Sevärdheter i Ho Chi Minh City med foton och karta. Att se - en guide till Saigon. Ho Chi Minh City: sevärdheter. Vad ska man se i Ho Chi Minh City? Ben Thanh Market och områden nordväst om den

Vi kom till Ho Chi Minh City i mars och tillbringade 4 dagar här. Vi gick mest runt i stadens centrum och besökte föremål som skulle vara intressanta att se när vi var i Saigon. Plus, Ho Chi Minh City var vår första stad i Vietnam, och vi studerade med ökad uppmärksamhet inte bara själva metropolen, utan också ett nytt land för oss. Jag varnar dig direkt, inlägget kommer att vara väldigt omfattande, med en grundläggande beskrivning av varje attraktion i Ho Chi Minh City, ett stort antal foton, märken på kartan, priser och koordinater. Från artikeln kommer du också att lära dig varför Ho Chi Minh-staden heter Saigon, i vilket område man ska välja hotell, var man ska äta, vad man ska se, hur man tar sig dit, tar sig runt och annat. användbar information. Du kan direkt gå till frågan du är intresserad av genom att använda länken i menyn.

Saigon eller Ho Chi Minh City? Lite historia

Ho Chi Minh - en känd politiker i Vietnam

Ho Chi Minh City (Vietnam - Thành phố Hồ Chi Minh) – även om det inte är Vietnams huvudstad, är det mest Storstad i ett land med en befolkning på cirka 8 miljoner människor. Denna metropol är uppkallad efter den berömda vietnamesiska politikern och kommunisten - Ho Chi Minh. Men det var inte alltid så här. Efter att kolonialländerna på den indokinesiska halvön blev självständigt från Frankrike 1954, bildades två olika vietnamesiska stater: Syd- och Nordvietnam. Så, om Hanoi var huvudstaden i norr, så är den nuvarande Ho Chi Minh-staden Sydvietnams huvudstad, bara den hette då Saigon (Vietnam. – Sài Gòn, från namnet på floden på vars stränder staden ligger). 1976, efter landets enande, förlorade Sydvietnams huvudstad sin status och döptes om för att hedra Nordvietnams första president, Ho Chi Minh (ironiskt nog, eller vad?). Men lokalbefolkningen decennier senare kallar de fortfarande Ho Chi Minh City Saigon. Du kan även hitta det gamla namnet på transportleder och olika skyltar. I allmänhet är Ho Chi Minh City det officiella namnet på staden, Saigon är historiskt och andligt.

Sevärdheter i Ho Chi Minh City med foton

Huvudattraktioner i Ho Chi Minh City kan ses på 1-3 dagar en mer fullständig och grundlig undersökning av metropolen och dess omgivningar kommer att kräva minst en vecka. Det mesta av det intressanta finns i stadens centrum. Du kan enkelt ta dig runt dem till fots, speciellt om du försöker optimera rutten. För att göra detta kommer jag nedan att tillhandahålla en karta över Saigon med markerade anmärkningsvärda föremål på den och en liten guide, men för tillfället kommer jag att lista de viktigaste sakerna att se i Ho Chi Minh City och visa bilder på attraktionerna.

— Byggnader och arkitektur

Den gamla stadskärnan i Ho Chi Minh City har kvar många byggnader i fransk kolonialstil, men staden har moderna byggnader och skyskrapor, samt olika intressanta tempel och pagoder. Nu ska vi titta på dem.

— — Vår Fru av Saigons katedral (Notre Dame de Saigon)

Notre Dame de Saigon är en av de mest besökta attraktionerna i Ho Chi Minh City. katedral Our Lady of Saigon är en fungerande katolsk kyrka byggd 1877-1883. under fransk kolonialtid. Många jämför det med katedralen Notre Dame de Paris i Frankrike. Min åsikt är att de bara är lika till namnet och något i yttre form (på avstånd). Stil, dekoration, era av konstruktion - allt detta är väldigt annorlunda. Hur som helst, det är väldigt trevligt att känna en bit av Europa i Asien (särskilt för oss, som missade det under våra nio månaders resa i Sydostasien :)). Framför katedralen finns en staty av Jungfru Maria med fötterna på en orm.

• Adress:Paristorget(Bến Nghé, Hồ Chí Minh).
• Koordinater: 10,779865 N, 106,69915 E
• Kostnad för besök: gratis.
• Templets öppettider: igelkott 5.00-11.00 och 15.00-17.30. Dags för turister att besöka: mån.-lör. 8.00-11.00 och 15.00-16.00. Serviceschema: mån.-lör. 5.30, 17.00, sön. 5.30, 6.30, 7.30, 9.30, 16.00, 17.15, 18.30.

Paristorget
Notre Dame de Saigon

— — Saigons centrala postkontor

Bredvid Notre Dame de Saigon finns en annan kolonialbyggnad - stadens postkontorsbyggnad, uppförd 1886-1891. baserad på Gustave Eiffels arkitektoniska design. Posten är i drift, det ska bli intressant att gå in. Här kan du inte bara skicka ett paket, utan också köpa souvenirer och ringa din familj. Många klassiska telefonkiosker har förresten inbyggda bankomater.

• Adress: Paris Square (2 Công xã Paris, Bến Nghé, Hồ Chí Minh).
• Koordinater: 10,779865 N, 106,70018 E
• Kostnad för besök: gratis.
• Arbetstimmar: mån.-fre. 7.00-19.00, lör. 7.00-18.00, sön. 8.00-18.00.

Ho Chi Minh Citys centrala postkontor

Central postkontorsbyggnad inuti
Uttagsautomater i telefonkiosker

— — Kommunala operahuset (Saigon Opera Hus)

Saigon Opera House är en mycket vacker byggnad i centrum av Ho Chi Minh City. Som planerat äger den populära akrobatiska showen "A O Show" rum här på kvällarna.

• Hemsida"A O Show": aoshowsaigon.com
• Adress: 7 Lam Son Square, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City.
• Koordinater: 10,776829 N, 106,70327 E
• Kostnad för besök: beror på kostnaden för en biljett till föreställningen.
• Arbetstimmar: enligt schemat för program och shower.

Saigons operahus
Fontän nära teatern
Inbjudan till akrobatshowen "A O Show"

— — Kommunfullmäktigebyggnaden (stadshuset,Stad Hall)

Tidigare byggnad Stadshuset är en av de vackraste byggnaderna i koloniala Saigon. De är inte tillåtna inne, bilder kan endast tas utifrån. Många turister och resenärer berömde mycket det anlagda området nära kommunen och noterade särskilt skönheten mot bakgrund av kvällsbelysningen. Tyvärr, i mars 2015, hölls hela gatan framför stadshuset på att totalrenoveras i Ho Chi Minh City. Det finns inget kvar i stället för den mysiga och trevliga parken. 🙁 Jag skulle vilja tro att efter den fullständiga restaureringen av den här delen av staden kommer den att bli inte mindre vacker som den var tidigare.

• Koordinater: 10,776492 N, 106,70087 E
• Adress: Lê Thánh Tôn, Bến Nghé, Hồ Chí Minh.

Tidigare stadshus
Torget nära Stadshuset är under renovering
Och hela gatan är under renovering...

— — Independence Palace (Återföreningspalatset)

Återföreningspalatset är ett före detta presidentpalatset. Besökare kan gå genom kontoren och gallerierna som kännetecknar denna byggnads historia. På bottenvåningen i ett speciellt rum kan du titta på en 25-minuters dokumentär"Självständighetspalatset är ett historiskt vittne." Det finns exempel på militär utrustning på territoriet.

• Hemsida: dinhdoclap. gov. vn
• Adress, hur man tar sig dit: 106 Nguyen Du, distrikt 1, Ho Chi Minh City. Från Ben Thanh-marknaden 15-20 minuters promenad.
• Koordinater: 10,776955 N, 106,69539 E
• Kostnad för besök: vuxna – 30 000 dong ($1,5), studenter – 15 000 dong ($0,75), skolbarn – 5 000 dong ($0,25). Det finns rabatt för ett gruppbesök på 20 personer eller fler.
• Arbetstimmar: dagligen 7.00-11.00 och 13.00-16.00.

Självständighetspalatset (Återförening)

— — Högsta folkdomstolens byggnad

Intressant gammal byggnad i fransk kolonialstil.

• Adress: 131 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Bến Thành, Bến Thành, Hồ Chí Minh.
• Koordinater: 10,775668 N, 106,69803 E

— — Ben Thanh-marknaden

Ben Thanh-marknaden kan också betraktas som en av de arkitektoniska attraktionerna i Ho Chi Minh-staden. Samtidigt kan du här köpa alla typer av souvenirer, folkdräkter, olika typer av vietnamesiskt kaffe och te, torkad frukt och skaldjur och andra lokala delikatesser. Men du bör komma ihåg att marknaden är designad för turister, du kommer ständigt att bli inbjuden och tvingad att köpa något till ett mycket högt pris. Vet att första priset för en produkt som nämns här, om du vet hur man prutar, kan sänkas med 2-6 gånger! En annan bra sak med Benh Thanh-marknaden är att den fungerar som en utmärkt utgångspunkt för allmänna bussar från centrala Ho Chi Minh-staden till andra delar av staden. Det finns ett stopp precis på motsatta sidan av torget.

• Adress: Lê Lợi, Bến Thành, 1 Hồ Chí Minh, Việt Nam.
• Koordinater: 10,772445 N, 106,69812 E
• Kostnad för besök: gratis.
• Arbetstimmar:≈7.00-19.00, från 19.00 till 24.00 börjar kvällens gatumarknad runt byggnaden.

Ben Thanh marknadstorg
Marknadssortiment

— — Skyskrapa Biteksko(Bitexco Financial Tower)

Biteksko är mest hög skyskrapa i Ho Chi Minh City. Dess höjd är 262 meter och har 68 våningar. Byggnadens form är inspirerad av lotusknoppen, Vietnams nationalblomma. På 49:e våningen finns ett inomhus observationsdäck "Saigon Skydeck" med 360˚ utsikt. Du kan beundra utsikten från baren på 50:e våningen genom att beställa från menyn.

• Webbplatser: bitexco.com.vn, bitexcofinancialtower.com
• Adress: 36 Ho Tung Mau, Ben Nghe församling, distrikt 1, HCMC. Från Ben Thanh-marknaden 10 minuters promenad.
• Koordinater: 10,771748 N, 106,70448 E
• Kostnad för besök: Observationsdäck Skydeck 49:e våningen: vuxna - 200 000 VND (10 USD), barn 4-12 år och pensionärer över 65 år - 130 000 VND (6,5 USD). Bar på 50:e våningen: drycker kostar från $8.
• Arbetstimmar: Skydeck är öppet 9.30-21.30, biljettkassan stänger 20.45.

Bitexco Financial Tower

— — Jadekejsarpagoden

Jade Emperor Pagoda är ett taoistiskt tempel byggt 1909. På territoriet finns en liten damm med sköldpaddor, för vilken pagoden ibland kallas för Turtle Pagoda.

• Adress: 73 Mai Thi Luu St, Ho Chi Minh City, Vietnam.
• Koordinater: 10,791699 N, 106,69787 E
• Kostnad för besök: gratis.
• Arbetstimmar: hela dagen.

Vid sköldpaddspagoden
I templet

— — Giac Lam Pagoda

Jacques Lam Pagoda är ett av de äldsta buddhistiska templen i Ho Chi Minh City. Byggd 1744

• Adress: Lạc Long Quân, Tân Bình, Ho Chi Minh City. Beläget utanför den centrala delen av Ho Chi Minh City.
• Koordinater: 10,778912 N, 106,64922 E
• Kostnad för besök: gratis.
• Arbetstimmar: hela dagen.

— Museer

Det finns många museer i Saigon, men bara de mest populära, som ligger i turistcentrumet i Ho Chi Minh City, kommer att listas här.

— — Museum över krigets följder

Museet är tillägnat konsekvenserna av militära aktioner från USA. Arkiv med dokument, olika samlingar och fotografier samlas och förvaras här. En stor mängd militär utrustning presenteras på museets territorium.

• Hemsida:baotangchungtichchientranh.vn
• Adress: 28 Vo Van Tan, avdelning 6, distrikt 3, Ho Chi Minh City, Vietnam. Bussar: nr 28 (från Ben Thanh-marknaden), nr 14, nr 6.
• Koordinater: 10,779371 N, 106,69217 E
• Kostnad för besök: 15 000 VND (0,75 USD), rabatter för barn, studenter och funktionshindrade.
• Arbetstimmar: dagligen 7.30-12.00 och 13.30-17.00.

