутора Мирошнина. Нанесен на карту Краснодарского края Генштаба 1931-1940 гг. Даты основания, переименования и ликвидации хутора Дже-ваги не определены.

155. ДЖИНАШ - поселок Джинаш Туапсинского округа, под таким именем на карте Военно-Топографического управления 1905 г. отмечен населенный пункт, расположенный на реке Псезуапсе в устье реки Широкая. В поселке Джинаши имелось 7 дворов русских поселенцев.

156. ДЖУБГСКАЯ - станица Джубгская основана в 1864 г. в составе Шапсугского берегового батальона (полка) и являлась штаб-квартирой Шапсугского берегового батальона.
Станица Джубгская зарегистрирована в списках населенных пунктов приказом по Кавказской армии от 26 марта 1864 года, первым станичным атаманом был есаул Ганженко.
Станица Джубгская была основана на левом берегу реки Джубга, в 2 км от впадения реки в море в микрорайоне поселка, именуемого ныне «Станичка». Первоначально в станице поселилось 65 семей, т. е. 361 душа обоего пола.
В 1870 году в связи с ликвидацией Шапсугского батальона станица Джубгская переименована в селение Джубгское, по другим данным - в деревню Джубгская Вельяминовского отделения (отдела) Черноморского округа.
Топоним Джубга имеет несколько вариантов: Меретуков К. X. предлагает взять за основу «Жьыубчьу», где «жьы» - ветер, воздух, а «убчъун» - расстилаться, простираться, т. е. «джубга» - местность, где расстилается ветер . Встречается еще перевод «жьыубгъу» - ночная красавица , или «жыубг» -местность, где расстилается туман .
Чучмай Г. Т. переводит топоним «джубга» как адыг. «губге», что означает равнина, поляна, ровное место .

157. ДЖУБГА - деревня Джубга основана в 1864 году как станица Джубгская. По сведениям пом. нач КОЖУ в селе Джубга имелось на 1905 год 74 двора русских поселян.
По ревизии на 1 января 1917 года село Джубга числилось в составе Туапсинского округа Черноморской губернии.
С 11 мая 1920 года село Джубга административный центр Джубгской волости Черноморского округа Кубано-Черноморской области.
С 26 апреля 1923 года село Джубга центр Джубгской волости Туапсинского района Черноморского округа Кубано-Черноморской области.
С 26 января 1925 года село Джубга административный центр Джубгского сельского Совета Туапсинского района Северо-Кавказского края.
С 21 мая 1935 года в связи с ликвидацией Туапсинского района Джубгский сельский Совет и село Джубга были переданы в подчинение Геленджикского района.
С 16 апреля 1940 года село Джубга возвращено во вновь образуемый Туапсинский район. Расположено на расстоянии 57 км северо-западнее Туапсе на берегу Джубгской бухты в устье реки Джубга.
По ревизии на 1 июля 1955 года село Джубга располагалось в 80 км от Туапсе.
По ревизии на 1 января 1960 года в селе Джубга имелось 384 дома, электрифицировано 346 домов, 32 радиоприемника. В 1952 году построена школа с 10 учителями и библиотекой на 5500 книг.
13 июля 1966 года селу Джубга был присвоен новый статус: курортный поселок Джубга.
По сведениям ГИВЦ на 1.01.1987 года в поселке Джубга проживало 4150 чел.
По данным переписи населения на 1989 год в поселке Джубга проживало 3557 чел., из них: русских - 2725 чел., украинцев - 172 чел., белорусов - 34 чел., армян - 1506 чел., адыгейцев - 18 чел., греков - 21 чел., немцев - 16 чел.
По данным ЦСУ на 1.01.1999 года в поселке Джубга проживало 4112 чел.

158. ДЖУБГА - хутор Джубга отмечен на картах Краснодарского края Генштаба 1931 - 1940 гг. и расположен в 3 км северо-западнее села Джубга, в одном километре от моря, у горы вые. 197 м. Даты основания, переименования и ликвидации хутора Джубга не выявлены.

