Dzhubga historia av namnet. Resortbyn Dzhubga: attraktioner, underhållning och rekreation. Vad ska man se i Dzhubga? Toponymisk ordbok för Kaukasus

Bland de många turiststäderna i landet finns en underbar stad som heter Dzhubga, som är redo att välkomna turister med öppna armar och överraska dem inte bara med utmärkta tjänster utan också med sina vyer. Detta är en relativt liten by som har en mycket intressant historia.

De första bosättningarna i staden var 1864, vilket tyder på att staden är relativt ung. Till en början grundades staden som en militär bosättning där trupperna från Shapsug-bataljonen stannade. Till en början bodde sextiofem familjer i staden. Totalt översteg inte antalet invånare trehundrasextio personer. Dessa människor bosatte sig vid flodens mynning. Med tiden började invånarna förbättra sin bosättning, bygga nya byggnader, hus och började därmed utveckla staden. När bataljonen likviderades hade stadens invånare redan slagit sig tillrätta normalt, byggt bostäder åt sig själva och ville inte lämna sina hem.

Med tiden fick denna bosättning status som en volost. Invånarna tilldelades Svartahavsprovinsen och byn fortsatte att utvecklas. Under en lång tid denna grånande märktes inte särskild uppmärksamhet, men utvecklingen av volost och små bosättningar i distriktet ledde till behovet av att döpa om det. Dzhugba volost blev centrum för Dzhugba-regionen. Redan 1925 blev byn ett administrativt centrum. Människor attraherades av naturen och med tiden kom fler och fler människor hit och var villiga att bo där.

Men redan 1935 etablerades ett antal distrikt över hela landet och det hamnade också Tuapsky-distriktet som denna bebyggelse hörde till. Och byn tilldelades Gelendzhik-regionen. Men detta var inte den sista administrativa förändringen i denna stad.

Åren gick och bebyggelsen utvecklades mer och mer. När folkräkningen genomfördes 1960 bodde redan trehundrafyrtiosex familjer här. Staden krävde ytterligare utveckling och nya skolor dök upp, bibliotek och en mängd olika underhållningsinstitutioner förstördes.

Och redan 1966 fick denna stad namnet på en semesterby, vilket gjorde att den kunde utvecklas i turistriktning.

det här ögonblicket Staden är hem för mer än fem tusen urbefolkningar och många besökande turister. Detta är en av de mest bästa resorts Svarta havets kust, vilket lockar alla varje år fler turister. Dessutom utvecklas underhållningssektorn aktivt här. Dzhubga vattenpark är en av de vackraste vid kusten. Staden har också åttahundra meter av underbar och helt enkelt otrolig vacker strand, som bara ber att sola på den. Nästan alla stränder är kristallklara fyllda med snövit sand. Små Bergstoppar De avslöjar för dig skönheten hos klippor polerade av havsvinden och kraftiga vinterregn. Tillsammans med sandstränder, det finns ett antal stränder blandade sand och småsten.

Detta är en underbar plats för en familjesemester, byn, som för många år sedan, har behållit en viss lugn och ro, denna plats är idealisk för dem som bara vill lugna ner sig och vara i tystnad, och högkvalitativ service och vänlig folk kommer att hjälpa dig med detta. Skön sandstränder sammanflätade med stora stenblock som ligger precis vid havsstranden och allt detta är helt enkelt fyllt med underbara växter i olika färger.

Bortsett från vackert hav du kan också njuta av de underbara Dzhugba-vattenfallen i denna stad. De ligger i klipporna, vilket ger denna plats speciell skönhet. Det finns sex vattenfall och de ockuperar totalarea nästan en kilometer. Detta är en obeskrivlig skönhet som definitivt måste ses.

145. DARIFERSAZH- Kommunen Darifersazh, enligt revideringen av den 26 januari 1923, listades som en del av Lazarevskaya volost i Tuapse-distriktet i Kuban-Svartahavsregionen.