— — Vietnams historiska museum

Här finns samlingar av utställningar från antiken (inklusive Cham-kulturen) till 1900-talet.

• Hemsida:baotanglichsuvn.com
• Adress: Nguyễn Bỉnh Khiêm, Bến Nghé, Hồ Chí Minh.
• Koordinater: 10,787871 N, 106,70499 E
• Kostnad för besök: 15 000 dong (0,75 USD).
• Arbetstimmar: tis-sön 8.00-11.00 och 13.30-17.00, mån – stängt.

— — Ho Chi Minhs stadsmuseum

Ho Chi Minh City Museum inrymmer och bevarar för närvarande 45 666 utställningar, grupperade i 133 tematiska samlingar av intressant material från olika historiska perioder: flaggor, administrativa dokument, radioapparater, kameror, trämöbler, statyer av folkreligion, utställningar som relaterade till historiska personer, vapen, Cochin-zinkmynt från 1700-talet, silvertackor (från mitten av 1600-talet till mitten av 1900-talet), pengar med högt nominellt värde (från mitten av 1700-talet till mitten av 1900-talet), Indo- Kinesiska mynt, blanketter för utskrift av papperspengar från Demokratiska republiken Vietnam.

• Hemsida: hcmc-museum.edu.vn
• Adress: No.65 Ly Tu Trong, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City. Du kan ta dig dit med buss nr. 04, 18, 36 från Ben Thanh-marknaden, gå därifrån på 15-20 minuter.
• Koordinater: 10,776091 N, 106,69971 E
• Kostnad för besök: skolbarn – 2 000 dong (0,1 USD), vuxna – 5 000 dong (0,25 USD), utländska medborgare – 15 000 dong (0,75 USD).
• Arbetstimmar: dagligen 8.00-17.00.

— — Kvinnomuseet (Sydlig Vietnam Kvinnor Museum)

Utställningen är tillägnad vietnamesiska kvinnor och deras roll i samhället och statens historia.

• Hemsida:www.baotangphunu.com
• Adress: 202 Võ Thị Sáu, phường 7, Quận 3, Hồ Chí Minh, Vietnam.
• Koordinater: 10,784404 N, 106,68811 E
• Kostnad för besök: gratis.
• Arbetstimmar: mån.-fre. 7.30-12.00 och 13.30-17.00, lör, sön – stängt.

— — Ho Chi Minh-museet

Det finns en utställning relaterad till Ho Chi Minhs liv och död. Utställningshallar finns i 3 våningar. Museet har en liten men mycket trevlig park, härifrån har man en underbar utsikt över Saigonflodens vall.

• Adress: Số 01 Nguyễn Tất Thành, Phường 12, Quận 4, TP. Ho Chi Minh.
• Koordinater: 10,768281 N, 106,70679 E
• Kostnad för besök: 10 000 dong (0,5 USD).
• Arbetstimmar: ingen information.

Ho Chi Minh-museet: utsikt från bron
Ho Chi Minh-museets område
Runt museet
Utställningar från Ho Chi Minh-museet

— Parker och platser för promenader och rekreation

Saigons platser för underhållning, rekreation och promenader kommer att listas här. Du kan tillbringa en halv dag eller en dag i många av dem.

— — Zoo och botanisk trädgård

Detta är verkligen en underbar plats! Du kan med glädje promenera i timmar på Ho Chi Minh City Zoo. Det finns giraffer, noshörningar, elefanter, krokodiler, många arter av artiodactyler, apor, fåglar, reptiler och andra djur. Det finns också en botanisk trädgård och sevärdheter. På helgerna tredubblar scenen antalet föreställningar.

• Hemsida: saigonzoo.net
• Adress: 2 Nguyen Binh Khiem Str., Ward Ben Nghe, Dist. 1, Ho Chi Minh City.
• Koordinater: 10,788345 N, 106,70629 E
• Kostnad för besök: vuxna – 50 000 dong ($2,5), barn – 30 000 dong ($1,5).
• Arbetstimmar: dagligen 7.00-18.00, entré till 17.00.

Ho Chi Minh-stadens zoo och botaniska trädgård

— — Dockteater på vattnet "Golden Dragon"

Traditionell vietnamesisk dans för vattendockor. Showen ackompanjeras av levande nationell musik och sånger.

• Hemsida:goldendragontheatre.com
• Koordinater: 10,776241 N, 106,69247 E
• Adress: 55 B Nguyen Thi Minh Khai St., Dist. 1, Ho Chi Minh City.
• Kostnad för besök: 7,5$.
• Arbetstimmar: föreställningarna startar 17.00, 18.30, 19.45. Varar 50 minuter.

— — Pham Ngu Lao Street-området (Pham Ngu Lao Gata)

Det finns en park längs Pham Ngu Lao Street. Både turister och lokalbefolkningen älskar att promenera här. På kvällarna spelar barn och tonåringar olika spel. Men det är inte därför den här gatan är populär. Hela området är intressant, omgivet av gatorna Pham Ngu Lao, Do Quang Dau, Bui Vien och De Tham. Det finns en speciell atmosfär i Saigon här. För att känna det behöver du dyka djupt ner i en av de smala gatorna och gå genom labyrinterna, där byggnader står 1,5-2 meter från varandra. Här är varje dörr öppen och du kan observera vietnamesernas liv. Och när det blir mörkt ställs ett stort antal små bord och pallar upp längs Bui Vien Street, där mängder av backpackers samlas för att prata över en flaska lokal Saigon-öl.

• Adress: Pham Ngu Lao, Do Quang Dau, Bui Vien, De Tham gator och gränder inuti.
• Koordinater: 10,768686 N, 106,693336 E
• Kostnad för besök: gratis.
• Arbetstimmar: dygnet runt.

Parkera längs Pham Ngu Lao Street
Slutet på Pham Ngu Lao Street (Eller kanske början:))

Bui Vien gatan

Vi bodde på en av dessa gator
Turistområde på kvällen

- - NöjesparkSuoi Tien

Sevärdheter, vattenpark, is och andra palats.

• Hemsida:www.suoitien.com
• Koordinater: 10,862741 N, 106,80295 E
• Adress: 149ABC Nguyen Duy Duong Street, Ward 3, District 10, Ho Chi Minh City, Vietnam. Beläget i utkanten av Ho Chi Minh City, kan du ta dig från Ben Thanh-marknaden med buss nummer 19.
• Kostnad för besök: vuxna - 90 000 dong ($4,5), barn - 45 000 ($2) + varje attraktion betalas separat.
• Arbetstimmar: mån.-fre. 7.00-17.00, lör-sön. 7.00-18.00, helgdagar 7.00-23.00.

— — Damsen Amusement Park (Dam Shen,Damm Sen Parkera)

Nöjespark och annan underhållning.

• Hemsida:tranhsondautot.com
• Koordinater:
• Adress: 3 Hòa Bình, phường 3, Hồ Chí Minh. Beläget långt från turistcentrumet i Ho Chi Minh City. Du måste resa från Ben Thanh-marknaden med buss nummer 11.
• Kostnad för besök: ingen information.
• Arbetstimmar: ingen information.

— — Waterpark Damsen (Dam Shen,Damm Sen Vatten Parkera)

Vattenland.

• Hemsida:damsenwaterpark.com.vn
• Koordinater: 10,764523 N, 106,63871 E
• Adress: 03 Hoa Binh Street, Ho Chi Minh City. Från Ben Thanh-marknaden med buss nummer 11.
• Kostnad för besök: vuxna - 130 000 dong ($6,5), barn - 90 000 ($4,5); efter 16.00: vuxna - 110 000 dong ($5,5), barn - 80 000 ($4)
• Arbetstimmar: mån.-lör. 9.00-18.00, sön, helgdagar. 8.30-18.00.

— — Park Le Van Tam

En stadspark där turister inte är en frekvent besökare. Här idrottar Saigonborna i stort antal. Så om du vistas i Ho Chi Minh City under en längre tid kan du gå med dem. 🙂

• Adress: Võ Thị Sáu, Đa Kao, Quận 1, Hồ Chí Minh.
• Koordinater: 10,788245 N, 106,69369 E
• Kostnad för besök: gratis.
• Arbetstimmar: dygnet runt.

Sevärdheter i Ho Chi Minh-staden på kartan över Vietnam

Kartan över Saigon nedan är uppdelad i flera lager-sektioner, som för bekvämlighets skull kan slås på/av i menyn till vänster. Lagren är grupperade enligt följande: "Byggnader och arkitektur", "Parker och rekreation", "Museum", "Övriga föremål".

Om du inte har mycket tid och du inte vet vad du ska se i Ho Chi Minh City, rekommenderar jag att ta en promenad runt sevärdheterna som är koncentrerade i stadens centrum (kolla kartan). Alla ligger inte långt från varandra om så önskas, du kan göra det på en dag.

Innan du går, be om en papperskarta över Ho Chi Minh City från din hotellreception. När du går runt i staden är det bekvämt att använda offline mobil app med maps.me-kartor.

Vad du kan se i närheten av Ho Chi Minh City

För att utforska de avlägsna sevärdheterna i Ho Chi Minh City är det bäst att boka en rundtur på ett av de många kontoren i området kring Pham Ngu Lao Street. Du kan åka till vissa platser på egen hand på en motorcykel (hyra $5 per dag) eller kollektivtrafik. Vi gick inte runt i området, så jag ska bara lista vad du kan se:

• Cu Chi-tunnlar.
• Nöjesparken Dai Nam.
• Mekongdeltat.
• Monkey Island Can Gio Island.
• Vung Tau stad. Vi reste till denna underbara stad som en del av oberoende resa för 2 dagar.

Sevärdheter runt Saigon på kartan Vietnam:

Utflykter i Ho Chi Minh-staden på ryska

I Ho Chi Minh City kan utflykter runt staden och omgivande områden bokas på plats på resebyråer eller i förväg.

Fotovandring genom centrala Ho Chi Minh City

I det här avsnittet vill jag lägga upp olika bilder av Ho Chi Minh City, inte relaterade till specifika attraktioner, men som ger en allmän uppfattning om hur centrum av Saigon ser ut.

Saigon River vallen

KFC ger en gåva))

Jag hoppas att dessa bilder hjälper dig att navigera i det du kan se i centrala Ho Chi Minh City.

Försiktighetsåtgärder på Saigons gator

Även om brottsligheten inte är hög i Vietnam bör vi inte glömma grundläggande säkerhetsåtgärder. I turistområdet i nästan vilken metropol som helst, inkl. och Ho Chi Minh City, bör du bära väskor över axeln, för... annars är de lätta att plocka av när man åker förbi på motorcykel. Undvik att lägga pengar och värdesaker i lättillgängliga fickor. På trånga platser, ta av ryggsäcken från ryggen. Korsa gatan försiktigt, för... Trafiken i Saigon är mycket kaotisk.

Glöm inte olika typer av "sniffers". På turistorter kommer de ständigt att tvinga dig att köpa glasögon, skrika "hej, motorcykel" (för att ge dig en tur), på kvällen nära varje kafé kommer de att bjuda in dig på middag, massage, etc. Var noga med att pruta när du köper prylar eller tjänster.

Trakasserare

En dag sprang en kille fram till oss med en låda och, precis när vi gick, började han täta Kostyas trasiga sandaler. Han svarade inte på våra försök att gå vidare, motstånd och frasen "inget behov". Som ett resultat tog han av sig Kostyas skor och började tvätta dem med en konstig vätska, som han, att döma av den smutsiga konsistensen, använde mer än en gång. Den här kamraten rörde aldrig frågan om pengar, men vi förstod att nu skulle vi få betala. I det ögonblicket hade vi bara stora sedlar på 100 000 dong ($5) och 10 000 ($0,5) i småväxel. När killen efter ett par minuter avslutade det han inte blev ombedd att göra, som förväntat, krävde han pengar. Han nämnde inte priset, men 10 000 var väldigt lite för honom. På grund av sin stolthet tog han inte pengarna alls och var väldigt arg på oss.

I vilket område av Ho Chi Minh City kan jag hyra hotell?