159. ДЗЕБЕРКОЙ - село Дзеберкой расположено в 12 км юго-восточнее Туапсе, основано в 1892-1895 гг. при строительстве шоссе Новороссийск-Сухуми.
С 11 мая 1920 года село Дзеберкой в составе Вельями-новской волости Туапсинского отдела Черноморского округа Кубано-Черноморской области.
С 26 января 1923 года село Дзеберкой в составе Туапсинского района Черноморского округа Кубано-Черноморской области.
С 21 мая 1935 года по 16 апреля 1940 года село Дзеберкой находилось в подчинении горисполкома г. Туапсе, после чего с 16 апреля 1940 года возвращено во вновь образованный Туапсинский район.
Адыгейское название ущелья Гюзель-Дере Дзыбекой «квартал Дзыбовых» . Название ущелья имеет и другие фонетические варианты - «Дзедеркой», «Деберкой».
По сведениям ГИВЦ на 1.01.1987 года в селе Дзеберкой Шепсинского сельского Совета проживало 176 чел. По данным ЦСУ на 1.01.1999 года в селе Дзеберкой Шепсинского сельского округа, расположенного в 12 км от Туапсе, проживало 208 чел.

160. ДОГУАБ - хутор Догуаб Пшадского сельского Совета расположен на расстоянии 7 км от села Пшада. Термин «догуаб» переводится с осетинского как «место скачек» .
С 26 декабря 1962 года по 16 января 1965 года хутор Догуаб числился в составе Туапсинского сельского района.

161. ДМИТРИЕВА - хутор Дмитриева Туапсинского округа, под таким именем на карте Военно-Топографического управления, изданной в 1905 году, отмечен населенный пункт на левом берегу реки Туапсе, напротив устья реки Мессажай.

Далеко не все из нас слышали о таком удивительном населенном пункте, как Джубга. Достопримечательности этого города, к сожалению, не входят в список наиболее посещаемых мест нашей страны.

И, нужно сказать, совершенно зря, ведь этот курорт, кроме уникального и целебного климата, на самом деле может похвастать еще и захватывающей историей возникновения, таинственными легендами и необычными объектами, привлекающими внимание путешественников не только нашей страны, но и зарубежья.

Данная статья в подробностях расскажет про поселок Джубга, достопримечательности и развлечения которого не могут не стать объектом пристального внимания со стороны будущих путешественников. Кроме этого, читатель получит ценную информацию о географии, климате, истории, легендах и интересных местах курорта.

Общая информация

Именно которой в целом скромны и на первый взгляд неприметны, первой встречает гостей на московской трассе по дороге к основным курортам Краснодарского края.

Располагается поселок в Туапсинском районе, примерно в 60 км от Туапсе и в 110 км от Краснодара. Городское поселение, входящее в зону отдыха, является ближайшим к краевому центру курортным поселком на побережье.

Здесь любят проводить выходные местные жители и горожане, а также многие туристы, которых привлекают природные пейзажи Джубги, мягкий климат, теплое море и просторные пляжи.

География и климат

Универсальная карта Джубги (с достопримечательностями и подъездными дорогами) показывает, что населенный пункт находится в устье одноименной реки на берегу бухты Черного моря в окружении смешанных лесов.

От Краснодара к поселку проходят автотрассы (М4 и М27), обе имеющие протяженность около 110 км каждая. Путь проходит через Адыгейск, Горячий Ключ и кавказские перевалы.

Нельзя не отметить, что пляжи на курорте песчаные и песчано-галечные. Все они достаточно широкие, поэтому отдыхать на них удобно даже большими компаниями.

Климат - субтропический, средиземноморского типа. Летом сухо и жарко, а зима теплая и влажная.

Как правило, автотуристов, отправляющихся на отдых в поселок Джубга, достопримечательности интересуют не больше, чем наличие автокемпингов и автотурбаз.

Идеальным местом размещения, по мнению многих путешественников, считается турбаза для автомобилистов «Заря», предлагающая летние домики и корпуса на 700 мест (зимой - 425).

Здесь, на побережье, также работает пансионат «Джубга», имеющий собственный оборудованный пляж.

Как добраться до курорта

В Джубге отсутствует железнодорожное сообщение, а ближайший аэропорт расположен в Краснодаре. С автовокзала «Краснодар-1», находящегося рядом с железнодорожным, до поселка курсируют рейсовые автобусы. Дорога занимает около 2,5 часов. Стоимость билета зависит от маршрута (100-150 рублей).

Из других городов Ростов, Сочи и т. д.) курсируют прямые рейсы автобусов. Из и Горячих Ключей также отправляются маршрутные такси (тарифы практически не отличаются от автобусных маршрутов).

Лучше всего добираться в Джубгу на личном транспорте, на котором удобно ездить на пляжи и бухты. Качество дорог хорошее, да и на трассе легко сориентироваться. Только в сезон следует заранее уточнить наличие парковок возле жилья, так как в это время на курорте много машин.

История поселка

Рассказывая об интересных местах России, нельзя не упомянуть поселок Джубга. Достопримечательности, экскурсии и поездки по этому городу так или иначе связаны с его историей.

Да и само название населенного пункта пришло из старины, в переводе с адыгейского языка оно означает «долина ветров». Хотя имеются и другие переводы: «ровное место», «место, где расстилается туман» и даже «ночная красавица».

Станица Джубгская была основана в устье реки в 1864 году, после выселения коренных жителей - шапсугов. Станица являлась штаб-квартирой Шапсугского берегового батальона.

Изначально здесь проживало около 360 человек (65 семей). Сейчас на этих местах располагается микрорайон Станичка. После ликвидации батальона в 1870 году поселение было переименовано в деревню Джубга, ставшую позже селом.

К 1905 году село состояло из 74 дворов русских крестьян. Основным толчком для развития села стало строительство пароходной компанией. В поселении появились таможня, почта, телеграф и приезжие дачники.

В 1935 годы в Джубге открылся дом отдыха. В это же время был основан парк, который украшает поселок и в наши дни. А в 1966 году населенному пункту был присвоен статус курортного поселка.

Побережье Джубги находится между мысом Шапсухо и городком Ежик, который, в соответствии с планом, на самом деле похож на колючего зверька.

Сама получила свое имя в честь первого христианского проповедника, появившегося в V веке на О его судьбе мало что известно.

Особенности местных отелей

Выбор жилья для размещения отдыхающих достаточно разнообразен: от частного сектора до обычных отелей и гостевых домиков. Разница в цене зависит, прежде всего, от уровня предоставляемого сервиса и оснащенности.

Частный сектор и отели могут располагаться на расстоянии от 300 м до 3 км от моря. Жилье вблизи моря следует бронировать заранее.

Выбирая место для проживания, не стоит торопиться с оплатой. Лучше осмотреть комнаты или ознакомиться с отзывами и фотографиями. Недорогие варианты жилья можно найти вдали от берега. Но и здесь имеются свои преимущества: тишина, чистый воздух и низкие цены.

Что посмотреть в Джубге? Достопримечательности города

Нельзя не отметить, что населенный пункт славится больше своими природными красотами, чем архитектурой, памятниками и музеями. Многочисленные путешественники приезжают сюда именно для того, чтобы насладиться тишиной, пением птиц и пустынным побережьем.

Правда, на курорте имеется собственный аквапарк с множеством различных водных аттракционов для взрослых и детей. Одноименный развлекательный комплекс площадью в 20 га расположен под открытым небом. Открыт аквапарк с 10 утра до полуночи, в вечернее время здесь часто проводятся молодежные пенные дискотеки. Из-за жары днем цена на билеты с 14.00 до 19.00 немного дешевле, чем в утреннее время. Однако нельзя не обратить внимания на тот факт, что в холодное время года аквапарк не работает.

Летом на местных пляжах ночью проходят молодежно-развлекательные мероприятия.

В окрестностях поселка можно увидеть древний дольмен, о котором давно уже ходит множество легенд и мистических историй.

Совершить экскурсию к Полковничьим водопадам, на сухую балку или в рекомендуется активным путешественникам. Однако организаторы предупреждают, что об удобной обуви и спортивной форме одежды стоит позаботиться заблаговременно.

С вершины горы Ежик открывается живописная панорама побережья. Здесь в любое время года можно увидеть туристов-романтиков и фотографов, охотящихся за потрясающими снимками с видом на закат или восход.

Кроме этого, достопримечательности Джубги, фото которых можно встретить в путеводителях края, невозможно себе представить без Музея деревянной скульптуры, где собраны резные изделия, сделанные из природного материала местным мастером Гжелякой А. М. Выставка называется «Причуды леса».

Прекрасная легенда Джубги

О названии реки Джубги существует печальная легенда. В давние времена в этих краях жил знатный шапсуг, имевший прекрасную дочь Джубгу. Отец разрешал девушке гулять по саду только ночью, чтобы ни один мужчина не мог увидеть ее ослепительную красоту. Многие сватались к ней, но всем женихам отец отказывал. Однажды юноша пробрался в сад и похитил красавицу. Влюбленная пара скрылась в горах. Но отец выследил их и убил ее мужа, а Джубгу насильно увез. Убитая горем «ночная красавица» бросилась со скалы в реку, которая и стала называться ее именем.