I Ho Chi Minh City är det bäst att hyra ett hotell i området Pham Ngu Lao Street, som jag skrev om tidigare. För det första finns det många turistbyråer här, så att ta en utflykt eller köpa en biljett kommer inte att vara ett problem. För det andra är de vana vid turister här, så det blir inga problem att kommunicera på engelska. För det tredje, i detta område är det intressant att gå runt på gatorna och umgås med backpackers. För det fjärde ligger Ben Thanh-marknaden i närheten, varifrån du kan ta en buss till alla delar av staden. För det femte, här är de lägsta hotellpriserna i Ho Chi Minh City. För det sjätte finns det ett stort antal kaféer och restauranger. Hotellet kan bokas kl Bokning. Jag skrev om hur man bokar hotell själv.

Om du vill kan du leta efter bostäder på plats nära samma Fa Ngu Lao-gata. På budgethotell är priset 15-25 USD per natt och rum. Om du inte är nöjd med detta kommer de med största sannolikhet att be dig ange ditt pris. Förhandlingar är lämpligt här, släpp lugnt $5 och titta sedan på situationen. Innan du bor på det valda hotellet, be att få se rummet, kontrollera om luftkonditionering ingår i priset och kontrollera internethastigheten i rummet. Var noga med att vara uppmärksam på närvaron av klubbar eller karaoke i närheten så att du inte har problem med att sova senare.

Vi reser lätt, var och en med bara en liten ryggsäck med en kapacitet på 25-30 liter. Därför har vi den senaste tiden övat på att söka hotell på plats. Jag behövde faktiskt inte leta länge, för... En lokal invånare fångade oss ur mängden och erbjöd oss ​​boende för $10. Rummet visade sig vara litet, rent, med internet. För att använda luftkonditionering ökade bostadskostnaden med 2 USD per dag. I mars blir Ho Chi Minh City väldigt varmt och kvavt, så vi kunde inte klara oss utan luftkonditionering.

Var och till vilka priser att äta i Saigon

I området kring Pham Ngu Lao Street finns ett stort antal kaféer med vietnamesisk och västerländsk mat. Priserna varierar generellt från 35 000-40 000 VND (1,5-2 USD) för lokal Pho-soppa till 150 000 för andra menyalternativ. Vietnamesiska rätter tenderar att vara billigare. I enkla pizzerior börjar kostnaden för en liten pizza från 100 000 dong ($5). Saigon öl erbjuds på kaféer till priser från 10 000 ($0,5) dong per flaska. I små butiker i grannskapet kommer det att kosta 15-20 000 dong (0,75-1 USD). Den ologiska skillnaden i kostnad förklarades ganska logiskt: en tom flaska lämnas i kaféet, som i sig har ett pris. 🙂

Mat på kaféer runt Pham Ngu Lao Street

Men vi älskar fortfarande att äta på icke-turistiska matställen. Det är på sådana platser som du kan smaka den verkliga smaken av nationella rätter. Vi hittade en utmärkt gatumaträtt med vietnamesisk mat till priser på 30 000-50 000 dong ($1,5-2,5) med enorma portioner utsökt tillagad mat, med massor av örter och olika kryddor. Denna plats ligger mittemot ingången till Saigon Skydeck observationsdäck för den största skyskrapan i Ho Chi Minh City, Bitekko. Här är en bild på caféet.

Autentisk maträtt framför Bitekskotornet

Hur man tar sig till Ho Chi Minh City i Vietnam

Låt oss börja med det faktum att Ho Chi Minh City har internationell flygplats, accepterar direktflyg från Ryssland och andra länder. Det finns ofta rabatter och reor på flyg från Moskva, St. Petersburg och andra städer. Du kan jämföra flygbiljettpriser mellan olika flygbolag och agenter med hjälp av kalendern. låga priser presenteras nedan.

Om du aldrig har bokat en flygbiljett, eller om du har, men fortfarande inte riktigt förstår hur du söker rätt billig flygbiljett, då råder jag dig att läsa artikeln.

Under dagen går det bussar från Ho Chi Minh Citys flygplats till stadens centrum. allmänna bussar. Efter sex eller sju på kvällen måste du ta en taxi. Innan du går ombord, kom överens om pris per kilometer med föraren och håll ett öga på mätaren. Om du i förväg vill ta hand om vägen från flygplatsen till hotellet (eller annan plats) kan du välja och boka transfer på hemsidan kiwitaxi/hoshimin.

Från andra städer i Vietnam och angränsande Kambodja kan du inte bara flyga med flyg, utan också med buss eller tåg. Vi kom dit själva, i förväg.

För en resa till Vietnam kan du köpa sjukförsäkring online bland de populäraste byråerna på hemsidan Sravni(policyn kommer per post inom 2-10 minuter).

Detta avslutar mitt stora inlägg. Om du plötsligt har glömt något, eller vill lägga till det, skriv i kommentarerna till artikeln. Jag kommer att berätta mycket mer om Vietnam och andra länder Sydöstra Asien, om du är intresserad, prenumerera på nyheterna!

Går runt i Ho Chi Minh-staden i Vietnam

Marina och Konstantin Samorosenko

Hallå! Vi, Marina och Konstantin Samorosenko, är författare till denna reseblogg. All information som finns på webbplatsen fri. Men om du vill tacka författarna, delta i att samla in pengar för en dyr operation för återställande av hörseln till vår son Elisa. Detaljer och vår historia finns.

Turister som kommer till Ho Chi Minh-staden från Kambodja misstänker ofta inte att för flera hundra år sedan tillhörde metropolens territorium byggarna av det antika Angkor. Den första bosättningen på dessa platser bar det khmeriska namnet Preynokor (Prei Nokor). Vietnameserna dök upp i Mekongdeltat först på 1500-talet och redan i början av nästa århundrade ökade strömmen av invandrare från det stridsdrabbade norr flera gånger. Kambodja, efter att precis ha överlevt ett förödande krig mot Siam, kunde ingenting göra åt denna mänskliga tsunami.

I mitten av 1600-talet. En ny våg av emigranter kom från Kina för att undkomma Manchu-invasionen. Kineserna bosatte sig i byn Teulon och började ägna sig åt handel, medan vieterna i det närliggande samhället Bennge odlade ris. Saigon namn som betyder "kapokskog" (Kapok är ett tropiskt träd, även kallat ceiba), hittades först i vietnamesiska källor 1674.

År 1698 formaliserades den vietnamesiska närvaron här, och general Nguyen Huu Canh blev den första härskaren över den nybildade Giadinh-prefekturen. Denna händelse anses vara startpunkten för stadens historia. I slutet av 1700-talet. Det var härifrån som den nordliga kampanjen för Nguyen Phuc Anhs armé började, som slutade med nederlaget för Tay Son-rebellerna och anslutningen av en ny dynasti. Efter att ha etablerat sig på tronen glömde den första kejsaren av Nguyen-klanen inte vad han var skyldig södern. På tröskeln till 1800-talet. Franska ingenjörer byggde en fästning i Saigon, som låg i centrum modern stad, i den nordöstra änden av vad som nu är Le Duan Street. Utseendet på befästningarna förändrades kontinuerligt under ett halvt sekel. År 1859 attackerades skansarna av en fransk skvadron och förstördes så hårt att amiral Louis-Adolphe Bonard, som blev den första guvernören i kolonin Cochin i augusti 1861, var tvungen att påbörja bygget av staden praktiskt taget från grunden. Amiral som lyckades samla administrativ erfarenhet som härskare Franska Polynesien, kom igång med verksamheten energiskt.

År 1862 fick huvudstaden i Napoleon III:s nya ägodelar officiellt namnet Saigon.

Till en början växte staden långsamt, särskilt eftersom "annamiterna" inte alls skulle ge inkräktarna en enkel seger. I januari 1863 anlände en ung midskeppsman från den ryska flottan, Konstantin Stanyukovich, till Saigon och utförde ett konfidentiellt uppdrag från kommandot. Han var tvungen att ta reda på tillståndet för den nya kolonin och dess militära styrkor. Staden gjorde den blivande författaren besviken och verkade för honom "bara en stor, vidsträckt by med 10-15 byggnader, vilket visar att en europé bor här." Efter att ha stannat i Saigon i en och en halv månad ändrade Stanyukovich tonen i sina anteckningar till en mer gynnsam, berömde fransmännen för deras "förmåga att leva" och lovade staden en stor framtid. Författaren till "Maximka" visade sig ha rätt: efter ett par decennier började den tidigare byn kallas inget mindre än "Paris" Långt österut" I stället för dränerade träskmarker och ifyllda flodgrenar anlades boulevarder och gator. Staden fick en vacker vall vid Saigonfloden och en välskött marknad, mellan vilken sträckte sig en bred aveny - den nuvarande Ham Nghi Street.

Stadens huvudstråk - Bonara och Katina gatorna - fick belysning redan 1866. Ett år tidigare började den första lokaltidningen, Ziadinbao, publiceras i Saigon. Hamnen, som redan 1877 tog emot mer än 400 fartyg, var centrum för attraktionen för det lokala livet. De första flervåningshusen i kolonialstil uppfördes nära banvallen (nuvarande distrikt I och III). Den botaniska trädgården och djurparken dök också upp här. (1865) , steg Notre Dame de Saigon-katedralen (1877-1880) och posthuset (1891) . 1898 ägde den första filmvisningen rum i Saigon, och två år senare byggdes det lyxiga operahuset. Överföringen av huvudstaden i Indokinaunionen till Hanoi, som ägde rum 1902, påverkade inte på något sätt utvecklingen av staden. 1920-talet blev den verkliga "guldåldern" av koloniala Saigon. Handeln blomstrade – upp till en och en halv miljon ton ris exporterades per år! Staden besöktes av många kända personer: vetenskapsmännen Alexandre Yersin och Albert Calmette, den blivande kejsaren Nicholas II och kompositören Camille Saint-Saens...

1929 bodde 300 tusen människor i Saigon. Vietnameserna utgjorde arbetarklassen, kineserna handlade och invandrare från Indien skötte den finansiella verksamheten. Fransmännen ägde makten, och detta passade inte Vietnams patrioter. Under hela 1920-talet. Det bröt ofta ut upplopp på stadens gator och antikoloniala demonstrationer ägde rum. I oktober 1930 sammankallades det första plenumet för Indokinas kommunistiska partis centralkommitté i hemlighet i Saigon, och tio år senare bröt ett uppror ut, vars deltagare behöll kontrollen över staden i flera dagar. Först efter undertryckandet av oroligheterna flyttade centrum för den anti-franska kampen till norra delen av landet. Omedelbart efter detta ockuperades Saigon av japanska trupper.

Fem år senare föll huvudstaden, som utsattes för flera allierade flyganfall under kriget och lämnades utan ägare, för Viet Minh-krigarnas fötter. Det första kommunistiska styret varade bara några dagar i södra Vietnam: redan den 13 september landade en fransk-brittisk luftburen styrka i Saigon. Under det första Indokinakriget fungerade staden som residens för flera pro-franska regeringar. Den franske överbefälhavaren, den begåvade Jean de Lattre de Tassignys död (tillsammans med Georgy Zhukov, som en gång undertecknade kapitulationen av Nazityskland), avgjorde kampanjens öde till förmån för Viet Minh, men kampanjen för de "röda" styrkorna på Saigon sköts upp i flera decennier. I juni 1954, med stöd av USA, kom Sydvietnams första president, Ngo Dinh Diem, till makten.

Den nya ledaren var en mycket mer levande och oberoende figur än vad man brukar tro. Han började sin regeringstid genom att ersätta alla franska namn på kartan över Saigon med vietnamesiska. Undantag gjordes endast för fyra namn - Pasteur, Yersin, Calmette och Alexandre de Roda. Många monument dök upp på torgen, för att föreviga minnet av figurer från vietnamesisk historia. Efter Diems lönnmord 1963 blev Saigon återigen en arena för politisk kamp. Under 10 år skedde 13 regeringskupper här.

Varje ny "kalif för en timme" började sin regeringstid med försäkringar om lojalitet till sina vänner från Washington, och därför fick staden snabbt många amerikanska funktioner - från Coca-Cola-reklam till John F. Kennedy Square. Märkligt nog, trots politisk instabilitet, i början av 1970-talet. Saigon växte snabbare än huvudstäderna i grannlandet Thailand och Malaysia. År 1975 bodde 2,5 miljoner människor i staden, det fanns 400 tusen gator och gränder, 80 tusen bilar och 600 tusen motorcyklar. Tan Son Nhat flygplats betjänade flyg från två dussin utländska flygbolag.