По старинной легенде село Джубга, достопримечательности которого теперь известны далеко за пределами края, возникло после перемирия враждующих адыгейских племен. В честь этого был устроен пир, на котором старейшина разбил на счастье кувшин. По его указу на этом месте появилась деревня, названная Бжид («разбитый сосуд»).

истоки реки находятся на юго-восточном склоне г. Сарьянова (568,9 м), расположенной в 2 км на юг от ГКХ. Длина реки около 27 км, она впадает в бухту Джубга. Одноименное название носит курортный поселок Джубга, маяк, расположенный в этом поселке, и гора Джубга (248 м), а также перевал Джубгинский (127 м) на шоссе Горячий Ключ - Джубга между Джубгой и с. Дефановка. Адыгейское название Джубги относят к, означающее, по другому предположению топоним переводится как, или. По другим версиям, название означает или, что бездоказательно. Коренное население также объясняет происхождение названия как производное от слова, в составе которого адыгейское, где - , - , . Есть предположение, что в составе гидронима, его вторая часть понимается, как слово; по другой версии, вторая часть термина содержит адыгейский элемент, переводимый как. Есть предположение, что топоним произошел от, т.е. . По-видимому, те авторы, которые видят в этимологии слова значения: широкий, ровный, ветер, разгуливать - правы, т.к. в низовьях долина реки Джубга расширяется и открыта ветрам с моря, т.е. местность дала название реке.

Ковешников В.Н. Очерки по топонимике Кубани

Возможны, и даже наверняка есть опечатки и неточности, вызванные как сканированием, так и последующей обработкой. В одиночку все их "выловить" сил не хватает, но Вы можете - я исправлю.Также по причине того, что в данном сборнике словарных статей собраны книги нескольких авторов возможны различные толкования одного и того же названия - это нормально - в споре рождается истина. Буду благодарен за присланные дополнения, уточнения и другие произведения по топонимике

Сообщение от: Рамзия
Мусульмане, проезжающие впервые через Джубгу слышат в этом названии слово "джьомгА" - ударение на "а", мягкое "ж", как во французском "жё"(я), я транскрибировала: "джь". А "джьомга" у многих тюркоязычных народов означает "пятница" - такой же важный день у мусульман, как "воскресенье" у христиан.
Спасибо!
Мой мэйл: [email protected]

Джубга - курортный посёлок в Геленджикском районе Краснодарского края; расположен в устье одноимённой реки на берегу Чёрного моря. В XIX веке посёлок был одним из центров Малой Шапсугии. У приморских шапсугов топоним произносился как – Жъыубгъу. Однозначной трактовки перевода этого топонима нет. Некоторые исследователи название ассоциируют с современным адыгским жьыбгъэ, жыбга – «ветерок». Не менее вероятно, что топоним содержит адыгский элемент бгъу – «берег». Иногда вторую часть этой формы убгъу понимают как «широкий». Ср.кабардинский топонимический термин «щ1эубгъуэ», имеющий значение «широкая низина». Упоминающийся в краеведческой литературе вариант «лунная поляна» неаргументирован лингвистически. Дюбуа де Монпере указывает, что в широкой и удобной долине этой реки «должен находиться один из бургов, если не столица, страны зихов». Далее Монперэ пытается установить преемственность между дренечеркесским этнонимом зихи и современным ему топонимом: «Это название (Zega и Alba Zicchia – «Белая Зихия »), кажется, нашло себе продление в названии Djuvga (Джувга), которое употребляется наряду с Diouhoubou (Джухубу)». Однако такое допущение представляется весьма натянутым

В этой словарной статье рассказывается как можно объяснить или перевести на русский язык происхождение названия Джубга . Данная расшифровка (объяснение) этого топонима приводится по книги А.В. Твердого "Топонимический словарь Кавказа".

Сообщение от: Пожелания Краснодарскому краю отъ меня
Желаю Краснодарскому краю, чтобы Псалмы девяностый, пятидесятый, двадесять шестый, молитва Отче наш, Сщеннослужения, Литургисания и праведность призывали всегда и въ роды родовъ освящение и блгословениемъ сихъ местъ быти прекрасной Русской южной землею ко спасению въ вечности Аменъ. Желаю вамъ регулярныхъ исповеди и Свтаго Причастия во Свтейший Соборной Апостольской Русской Православной Церкви. Аменъ.

Сообщение от: Пожелания спсения всемъ Краснодарскокрайчанамъ
Свтей Соборней Апостольстей Русской Православной Церкви. Аменъ.