Efter att ha enat landet genomförde kommunisterna en ny namnbytekampanj i Saigon, som överträffade alla prestationer av Ngo Dinh Diem. Själva namnet på staden, som nästan hade blivit en förbannelse i norr, raderades högtidligt från kartan över Vietnam. Staden har förändrats – affärsmän flydde, de missnöjda låg lågt och centrum för det upprörda nattlivet i Sydostasien flyttade äntligen till Bangkok. Ny stad växte snabbt och absorberade snart många omgivningar avräkningar– Telon, Zyadin, Govap, Tanbin och andra. Befolkningen översteg 3 miljoner och nådde 1995 4,8 miljoner människor.

Sedan början av 1990-talet har regeringen i Vietnam satt en kurs för att återuppliva attraktiviteten i "Far Eastern Paris". 1994 uppmanade kommunistpartiet kinesiska affärsmän som lämnat Sydvietnam att lämna tillbaka sin kapital till landets ekonomi. Uppmaningen hördes - redan 1997 "arbetade" utländska investeringar i Saigon för att genomföra mer än 600 projekt.

Staden har blivit landets viktigaste ekonomiska centrum och lockar en enorm armé av potentiella arbetare.

Läge och transport

Officiellt Ho Chi Minh City Square (2056 kvadratkilometer) nästan dubbelt så mycket som Moskva. Detta beror på det faktum att utöver de 16 tätorter (kuan eller distrikt) huvudstaden Nambo omfattar 5 vidsträckta landsbygdsområden (huen), sträcker sig söderut hela vägen till mangrover havskusten. De 16 kuanerna, betecknade med romerska siffror, står bara för cirka 10 % av Ho Chi Minh-stadens område, medan så mycket som 75 % av tätortens befolkning bor här. De mest kända, attraktiva och rika på attraktionerna är distrikt I och III. Intill dem från sydost ligger det tidigare territoriet för staden Teolon - "Chinatown", som upptar distrikt V och VI. I den västra delen av Ho Chi Minh City slingrar sig Saigonfloden. Riksväg 1 korsar den i den nordvästra delen av staden. Inom Ho Chi Minh City heter motorvägen Dien Bien Phu Street.

Tan Son Nhat internationella flygplats (Tan Son Nhat) ligger i den nordvästra delen av staden, cirka 6 km från centrum. I september 2007 öppnade en ny här internationell terminal. Buss nummer 152 (1000 dong) tar dig till centrum av Ho Chi Minh City, en taxi för samma sträcka kommer inte att kosta mer än 80 000 VND. Motorcykelhållare (2 USD / 30 000 VND till centrum) kan hittas vid inrikesterminalen, som ligger cirka 200 m till höger om den internationella terminalens utgång.

Miendong busstation (Ben Xe Mien Dong, 292, Dinh Bo Linh Rd., tel. 08-8984893) där bussarna kommer lång distans från norr, ligger i det nordöstra distriktet Binh Thanh, på samma avstånd från stadens centrum som Tan Son Nhat flygplats. Några busslinjer ansluter Miendong till stadens centrum (sista stopp på Ben Thanh Market). Turistbussaröppna turer tar passagerare till Pham Ngu Lao Street i distrikt I, stadens största turistkvarter.

Mientai busstation (Ben Xe Mien Tay, Kinh Duong Vuong St., tel. 08-8752953) i samma område betjänar Binh Thanh flyg från Saigon till södra destinationer.

En Suong busstation (Ben Xe An Suong, 22, Quoc Lo St., tel. 08-8832513) i Hock Mon-området har nyligen dykt upp och betjänar flyg till Tay Ninh.

Tågstationen ligger på Nguyen Ton Street (1, Nguyen Thon St., tel. 08-8245585). Det är intressant att, trots bytet av staden, stationen fortfarande ganska officiellt kallas "Saigon Station" (Ga Sai Gon).

• Taxi: Mai Linh Taxi Company - tel. 08-8226666
• Vina Taxi - 08-8111111
• Saigon Taxi - 08-8424242

Kaotisk bild trafik på stadens gator kan skrämma även den mest erfarna bilentusiasten. Om modet inte lämnar dig och dina köregenskaper är utom tvivel, kan du hyra en motorcykel (valfri resebyrå på Pham Ngu Lao Street), vilket kommer att kosta från 5 till 15 USD per dag, beroende på storleken och kraften på "hästen".

Stadens hotell ligger främst i centrala Ho Chi Minh City. Samtidigt finns fashionabla hotell samlade i närheten av Dong Khoi Street, och billiga pensionat är koncentrerade längs Pham Ngu Lao Street och söder om den.

Kalender med låga priser för flyg till Ho Chi Minh City

Klimat

Den torra säsongen i Ho Chi Minh City är från november till april, då medeltemperaturen är runt 26°C. Vid den här tiden är vädret klart och soligt. Regnperioden varar från maj till oktober med temperaturer runt 29 °C. Den genomsnittliga luftfuktigheten i staden under hela året är cirka 80 %.

Sevärdheter i Ho Chi Minh City

Från Pham Ngu Lao Street till Thon Duc Thang Embankment

Området till Pham Ngu Dao Street (Pham Ngu Lao St.) i det första distriktet i Ho Chi Minh City - det mest kända turistområdet i staden. Det finns många restauranger, resebyråer och hotell här – från små familjepensionat till det enorma 5-stjärniga New World Saigon Hotel. Stanna vid korsningen mellan Pham Ngu Lao och De Tham gatorna (De Tham St.), ser du tvärs över vägen den långa gröna remsan i Le Lai Park, följt av gatan med samma namn. Lite längre norrut reser sig Huyen Chi-kyrkans gotiska spira (Huyen Sy-kyrkan), stående vid korsningen av Nguyen Chay gator (Nguyen Trai St.) och Ton Tat Tung (Ton That Tung St.). Denna vackra katolska kyrka är en av de fem största religiösa byggnaderna i Saigon och bevarar minnet av familjen till den sista vietnamesiska kejsarinnan, Nam Phuong. Monarkens farfar, en stor affärsman Huyen Chi, konverterade till kristendomen i början av 1900-talet. beslutade att bygga ett nytt tempel i Saigon. Kyrkans utformning ritades av arkitekt-prästen Boutier, som också ledde byggnadsarbetet. Materialet var granit från stenbrotten i den närliggande staden Bien Hoa. Templet stod färdigt 1902 och blev omedelbart ett av centrum för det religiösa livet i staden. I en liten sidogång i kyrkans centrala långhus kan du se gravstenar i marmor på gravarna av Huyen Shi själv och hans fru.

Från Huyen Shi-kyrkan kan du enkelt och snabbt nå historiska centrum stad - Pham Ngu Lao Street eller Le Lai Street tar dig dit (Le Lai St.). Båda går i nordostlig riktning nästan till Tran Nguyen Hanh-torget (Tran Nguyen Han Sq.), på norra sidan där Ben Thanh marknadsbyggnad står (Ben Than Market), toppad med ett klocktorn. I mitten av torget står en staty av Tran Nguyen Hanh (1380 - 1442) - poet och befälhavare, ledare för motståndet mot de kinesiska inkräktarna i början av 1400-talet. Fågeln som hjälten håller i sin upphöjda högra hand är inte alls en falk, utan en brevduva. Tran Nguyen Hanh var den första i Vietnam som använde dessa fåglar för att överföra militära meddelanden. Det vita kvinnliga huvudet vid foten av monumentet bevarar minnet av Cat Thi Trang. Denna buddhistiska troende dödades på torget 1963, under en protest mot president Ngo Dinh Diems politik.

På den östra sidan närmar man sig torget av kvarteren i koloniala Saigon, där många två och tre våningar gamla herrgårdar med balkonger och träluckor har bevarats. Le Loy Boulevard sträcker sig nordost från torget. (Le Loi St.)- huvudgatan i franska Indokinas huvudstad. Denna breda motorväg var en gång uppkallad efter amiral Louis-Adolphe Bonard (1805-1867) , den första franske guvernören i Cochin. Det nuvarande namnet, som dök upp på 1950-talet, påminner om kung Le Loy (1384- 1433) . Tillbaka på 1800-talet. Boulevarden blev en traditionell plats för stadsbor att fira sin semester. Under franskt styre hölls ofta militärparader här, varav en ägde rum den 17 mars 1891 med anledning av besöket av arvtagaren till den ryska tronen, Tsarevich Nikolai Alexandrovich, i Saigon. Den blivande kejsaren och andra ryska gäster såg från en speciell plattform marschen av marinsoldater, artilleri och Annamesiska gevärsmän, klädda i blå uniformer och flätade koniska hattar trimmade med polerad koppar.

Fortsätter du din promenad längs boulevarden kommer du snart att se en vacker byggnad i gatans perspektiv operahus. Den första europeiska teatertruppen dök upp i Saigon redan 1863. Ungefär samtidigt byggdes den första lilla träteatern på platsen för nuvarande Continental Hotel. Operabyggnaden uppfördes i Belle Epoque-stil 1899 - 1900. designad av den parisiske arkitekten Felix Olivier. Bygget leddes av arkitekten Ernest Guichard. Pris lyxbyggnad med en sal med 800 platser översteg en miljon franc. Efter att bygget var klart planerades det nuvarande Lam Son-torget runt Operan. 1944 skadades teaterbyggnaden av allierade bomber, men restaurerades snart. Under första Indokinakriget inrättades ett tillfälligt vandrarhem i teatern för flyktingar som flyttade till Saigon från de norra delarna av landet. Nuförtiden motsvarar operahusets namn knappast verkligheten: byggnaden står och gläder medborgare och turister med sin skönhet, men istället för operaföreställningar ges nationella musikkonserter bara ibland här.

Stående mitt på torget mot Operan ser du till höger en 4-vånings krämfärgad byggnad med enorma caféfönster på bottenvåningen. Detta är det berömda Continental Hotel, byggt 1885 med medel från den franske industrimannen Pierre Guizot. Hotellet ligger i hörnet av Le Loi Boulevard och Dong Khoi Street (General Uprising Street), bar under tidigare år namnet på den franske befälhavaren på 1600-talet. Nicolas de Catinat. President Ngo Dinh Diem döpte om den till Tu Zo Street (Frihet), A modernt namn dök upp 1975. Så snart det öppnade gick Continental in i det prestigefyllda "Society of Grand Hotels of Indokina". Under de långa åren av dess existens har hotellet bytt flera ägare, sett många kända gäster och blivit ett tyst vittne till alla dramatiska händelser modern historia Vietnam. På 1920-talet Författarna Andre Malraux och Somerset Maugham bodde på hotellet, som beskrev sina Saigon-intryck i boken med reseessäer "The Gentleman in the Foyer: From Rangoon to Haiphong."

Vid 1940-talets - 1950-talsskiftet. Hotellet förvandlades till en pressklubb: journalister från världens ledande publikationer, som bevakade växlingarna under Indokinakriget, hyrde rum här för sina nyhetskontor. Undantaget var en korrespondent för London Sunday Times. (och deltid - brittisk underrättelseagent) Henry Greene, som gick till litteraturhistorien under sitt andranamn Graham.

Författaren tillbringade de senaste tre åren av franskt styre i Saigon och stannade där olika platser, men ger särskilt företräde åt de mer konservativa och lugnt hotell Majestic, som öppnade 1925 i början av Rue Catinat. Författaren kom till Continental för att sitta på kaféets öppna terrass - denna vana ärvdes av hjältarna i hans berömda roman "The Quiet American", skriven 1955 i kölvattnet av hans vietnamesiska intryck. Terrassen på Continental har varit en mötesplats för gräddan av Saigon-samhället i flera år - den kan ses i många scener känd film"Indokina".

Vi fortsätter vår promenad längs Dong Khoi Road mot Saigonfloden och passerar Mondial Hotel (hus 109). På denna plats i början av 1950-talet. stod huset där Graham Greene bosatte sig huvudpersonen i sin roman, journalisten Tom Fowler. Lite längre ner på gatan finns en vacker byggnad med ett runt hörntorn, som också minns den engelske författaren. Detta är ett hotell Grand Hotel, som öppnade först på 1930-talet. och restaurerades 1997. Ett kvarter bort leder Dong Khoi Street till Ton Duc Thang-vallen (Ton Due Thang)- före detta Cay de Belgique (Belgiska vallen). Sväng vänster och gå ca 200 m uppströms Saigonfloden, du befinner dig på det runda torget i Me Linh (Me Linh Sq.), i mitten av vilket det finns ett monument över General Tran Hung Dao (1228-1300) Till vänster om monumentet reser sig det moderna Renaissance Riverside Hotel. Vissa områden av Ton Duc Thang-vallen nära torget har förvandlats till skuggiga trädgårdar där du kan stanna och titta på det lugna vattnet i den breda Saigonfloden. Gröna öar av vattenhyacint flyter sakta mot mynningen, och varvets hamnar syns uppströms.

Inte långt från den plats där vi nu befinner oss, den 16 mars 1891, ankrade en avdelning ryska örlogsfartyg. Ombord på kryssaren "Memory of Azov" var arvtagaren till den ryska tronen med hans följe, han åtföljdes av fregatten "Vladimir Monomakh", såväl som kanonbåtarna "Manyzhur" och "Koreets" (den senare, 13 år senare, delade ödet för den berömda "Varyag") Flaggskeppsbefälhavaren var tvungen att arbeta hårt: den enorma kryssaren "passade inte" i floden. När ankare kastades kom generalguvernör Jules Piquet personligen ombord för att hälsa på de framstående gästerna. Nära det moderna Me Linh-torget byggdes en rikt dekorerad båge med inskriptionen "Saigon to the Tsarevich" på stranden, genom vilken den framtida Nicholas II gick in i vietnamesisk mark.

Går vi längs banvallen ytterligare 400 m söderut kommer vi till platsen där Benngekanalen rinner ut i Saigonfloden. Bennge betyder "kalvtillflyktsort". Detta var en gång namnet på den vietnamesiska byn som ligger här, från vilken Ho Chi Minh-stadens historia började. Här gör vallen en krök, löper längs kanalen i västlig riktning. Vid denna sväng reser sig en uråldrig flaggstång modellerad efter en riktig segelskeppsmast. På toppen av flaggstången vajar den vietnamesiska republikens nationella flagga, och ersätter den franska trikoloren och den gulröda fanan i republiken Vietnam. Bredvid flaggstången ligger Bat Dang-piren, varifrån kometerna avgår till Vung Tau. En vacker byggnad i tre våningar under rött tegeltak, stående på motsatta stranden av kanalen, är det tidigare franska direktoratet för sjöfartskommunikation, bredvid vilket det fanns passagerarplatser för rederiet Messagery Maritim. Under många år, för alla besökare i staden, började Saigon här. Numera ligger det lokala Ho Chi Minh-museet i direktoratsbyggnaden.

Från Ton Duc Thang-promenaden till Notre-Dame De Saigon

Hai Ba Trung Street går nordväst från Me Lin Square (Hai Ba Trung St.). Efter att ha gått längs den i två kvarter kan du svänga vänster vid en anläggning som heter Java Coffee Bar. Här, på den lilla gatan Dong Zi (Dong Du), är Saigon-moskén, byggd 1935. Den vita moskén är omgiven av en trädgård och är öppen från 08.00 till 20.00. Här kan du koppla av, förutsatt att dina skor står och väntar på dig vid entrén. Huvuddelen av Saigon-muslimerna, som inkluderar medborgare i Iran, Pakistan, Malaysia och Indonesien, besöker moskén på fredagar, vilket är brukligt inom islam.

Efter att ha nått slutet av Zong Zu Street befinner vi oss igen på Dong Khoi Street. Sväng höger kan du se Saigons stadshusbyggnad i perspektiv (Hotel deVille), byggd 1902 - 1908. i imitation berömd byggnad Paris rådhus. På väg mot den lämnar vi till vänster Rex Hotel, som ligger i hörnet av Dong Khoi och Le Loi, mittemot Operan. Byggnaden har kommit långt från en parkeringsplats i flera våningar till ett 4-stjärnigt hotell, som öppnade första gången 1959. I början av det amerikanska kriget var Rex det modernaste hotellet i Saigon och av denna anledning särskilt gynnad av expeditionsstyrkornas officerare. Här bodde amerikanska generaler och lägre rankade officerare gillade att besöka baren på hotellets tak.

Stadsfolkets nämnd träffas i Stadshushuset och är stängt för allmänheten, men efter mörkrets inbrott gläds det med vacker belysning. Framför huvudfasaden på Hotel de Ville finns en trädgård och ett litet, mycket intimt monument över Ho Chi Minh. Dong Khoi Street kröker sig runt stadshuset till höger och slutar två kvarter nordväst vid torget framför Notre-Dame de Saigon-katedralen (Catedral of Our Lady of Saigon).

De första träkyrkorna dök upp i staden direkt efter den franska erövringen. Det stod snart klart att trädet snabbt förstördes av termiter, och 1876 utlyste guvernören i Cochin, konteramiral Dupre, en tävling för utformningen av en ny katedral. Templet var tänkt att inte bara bli centrum för det religiösa livet, utan också en symbol för Frankrikes makt i ögonen på lokalbefolkningen. Den vinnande arkitekten, J. Bura, presenterade en design för en struktur i monumental nyromansk stil. Byggandet av katedralen började 1877, och den invigdes 1880. De 60 meter höga tornen som dekorerade templets huvudfasad kröntes med spiror 1895. (på fotografier tagna före denna händelse liknar de tornen i katedralen Notre Dame).

Sex klockor med en totalvikt på cirka 30 ton producerar ljud av olika toner. Under byggandet av Saigon-katedralen användes exklusivt importerade material: till och med tegelstenen levererades sjövägen från Marseille. Arkitekten Bura, som personligen övervakade bygget, lyckades säkerställa exceptionellt hög kvalitet på arbetet. I slutet av 1800-talet. På torget framför katedralen restes ett monument över fader Pierre Pinho, känd i historien som Pinho de Behen. Denne missionär, som blev biskop och chef för den katolska kyrkan i Cochin 1770, i slutet av 1700-talet. vann den framtida kejsaren Gia Longs gunst och lade den första stenen i grunden för Franska Indokina. Monumentet föreställde Pinyo som höll i handen på sin elev - den unge prins Kan, son till Gia Long. 1945 förstördes monumentet av Viet Minh-soldater, som bara skonade dess runda piedestal. I mitten av 1950-talet. Biskop Joseph av Saigon (Pham Van Thien) beställde en granitstaty av Guds moder från Rom. Den 16 februari 1959 installerades statyn högtidligt på den gamla piedestalen, där den står kvar än i dag. 2005 spreds ett rykte i hela staden att... tårar dök upp i ögonen på stenen Jungfrun, men senare bekräftades det inte och miraklet ägde inte rum.

Till höger om katedralen ligger det centrala postkontorets rosa byggnad. Den befintliga byggnaden stod färdig 1891 och ligger på platsen för ett postkontor byggt 1886. (båda datumen kan ses ovanför huvudentrén). Gustave Eiffel var också med och designade postkontorets metallkonstruktioner. I slutet av 1800-talet. Den första telefonväxeln i Vietnam öppnade här.

Ben Thanh-marknaden och områden nordväst om den

Trots alla ansträngningar från myndigheterna lyckades inte ett av kolonialtidens största monument bli en symbol för Saigon. I nästan hundra år har denna roll spelats av en osofistikerad funktionell struktur - Ben Than Market. Den moderna byggnaden med torn och klocka byggdes 1912-1914. Fram till 1954 var marknaden känd under sitt franska namn Les Halles Centrales (Centralmarknad). Huvudentrén till marknaden ligger på Tran Nguyen Hanh-torget, under klockan.

Om du står med ryggen mot entrén så kan du till vänster på andra sidan torget se en ljus 3-våningsbyggnad med stora fönster och rött sadeltak. Detta är det tidigare järnvägsdirektoratet i Franska Indokina (Bureaux du Chemin de Fer). Intressant nog låg Saigon Station också en gång i anslutning till torget, beläget på dess västra sida, ungefär där grönskan i Le Lai Park nu slutar. Han ”utvisades” senare från stadskärnan och flyttade nästan 3 km mot flygplatsen. Väl under valven på Ben Thanh-marknaden faller en utländsk gäst omedelbart i souvenirförsäljares ihärdiga händer. Längre fram finns det butiker med kläder och skor, och i mitten av den rymliga hallen, täckt med en kupol med en diameter på 28 m, finns det "frossrader" där du kan köpa frukt och äta ett billigt mellanmål.

Efter att ha passerat marknaden går du ut genom dess norra port till Le Thanh Ton Street (Le Thanh Ton St.). Gå först till vänster och efter 100 m sväng höger in på Truong Dinh Street (Truong Dinh St.). Den här korta gatan är hem för det färgglada hinduisttemplet Sri Mariamman. Under 1800-talets sista fjärdedel. En stor koloni av hinduer dök upp i Saigon - de flyttade till Indokina från Franska Ostindien, en liten besittning på Coromandel-kusten i Hindustan. Kolonin dominerades av tamiler, så templet byggdes i stil med sydindisk tamilsk arkitektur.

Det mest slående är gopurama - ett pyramidformigt torn ovanför ingångsporten till tempelföreningen, dekorerad med otaliga målade gipsskulpturer. Templet är öppet för gratis besök från 07.00 till 19.00 (skorna ska lämnas vid entrén). Även om bara några dussin tamiler nu bor i Ho Chi Minh City, är deras tempel fortfarande aktivt.

Lämna templet, sväng vänster och vid korsningen med Nguyen Du Street (Nguyen Du St.) Låt oss ta en kurs mot nordost längs staketet av den centrala stadsparken Cong Vien Van Hoa (Cong Vien Van Hoa)- före detta Jardin de ville (Stadsträdgården) kolonialtiden. I hörnet av gatorna Nguyen Du och Nam Ky Khoi Nghia (Nam Ky Khoi Nghia St.) du bör titta till höger och vara uppmärksam på vitt palats, belägen något lägre mot floden. Denna byggnad, byggd 1886, inhyste bostaden för viceguvernören, som var ansvarig för tillståndet i Sydvietnam. Under perioden av södra självständighet kallades byggnaden Gia Long Palace. President Ngo Dinh Diem bodde här 1954 - 1955, såväl som under det sista året av sitt liv. Numera huserar det Ho Chi Minh City Museum (15 000 VND, 65, Ly Tu Trong St., tel. 08-8299741, 8.00-11.30/14.00-16.00, stängt mån). Det är värt ett separat besök, men låt oss för närvarande svänga vänster och gå längs staketet till huvudporten till återföreningspalatset, vars territorium ligger i anslutning till stadsparken. Det första palatset byggdes på denna plats 1868-1871. och var avsedd för tjänstebostad guvernör i kolonin.

Den första guvernören som slog sig ner inom palatset var amiral Pierre de Lagrandiere. Den tvåvåningsbyggnaden med gallerier och en kupol fick namnet Norodom Palace (Palais Norodom) för att hedra kungen av Kambodja, som 1863 frivilligt accepterade Frankrikes protektorat. I mars 1891 var det här som tsarevitj Nikolaj Alexandrovich vistades under ett besök i Saigon. Under andra världskriget bosatte sig de högsta leden av de japanska ockupationsstyrkorna i palatset. I september 1954 överlämnade den siste representanten för Paris i Indokina, general Paul Elie, residenset till den nya ledaren, president Ngo Dinh Diem. Den senare döpte om residenset till Självständighetspalatset och bodde här i sju år.

Den 27 februari 1962 blev palatset skådeplatsen för ett grandiost försök på presidentens liv, organiserat av konspiratörer från den sydvietnamesiska arméns led. För att eliminera diktatorn använde de... två Skyraider-attackflygplan, som bombade byggnaden och förstörde dess vänstra vinge fullständigt. Efter att mirakulöst ha överlevt, övergav Ngo Dinh Diem planerna på att restaurera palatset och beordrade att en ny bostad skulle byggas i dess ställe, vilket kan ses än i dag. Palatset står exakt på platsen för det tidigare Palais Norodom, med huvudfasaden mot början av Le Duan Street. Författaren till byggprojektet var den vietnamesiske arkitekten Ngo Viet Thu (1926-2000) , belönades med det prestigefyllda franska regeringsstipendiet Grand Prix de Rome 1955 och studerade byggkonst i Italien i tre år.

1962 blev Ngo den första asiatiska arkitekten som valdes till hedersmedlem i American Institute of Architects. Det fyra våningar höga palats han ritade har en höjd av 26 m och har 95 rum och salar, medan totalarea komplexet är 22 000 kvm. m. Projektet var baserat på både framgångarna från västerländsk arkitektur och de gamla principerna för Feng Shui. Olika delar av palatset liknar kinesiska tecken i plan, vilket betecknar begreppen "tur", "välstånd", "makt", "kung" etc. Ngo Viet Thu lyckades skapa en verkligt originell byggnad, utan pompositet och mycket bekväm.

Ngo Dinh Diem hade inte tid att beundra sitt nya palats: den 2 november 1963 satte en framgångsrik kupp stopp inte bara för hans politiska karriär, utan också på presidentens liv. Det ceremoniella "godkännandet" av bostaden ägde rum först 1966, och dess huvudägare var general Nguyen Van Thieu, som bodde här som chef för Sydvietnam från 1967 till 1975.

Med en paus från vår promenad runt staden kommer vi att gå in i portarna till palatset, som spelade en stor roll i Vietnams historia. (entré 15 000 VND, öppet dagligen från 7.30 till 12.00 och från 13.00 till 17.00, www.dinhdoclap.gov.vn). Ett brett område med en fontän skiljer den centrala porten från byggnadens huvudentré. Var uppmärksam på byggnadens fasad: bakom marmorskärmarna, gjorda i form av bambuknän, finns dolda verandor längs andra och tredje våningen. Verandorna lånades av arkitekten från kolonialarkitekturens arv, men skärmarna är hans obestridliga fynd. De skyddar verandor från direkt solljus, samtidigt som de hjälper till att säkerställa fri luftcirkulation i alla rum. Direkt bakom ytterdörrarna öppnar sig en bred trappa upp till andra våningen. Till höger och vänster om den finns Stora salen, kabinettsmötesrummet och bankettsalen.

Stor hall med en yta på ca 450 kvm. m är äkta historisk plats. Den 21 april 1975 höll Nguyen Van Thieu det sista regeringsmötet här innan hans flyg till ön. Taiwan. Nio dagar senare kapitulerade Sydvietnams siste president, general Duong Van Minh, känd som "Big Minh" och ledaren för kuppen 1963, i denna sal till nordvietnamesiska militärofficerare. Detta hände vid 13:30-tiden. 30 april 1975. Stridsvagnsmotorer vrålade fortfarande på gården när en grupp människor i fältuniform gick in i hallen. Big Min förklarade med värdighet att han var redo att överföra makten till den revolutionära regeringen. Det blev en paus, och i den efterföljande tystnaden sa en av dem som kom in hånfullt: "Du kan inte förmedla det du inte har!" Efter kriget samlades en kommission i Stora salen för att utveckla förutsättningarna för landets enande. Det var efter slutförandet av hennes arbete som palatset fick sitt nuvarande namn.

Under Saigonregimen var andra våningen i palatset avsedd för presidentens bostad och arbete. Här kan du se statschefens kontor och hans mottagningsrum: ett för vietnamesiska gäster, det andra för utlänningar. Kontoret för högkvarterets adjutant och vakthavande officer, radiostationen och rummet för att arbeta med kartor påminner oss om kriget. Här fanns också vicepresidentens kontor och reception.

Större delen av tredje våningen upptas av ett bekvämt vardagsrum med bar och spelbord, samt ett biorum. Hela fjärde våningen är i huvudsak en stor täckt terrass. Här kan du se dansgolvet med teakgolv. Det är intressant att, enligt arkitekten, denna plats var avsedd för koncentrerad meditation. Strax nedanför finns en helikopterplatta. En tillfångatagen amerikansk helikopter som står här, en av de berömda Hueys, hjälper till att föreställa scenerna då de sista invånarna i palatset flydde 1975.

T-59 och T-54 stridsvagnar är installerade i palatsparken, identiska med de berömda fordonen som brast in i residenset på morgonen den 30 april 1975. Den första tanken med svansnummer 843 krossade sidostaketet på parkera, medan det andra fordonet slet av gallret på huvudporten. Lite längre bort finns en amerikansk jaktbombplan Northrop F5. Den 8 april 1975 lyfte den sydvietnamesiska flygvapnets pilot Nguyen Thanh Trung med ett flygplan av denna typ från flygbasen i Vien Hoa. Kommandot skickade honom på sitt nästa uppdrag och misstänkte inte att piloten för länge sedan hade anslutit sig till kommunisternas led och dagen innan fick en mycket viktigare order från partiet: att bomba presidentpalatset! Trung bröt sig loss från sitt flyg och, när han dök upp över Saigon, släppte han två bomber. En exploderade på palatsens tomma helikopterplatta, och den andra genomborrade taket och skadade huvudtrappan. Åtgärden resulterade i inga förluster, och piloten flög till de röda platsen och en vecka senare bombade Saigon igen i ett fångat Dragonfly-bombplan. Efter kriget tog Trung plats vid rodret på ett flygplan från Vietnam Airlines.

Väl utanför palatsets murar befinner du dig i början av den före detta Norodom Boulevard, som har blivit Le Duan Street. Efter att ha vandrat längs den i tre kvarter i nordostlig riktning, befinner du dig i det diplomatiska distriktet Ho Chi Minh City. För närvarande finns det 29 utländska konsulat i staden. Området närmast palatset upptas av Folkrepubliken Kinas representationskontor, och cirka 200 meter därifrån vajar flaggan Stars and Stripes. Det amerikanska konsulatet ockuperar fortfarande platsen för den tidigare amerikanska ambassaden i republiken Vietnam.

Uncle Sam byggde den första ambassadbyggnaden i Saigon i slutet av 1950-talet, och den kan fortfarande ses på Ham Nghi Street på nummer 39. När USA:s inflytande i Sydvietnam ökade, uppstod behovet av rymligare lokaler. Det nya komplexet på Norodom Boulevard stod färdigt 1964, och under de kommande 10 åren togs här alla de viktigaste besluten i marionettstatens liv. Under krigets sista månad fungerade en kontinuerlig luftbro mellan ambassaden och de amerikanska fartygen stationerade vid Saigonflodens mynning. Helikoptrar landade direkt på uppdragets tak, medan enorma skaror av rädda människor belägrade portarna dag och natt i hopp om evakuering. Atmosfären som rådde här på tröskeln till upplösningen av det 10-åriga dramat förmedlades väl i den berömda filmen av amerikanen Michael Cimino "The Deer Hunter". Cirka klockan 4 på morgonen den 30 april 1975 lämnade de sista anställda, ledda av ambassadör Graham Martin, ambassaden, och tre timmar senare lyfte den sista helikoptern härifrån och bar bort marinvakterna. Efter Saigons fall förstördes eller återuppbyggdes missionsbyggnaderna delvis. Efter försoningen av tidigare motståndare bubblar det diplomatiska livet återigen i askan.

Fortsätter du din promenad längs Le Duan Street, kan du gå ut till Nguyen Binh Khiem Street (Nguyen Binh Khiem St.), där den botaniska trädgården och djurparken ligger (vuxna/barn 8000/4000 VND, tel. 08-8293901, 7.00-20.00). Deras allmän historia började 1864. Trädgården inrymmer även Historiska museet (10 000 VND, tel. 08-8298146, 8.00-11.30/13.00-16.00, söndag: 8.30-16.00) och kung Hung Vuongs tempel. Museets gula byggnad uppfördes 1929 i stil med orientalisk eklekticism och korsade en kinesisk pagod med en fransk kolonialvilla. Före självständigheten ockuperades byggnaden av Society for Indo-Chinese Studies, som öppnade det första museet här, som fram till 1956 fick namnet Blanchard de la Beauce-museet. Den moderna utställningen berättar om landets historia med början från Dong Son-kulturen (XIII århundradet f.Kr.). Mycket uppmärksamhet ägnas åt de antika staterna Khmers och Chams, som en gång fanns på Sydvietnams territorium.

Museet har en stor samling tempelskulpturer (några prover togs från Angkor) och gamla vapen. Museets salar är väl upplysta och utställningarna är försedda med förklaringar på engelska. Fotografering är förbjudet i museets salar. Då och då anordnar museet vattendockteaterföreställningar, men förutsättningen för detta är närvaron av minst fem intresserade åskådare.

När du återvänder till portarna till återföreningspalatset bör du svänga höger och gå runt parkstängslet och komma till korsningen av Nguyen Thi Minh Khai-gatorna (Nguyen Thi Minh Khai St.) och Le Quy Don (Le Ouy Don St.), som ligger cirka 10 minuters promenad från palatset. Ett kvarter bort nordväst längs gatan. Le Quy Don är hem till Ho Chi Minh-stadens mest imponerande museum - War Memory Museum (ingång från Vo Van Tan street (Vo Van Tan St.), öppet dagligen från 7.30 till 12.00 och från 13.30 till 16.30, entré 10 000 VND). Museet öppnade den 4 september 1975 och fanns kvar till mitten av 1990-talet. kallades "Museum of American Military Crimes". Sedan bytte ambassadörer och utsikterna till investeringar tvingade namnet att ändras till ett mer neutralt...

Innehållet i utställningen förblev dock oförändrat: fruktansvärda fotografier av offer för sadistiska militära tekniker, dokument och fångade vapen. Salen som kallas "Requiem" innehåller verk av 134 fotojournalister från 11 länder som dog på slagfälten under Indokinakrigen. Den första att falla var den berömde ungraren Robert Capa, redan 1954, och den sista frontlinjefotografen dödades bara två dagar före Saigons fall. Ödet för flera korrespondenter som försvann i djungeln vid den kambodjanska gränsen är fortfarande okänt...

På den västra sidan av museet finns en replika i full storlek av "tigerburar" - isoleringsceller där fångar från politiska fängelser i Sydvietnam hölls. Här kan du också se en autentisk... giljotin som tillhörde de franska kolonialisterna. Senast ett sådant arkaiskt avrättningsvapen användes i Sydvietnam var i mars 1960.

Om ett besök på museet inte tar bort dina sista krafter, så är det värt att besöka Thich Quang Duc-minnesmärket och Sa Loi-pagoden för att slutföra utflykten. För att göra detta, efter att ha lämnat museet, måste du svänga höger och gå i sydvästlig riktning längs Vo Van Tan Street (Vo Van Tan St.) till korsningen med Cat Mang Thang Tam-gatan (Cach Mang Thang Tarn St.). Sväng höger igen och gå ca 200m så kommer du till en trafikerad korsning. Den 11 juni 1963 var platsen ännu mer trångt: buddhister höll ytterligare en protestdemonstration mot president Ngo Dinh Diems antibuddhistiska politik. Deras klagomål mot statschefen var helt berättigade: från de första dagarna av hans vistelse vid makten, patroniserade den katolska Diem aktivt sina medreligionister till nackdel för den buddhistiska majoriteten av befolkningen.

Katolicismen blev de facto statsreligion. Icke-kristna kunde inte inneha officiella befattningar eller ta emot officersgrader inom polisen och armén. Saker och ting gick så långt som att förbjuda buddhistiska ritualer och högtidsfirande. Thich Quang Duc, 66, en senior munk från Thien My Temple i Hue, kom till Saigon för att begå självbränning i protest mot den rådande ordningen. Bilen som munken färdades i med två lärjungar stannade vid en korsning. Thich Quang Duc satt på asfalten i lotusställning med ett lösgjort ansikte. Demonstranterna omringade honom i en snäv ring, medan en av nybörjarna sköljde över läraren med bensin. Efter att ha uttalat namnet Buddha, slog Thich lugnt en tändsticka...

Trots alla ansträngningar lyckades polisen inte ta sig igenom den mänskliga barriären. När allt var över överfördes munkens kvarlevor till den närliggande Sa Loi-pagoden. Samma dag utfärdade president Ngo ett uttalande som uttryckte "beklagande och oro." Trots detta slog underrättelsetjänsterna till pagoden redan nästa dag och försökte utan framgång konfiskera askan från den frivilliga martyren. Svärdottern till den ensamstående presidenten, som spelade rollen som "första damen" i landet, kallade cyniskt munkens handling för en "grillshow". Med detta "vita" uttalande slog hon den sista spiken i familjens maktkista: mindre än ett halvår senare ägde en kupp rum i landet, och presidenten och hans yngre bror (man till "första damen") dödades... Nuförtiden, på platsen för munkens död, finns ett monument dekorerat med blommor i form av en liten pagod.

Norr om korsningen syns klocktornet i Sa Loi-pagoden. För att komma dit måste du gå lite längre längs Cat Mang Thang Tam Street och sväng höger in på Ngo Thoi Niem Street (Ngo Thoi Nhiem St.). Sa Loi Pagoda (Pagoden av heliga reliker) byggdes 1956 - 1958. Detta är det största buddhistiska templet i Ho Chi Minh City. Den stora bönesalen rymmer en stor staty av Shakyamuni Buddha. Här förvaras också hjärtat av Thich Quang Duc, vars kvarlevor kremerades på pagodens innergård efter hans martyrdöd. Enligt legenden rördes inte munkens hjärta av elden och förvaras nu i ett kristallkärl på templets altare.

Templets sjuvånings klocktorn, byggt 1961, har en höjd av 32 m - det här är det mest hög byggnad av detta slag i landet. Klockan som hänger på tornet väger 2 ton och är en kopia av klockan från Thien My Pagoda i Hue.

Thelon (V och VI distrikt)

Saigon Chinatown är inte yngre än själva staden. Redan i slutet av 1600-talet. det fanns en stor kinesisk bosättning här, som fungerade som områdets främsta handelscentrum (ordet "Tolon" betyder i sig "stor marknad"). I slutet av 1700-talet. Befolkningen i Teulon växte ännu mer på grund av kineserna som flydde från det revoltdrabbade norr. I kriget med Taishonerna stödde de kinesiska köpmännen feodalherrarna och hade all anledning att frukta rebellernas vrede. När kineserna väl var trygga i den välmående södern, tenderade kineserna att släppa lös den fulla prakten av sina kommersiella talanger.

Den franska invasionen minskade befolkningen i Mekongdeltat med mer än hälften och gav ett betydande slag mot den kinesiska kolonins välbefinnande. Med sin vanliga skicklighet anpassade kineserna sig snabbt till den förändrade situationen och lyckades dra nytta av den. Thelon återvände till sitt tidigare välstånd och började växa snabbt. 1910 slogs faktiskt de kinesiska bosättningarna samman med Saigon, och 1931 bildade de med den en särskild administrativ enhet, Saigon-Telon-distriktet. De sista spåren av självstyre försvann 1941, och Theulon blev slutligen ett stadsområde.

Som alla kolonialister agerade fransmännen i Indokina enligt principen om "dela och erövra". Kinesernas dominans i handeln uppmuntrades av myndigheterna, eftersom det hindrade de upproriska vietnameserna från att samla på sig "överdriven" rikedom. Enligt villkoren i flera fördrag som slöts mellan Frankrike och Kina i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet, åtnjöt kineserna tullfri handel och fri gränsövergångsrätt i franska ägodelar, såväl som många andra förmåner. Den kinesiska minoriteten, å sin sida, förstod att den var skyldig sitt välstånd till myndigheterna och betalade lojalitet till varje regim som följde "spelets regler". Kineserna anammade det franska sättet att leva, deras sätt att klä sig och göra affärer mycket snabbare än vietnameserna. En färgstark bild av en ung västerländsk Teulon-rik man i slutet av 1920-talet. kan ses i Jean-Jacques Annauds film "The Lover". Många scener i filmen av den franske filmregissören återger Theulons liv från den tiden.

Teulonkinesernas "guldålder" var Sydvietnams självständighetstid. Affärsmän från Chinatown glömde snabbt sina franska vanor och bytte till och med namn till vietnamesiska. Det kinesiska kapitalet ingrep aktivt i politiken och sponsrade de mest lovande deltagarna i kampen om makten. Som ett resultat, efter 1964, blev 80 etniska kineser mångmiljonärer. Tölonborna kontrollerade 100 % av partihandeln och 50 % av detaljhandeln i republiken. 80 % av lånen som emitterades av republikens banker mottogs av Tölonföretag. De mest framgångsrika kinesiska affärsmännen i Saigon kallades "kungar". Ma Hui var "riskungen", Lee Hong var "bensin"-kungen; ”stålkungen” Lam Hue Ho kontrollerade ett 20-tal importdestinationer och hade ensamrätt att köpa metallskrot från armén. Kinesiska Li Long Thang, som ägde 23 företag, kallades "de facto presidenten" under Nguyen Van Thieus tid.

Saigons fall överraskade inte Teulon "oligarkerna": i väntan på republikens kollaps överfördes deras huvudstad försiktigt till Hong Kong och Singapore. Värre var det för småföretagare från Chinatown, som inte hade någonstans att fly. Deras butiker och verkstäder blev huvudmålet för kampanjen för att införa "socialistiska förvaltningsmetoder" i söder. Det gjorde att många Tölonbor under 1970- och 1980-talen. fyllde på armén av "båtmänniskor" som försökte fly från landet på alla sätt. Allt detta ledde till Saigon Chinatowns förfall...

Theulon ligger på ett avstånd av cirka 3 km från stadens "koloniala centrum". Du kan ta dig hit med buss från hållplatsen vid Ben Thanh Market (15 - 20 minuter, 2000 VND), se om kommer att kosta cirka 20 000 VND. De främsta attraktionerna i Chinatown är koncentrerade i närheten av Tran Hung Dao Street (Tran Hung Dao St.), som löper från själva Ben Thanh-marknaden och korsar Teolon från öst till väst. Norr om denna gata finns en moské och flera kinesiska tempel.

Thien Hau Pagoda (Thien Hau) på Nguyen Chay street (Nguyen Trai) byggt i början av 1800-talet. bolag av kantonesiska köpmän. Templet är tillägnat den redan bekanta gudinnan - havets älskarinna, "ansvarig" för säkerheten för handelsfartyg. Quan An Pagoda (Quan Am) ligger bredvid det tidigare templet. Den byggdes 1816 av köpmän från den kinesiska provinsen Fujian. Pagoden är rikt dekorerad med målad skulptur, förgyllning och fernissa. Phuoc An Hoi Quan Pagoda (Phuoc An Hoi Quan) mycket yngre än de två tidigare templen: det byggdes av ett Fujiansk företag 1902. Dess "höjdpunkt" är de otaliga keramiska skulpturerna och relieferna som prickar dess tak, väggar och altare. Alla pagoder är öppna för allmänheten.

Det finns i Tölon och kristet tempel- Cha Tan katolska kyrkan (Cha Tat, 25, Duong Hoc Lac St.), som står i slutet av Tran Hung Dao Street. Den vackra gula kyrkan med en hög spira skiljs från gatan av en port byggd i rent kinesisk stil. I november 1963 tog president Ngo Dinh Diem och hans yngre bror sin tillflykt till Tha Tan-kyrkan under en statskupp. Armékommandot skickade en avdelning av soldater i pansarvagnar till templet. Presidenten fick veta att militären var redo att rädda den legitime statschefen. I tron ​​satte sig bröderna i ett av stridsfordonen och dödades förrädiskt på vägen till centrala Saigon. Cirka 100 m sydväst om kyrkan ligger Binh Tai (Cho Binh Tau)- Teulons huvudmarknad. Det byggdes i kinesisk stil i början av 1900-talet. finansierat av den rika köpmannen Guo Dong (Quach Dam, 1863-1927), som började som ragpicker i Theulon och så småningom tjänade en enorm förmögenhet. Granitmonumentet till Guo Dong, omgivet av bronsskulpturer av lejon och drakar, kan fortfarande ses i centrum av marknaden.

Idag bor bara några hundra kineser i Teulon. Detta område skiljer sig dock mycket från andra delar av staden: många av skyltarna här är skrivna med kinesiska tecken snarare än med vietnamesisk romaniserad skrift. Utflykter till Saigon Chinatown är särskilt populära bland turister från Kina, Hongkong och Taiwan. På Teulons gator finns många restauranger med bra sydkinesisk mat.

På ett avstånd av cirka 1 km nordost om Theulon ligger Dam Saint Park (Dam Sen, entré för vuxna/barn 18 000/12 000 VND, rolig www.damsenpark.com.vn)- den lokala motsvarigheten till Disneyland, som barn säkert kommer att njuta av. Parken har två sjöar omgivna av trädgårdar och attraktioner. I Kungliga trädgården du kan beundra Sydvietnams flora, och i Bonsai-trädgården - dvärgträd (vietnamesisk non bo). När du går runt i parken stöter du då och då på bisarra statyer av dinosaurier, drakar, jättebaggar och räkor. Det finns en monorail i miniatyr här (pris 15 000 dong) och fritidsbåtar. Det finns en vattenpark i den nordvästra delen av Dam Sen (besök för vuxna/barn 50 000/30 000 VND, www.damsenwaterpark.com.vn), och på den motsatta sidan ligger den gamla Giak Vien-pagoden (Giac Vien), byggd i början av 1800-talet. Pagoden är hem för flera buddhistiska munkar som utövar konsten att kinesisk kalligrafi.

Den avskilda Gyak Lam Pagoda ligger cirka 1 km norr om Dam Sen Park, mot flygplatsen. Detta är det äldsta buddhistiska templet i Ho Chi Minh City, grundat 1744 och fortfarande i drift. Pagodens arkitektoniska ensemble bildades 1900 och har inte byggts om sedan dess. Pagoden är inte bara öppen för allmänheten, utan ger också turister möjlighet att koppla av med en kopp te på tempelgården. Den inre ytan av tempelbyggnadens väggar är målad med scener av buddhistiskt helvete och livet efter detta. En motorcykel eller taxi till Dam Sen Park och Giak Lam Pagoda från centrala Ho Chi Minh City kommer att kosta 20 000-30 000 VND.

Museum of Fine Arts (97A, Pho Due Chinh St., Distrikt 1, tel. 08-8222441, 9.00-16.30, utom söndagar. Entré 10 000 VND). Det yngsta museet i staden ligger i en vacker byggnad som byggdes i början av 1900-talet. samma arkitekt som ritade Ben Thanh Market. Museet ligger ett kvarter från Tran Nguyen Hanh-torget. Utställningen presenterar många verk - från antik Cham-skulptur till socialistisk kampmålning.

Ton Duc Thang Memorial Museum (5, Ton Due Thang St., tel 08-8297542). Museet ligger på banvallen 100 m norr om Me Linh Square. Statsmannen och politikern i det demokratiska Vietnam föddes 1888 i staden Long Xuen nära Saigon. Under första världskriget togs Ton Duc Thang in i tjänst i den franska flottan och besökte till och med Svarta havet under det ryska inbördeskriget. På 1930-1950-talet. han deltog i den antikoloniala rörelsen och 1:a Indokinakriget och hade sedan länge höga positioner i Vietnams ledning. Museet öppnade 1980, med anledning av Thangs hundraårsjubileum.

Jadekejsarens taoistiska tempel (Chua Ngoc Hoang), byggd 1909 av immigranter från Kanton (Guangzhou), beläget i den norra utkanten av stadens centrum, i korsningen mellan gatorna Dien Bien Phu och Dinh Thien Hoang (Dinh Tien Hoang St.). Denna plats ligger ungefär en halv kilometer från Zoo och Historiska museet. Templet, som felaktigt kallas en "pagod", anses vara en av de mest pittoreska byggnaderna i Ho Chi Minh City. Inte alltför högtravande sett från utsidan, inuti förvånar den med rikedomen av sniderier och skulptural dekoration. Bönesalens väggar är dekorerade från golv till tak med dyrt teak, och på altaret finns statyer av gudarna i det taoistiska panteonet, inklusive Jadekejsaren själv och helvetets herre Yanwan (vietnamesiska Thanh Hoang).

På gården svajar vattnet i en pittoresk damm tyst, på vars yta en sköldpadda dyker upp då och då. Templet är mer en plats för bön än Turist plats. En halv kilometer norr om den, längs Dinh Tien Hoang Street, ligger minnes tempel Lang Ong tillägnad minnet av general Le Van Zyet (1763 - 1832) , vice kung och befälhavare för Zia Ding-citadellet under de första åren av kejsar Gia Longs regeringstid. Varje år den 30:e dagen i den 7:e månmånaden hålls en festival i templet, inklusive massböner för landets välstånd.

Fritid

Förutom den nämnda Dam Sen vattenparken finns det flera andra platser med vattenunderhållning i Ho Chi Minh City:

Saigon Water Park

Kha Van Can St.
Tel.: 08-8970456

9.00 - 17.00, på helger och helgdagar öppet till 20.00, entré för vuxna/barn 60 000/35 000 VND. Stängt på tisdag. Parken ligger norr om stadens centrum. Från busstationen som ligger mittemot Ben Thanh-marknaden går en minibuss varje halvtimme till vattenparken (5 000 dong).

Sharks Waterland

Ham Tu St.
Tel.: 08-8537867

8.00 - 21.00 på vardagar, lördag och söndag - 10.00 - 21.00, entré för vuxna/barn 20 000/15 000 VND). Beläget i den östra utkanten av Teulon, vid korsningen av gatan. Hamna dig från gatan. Chan Hung Dao. Detta är den minsta vattenparken i staden, men det är bekvämt eftersom det ligger närmare centrum än Dam Sen och Saigon Water Park.

Phu To Racecourse

Phu To Racecourse ligger i den sydöstra delen av Le Zai Hanh Street (Le Dai Hanh St.), på ett avstånd av 3 km från centrum, omedelbart norr om Thölon (entré 5000 VND, tel 08-9628205). Racerbanan byggdes på 1920-talet. i art déco-stil. Under kriget gillade amerikanska soldater att koppla av här. Efter Saigons fall stängdes tävlingarna och återupptogs först 1989. Numera hålls tävlingar på lördagar och söndagar, från 12.30 till 19.00. Spelformulär och information är tryckta på vietnamesiska och engelska språk. Det finns flera kaféer vid hippodromen.

Massage och SPA

Brett utbud av professionella spatjänster i bra förutsättningar finns på Lanh Anh Hair Beauty Salon & Spa (8, Ho Huan Nghiep St., tel. 08-8237747). Den lilla gatan Ho Hoan Nghiep ligger mellan Me Linh Square och Dong Khoi Street, mitt i staden. Anläggningen erbjuder fotmassage (75 min) för 7 USD och thailändsk kroppsmassage (75 min) för 10 USD. Institutet för traditionell vietnamesisk medicin ligger längst i väster turistområde Pham Ngu Lao, på Cong Quyen Street (185, Cong Quynh St., tel. 08-8396697). De erbjuder också massage utförd av blinda mästare till ett pris av cirka 50 000 VND per timme.

boende

Det största antalet hotell per ytenhet i staden finns nära korsningen mellan Pham Ngu Lao och De Tham gatorna (De Thara St.) i distrikt I. En hel gata i detta distrikt heter Mini-Hotel Alley (Minihotel Alley). Huvudklass lokala hotell- små pensionat för 7 - 8 USD per dag. För dessa pengar får gästerna ganska bekväma förhållanden: varmt vatten, en fläkt, luftkonditionering, ett kylskåp och en färg-TV finns alltid i rena rum. Storleken på rummen är ganska tillfredsställande, även om de branta trappor ofta är trånga för två personer. När man letar efter ett hotell av det här slaget är det bättre att välja anläggningar som ligger på sidogator - det är mindre gatuljud där.

Näring

Om du är gäst på ett budgetpensionat och måste ta hand om din egen frukost kan du vända dig till gatumackor (banh mi), vars köksvagnar dyker upp på gatan redan klockan 06.00. Fransmännen lärde vietnameserna att baka utsökt vitt bröd med en knaprig skorpa, vilket är särskilt gott i Ho Chi Minh City. En liten avlång bulle skärs på längden och fylls med örter, stekt bacon eller räkpasta. En sådan struktur kostar bara 5 000 dong. Tyvärr kommer smörgåsförsäljaren inte att kunna hälla upp en kopp kaffe till dig - för detta nöje bör du vända dig till kaféer, som också öppnar mycket tidigt. Stadsborna själva föredrar att äta frukost med traditionell pho-nudelsoppa (från 15 000 VND). Enkel lunch på ett gatukafé (pho, ris med stekt fläsk och färskpressad apelsinjuice) kommer att kosta inte mer än 40 000 dong.

Pho24. Det finns flera etableringar av detta nätverk. Nudelsoppa från 28 000 VND, Taiger-öl för 17 000 VND. Luftkonditionerad cool. På Pham Ngu Lao Street ligger en sådan anläggning bredvid Hotel 211. En annan restaurang ligger i den historiska staden, på Nguyen Hue Street. Företag (www.pho24.com.vn), som ägs av sonen till en tidigare minister i Saigon, startade 2003 och driver nu mer än 25 restauranger i Vietnam, Kambodja och Indonesien.

Doner Kebab. Saknar shawarma (eller shawarma?) kan titta på Bui Vien street (198, Bui Vien St.) runt Pha Ngu Lao, där denna maträtt är tillgänglig från 15 000 VND.

Ho Chi Minh City är ett paradis för människor med god aptit, eftersom du inte hittar lika många restauranger som här i Vietnam. Prisnivån för en bra anläggning är ganska svår att fastställa, eftersom i en stad som upplever en högkonjunktur kan siffrorna på en restaurangmeny öka med en tredjedel under året. Jag ska peka ut några populära platser, besök som inte kommer att få dig att ångra dig.

Nattliv

I Ho Chi Minh City bleknar det senast klockan 2 på morgonen, men det finns undantag. Nattklubbar tar i allmänhet en entréavgift (ungefär 100 000 VND) Men i vissa populära anläggningar kan en utlänning släppas in gratis (det rekommenderas att ha en fotokopia av ditt pass med dig). Ibland ingår i priset Entre biljett gratis dryck ingår. Sandaler, shorts och "brasilianska" ärmlösa T-shirts är inte tillåtna på klubbarna. Genomsnittlig kostnad för drycker - från 3 (öl) upp till 5 (cocktails) USD. Se till att kontrollera din faktura noga innan du betalar.

Inköp

Supermarketkedjan Co-oP Mart äger 11 köpcentrum i Ho Chi Minh City. Det närmaste området Pham Ngu Lao är Co-oP Mart på Kong Quyen Street (189C, Cong Quyen St.). Denna gata korsar Pham Ngu Lao längst bort från centrum. En annan Co-oP Mart ligger på gatan. Nguyen Dinh Thieu (168, Nguyen Dinh Chieu St.), vid korsningen med Le Quy Don Street, bredvid War Memory Museum.

Känd köpcentrum Skatt varuhus (även känd som "ryska marknaden") ligger i korsningen av gatan. Le Loi och Nguyen Hue, mittemot Rex Hotel.

Dong Khoi Street, längs hela sin längd från operahuset till Saigonflodens vallen, är full av souvenirbutiker, antikaffärer och konstnärsverkstäder. Här kan du hitta verkligt originella, mycket konstnärliga föremål till priser som kan inspirera till tyst respekt. Billiga och trevliga souvenirer, såväl som kläder i nationell stil, kan hittas på Ben Thanh-marknaden.

Pham Ngu Lao Street-området känt som "backpackerdistriktet" eller "budgetresenärersdistriktet", Pham Ngu Lao är en mycket bekväm plats i Ho Chi Minh City (Saigon) för att hitta billigt boende, billig mat, nattliv och biljetter till andra platser i Vietnam. Jag skulle till och med säga att Pham Ngu Lao Street påminner om den världsberömda i , många resenärer på en budget tillbringar större delen av sin tid i Pham Ngu Lao Street-området. Pham Ngu Lao är den idealiska platsen för att utforska hjärtat av Saigon. Med din tillåtelse kommer jag att kalla Ho Chi Minh City vid dess gamla namn Saigon. Pham Ngu Lao Street ligger i distrikt N1. Många områden har inget namn, utan är helt enkelt numrerade.

Detta område har allt resenärer behöver och dess centrala läge i närheten av marknader och attraktioner gör detta område till en mycket bekväm mellanlandning. Från Pham Ngu Lao Street går buss N 152, resan tar cirka 20 minuter.

Pham Ngu Lao-området består av två parallella gator - Bui Vien och Pham Ngu Lao - och flera små anslutande gränder. Beläget i centrum av Saigon (Ho Chi Minh City), är detta område idealiskt för vandring till parker, marknader och huvudattraktioner i Ho Chi Minh City. De flesta av attraktionerna i Saigon (Ho Chi Minh City), jag skulle till och med säga att de flesta av dem, ligger inom gångavstånd nordost om Pham Ngu Lao. Återföreningspalatset och Notre Dame kan nås till fots på 15 minuter. Ben Thanh-marknaden ligger 10 minuters promenad från området.

I Pham Ngu Lao-området finns det ett stort antal budgetalternativ placering. Resenärer kan pruta lätt, och rumspriser är vanligtvis lätt förhandlingsbara. Men personligen var jag tvungen att gå runt omkring 8 pensionat innan jag hittade ett lämpligt alternativ för mig själv. Kontrollera alltid om luftkonditioneringen, TV:n, kylskåpet etc. fungerar. Jag hyrde ett rum som påstås ha luftkonditionering, men luftkonditioneringen fungerade inte, men jag betalade för ett rum med luftkonditionering. Ofta har vissa pensionat inga fönster eller så vetter fönstren mot väggen i nästa byggnad. I princip är detta ett problem för hela Vietnam, oavsett stad.

Medan hotell och pensionat kan hittas längs gatorna Pham Ngu Lao och Bui Vien, finns de bästa boendealternativen längs huvudvägen. En namnlös gränd av budgethotell förbinder den västra änden av Pham Ngu Lao Street med DQ Dau Street, och fantastiska erbjudanden kan hittas på en mängd olika hotell längs den smala passagen. En annan, bredare minigata förbinder Pham Ngu Lao Street med Bui Vien, med restauranger och hotell överallt på båda sidor om gatan.

Vagnar som säljer baguetter, gatumat och till och med kebab finns utspridda runt Bui Vien och Pham Ngu Lao. Det finns också platser som kallas "Pho24", som ständigt är offline, öppna dygnet runt för alla som vill prova en kopp av den berömda vietnamesiska nudelsoppan Pho (i huvudsak en vanlig thailändsk nudelsoppa). Det finns flera expatägda anläggningar som erbjuder pizza olika typer, italienska köket etc. Även i gatuområdet kostar öl på kaféer och barer inte mycket mer än i butiker. Förresten rekommenderar jag Saigon öl - utmärkt öl, jag gillade det verkligen.

Barer runt Pham Ngu Lao-området är också lätta att hitta, med dem på nästan varje hörn. Pham Ngu Laos mest kända barer erbjuder ett brett utbud av lokala ölsorter och en fantastisk atmosfär. Både Pham Ngu lao och Bui Vien gatorna är bokstavligen kantade av resebyråer som erbjuder resor till Mekongdeltat och bussbiljetter till Hanoi, Nha Trang och till och med Kambodja och Laos.

Den höga koncentrationen av turister på Pham Ngu Lao Street lockar en högre koncentration av bedragare och tjuvar som vill tjäna på resenärer. Även om området totalt sett är ganska säkert, även om du bör vara försiktig i vägkanten efter mörkrets inbrott.

Resenärer som passerar genom området Pham Ngu Lao är ständigt omgivna av skumma människor som försöker hyra ut motorcyklar, sälja droger och till och med erbjuda prostituerade. De flesta som ständigt närmar sig dig letar vanligtvis efter ett sätt att lätta dina fickor, så håll dig alert.

Pham Ngu Lao Street på Google karta.

Den som kommer till Vietnam på egen hand kommer förmodligen att möta problemet med att flytta runt i landet, eftersom... De flesta turisters vistelse är inte begränsad till Vietnams två huvudstäder (Ho Chi Minh City eller Hanoi).

I den här recensionen vill jag prata om en sådan underbar transport som sovbussen (sovbussen, bokstavlig översättning "sovbuss"), vanlig i Sydostasien. Närmare bestämt om transportföretagets FUTABusLines bussar

Vi hade turen att använda detta transportföretags tjänster i mars 2014, när vi behövde resa från Ho Chi Minh City till Nha Trang.

Vi hade två alternativ att åka till Nha Trang (Nha Trang är ett mer förståeligt namn för vietnameserna):

• med flyg, restid cirka 1 timme, kostnad 50$ + taxi till flygplatser (dvs ytterligare 10 dollar styck)
• med buss, glidande bussar i denna riktning avgår varje timme eller halvtimme, restid är 6-8 timmar, biljettpriset är $10

Ett mer exotiskt och, viktigast av allt, billigare alternativ log mot oss. Dessutom går bussar för långa sträckor mestadels på kvällen och vi förlorade inte dagtiddelen av vår dyrbara semester.

Så om du också vill lämna Ho Chi Minh-staden för Nha Trang, Da Lat, Mui Ne eller en annan resort på en sovbuss, följ följande rekommendationer:

1. Hur man hittar en busstation