146. ÖVRE DEFANOVKA- byn Defanovka Verkhnyaya ligger vid floden Defan, 6 km nordväst om byn Defanovka, på bergets södra sluttning vit sten(vy. 427 meter).

147. DEFANSKAYA- byn Defanskaya grundades 1864 som en del av Shapsugs kustbataljon (regementet), hade 48 familjer och 346 själar av båda könen.
Byn Defanskaya är registrerad i listorna över bosättningar på order från den kaukasiska armén daterad 26 mars 1864. Byns första ataman var Yesaul Gaponenko.
När Shapsug-bataljonen likviderades 1870 döptes byn Defanovskaya om till byn Defanovskoye. Enligt andra källor är byn Defanovskaya Velyaminovsky-grenen (avdelningen) i Svartahavsdistriktet.
Enligt assistenten. början KOZHU 1905 i byn Defanovskaya fanns 122 hushåll av ryska bybor, och det fanns också styrelsen för Defanovsky landsbygdssamhälle.

147a. "9:e kilometer"- byn 9:e kilometer (Sochi Highway) förekommer officiellt i valdokumenten 1994 och 1996.
På kartan över Tuapse-regionen 1972 visas byn "9:e kilometer", men i de statistiska uppgifterna från den 1 januari 1999 förekommer inte en sådan by.
På den 9:e km av Sochi Highway, i "Guide to the Kaukasus" av A. A. Moskvich för 1909, är baron V. M. Shtengels gods listad som "Tuishkho" - 112 dessiatiner, en vingård - 6 dessiatiner, en trädgård - 64 dessiatiner , en park med sällsynta träd, sylttillverkningsbutik och frukttork.
Enligt GAT-material användes Baron Shtengels Tuishkho-gods som en experimentell och pedagogisk gård av Varvara School of Horticulture, Viticulture and Winemaking.

148. DEFANOVKA- Byn Defanovka, enligt granskningen den 1 januari 1917, listades i listorna över Tuapse-distriktet i Svartahavsprovinsen.
Sedan den 11 maj 1920 har byn Defanovka varit en del av Dzhubga volost i Svartahavsdistriktet i Kuban-Svartahavsregionen.
Sedan den 30 juni 1920 har byn Defanovka varit en del av Tuapse-avdelningen i Svartahavsdistriktet i Kuban-Svartahavsregionen.
Sedan den 26 januari 1923 har byn Defanovka varit en del av Dzhubga volost i Tuapse-distriktet i Svartahavsdistriktet i Kuban-Svartahavsregionen.
Sedan den 26 januari 1925 har byn Defanovka - administrativt centrum Defanovsky Village Council i Tuapse-distriktet i Svartahavsdistriktet i norra Kaukasusterritoriet.
Den 21 maj 1935 överfördes byn Defanovka till Gelendzhik-regionen i Azov-Svartahavsregionen i samband med likvideringen av Tuapse-regionen.
Den 16 april 1940 återfördes byn Defanovka, administrativt centrum för Defanovsky Village Council, till det nyskapade Tuapse-distriktet.
Enligt revideringen den 1 juli 1955 är byn Defanovka det administrativa centrumet för Defanovsky Village Council, som ligger 96 km från Tuapse.
Den ligger på båda stränderna av Defanfloden - Shapsukhoflodens högra biflod.
Byn Defanovka hade 396 hushåll 1972. Enligt folkräkningen 1989 bodde 1817 personer i byn Defanovka, varav: ryssar - 1384 personer, ukrainare - 47 personer, armenier - 296 personer, greker - 45 personer, moldaver - 15 personer.
Enligt det statliga informationscentret, från och med den 1 januari 1987, bodde 1 947 människor i byn Defanovka i Dzhubga Village Council. Enligt CSB, den 1 januari 1999, bodde 2 043 människor i byn Defanovka i Dzhubga Village Council.

149. DEFANSKIY- Defansky-posten grundades 1864 vid Defanfloden - Shapsukhoflodens högra biflod av Shapsug-avdelningen under ledning av generalmajor, greve Sumarokov-Elston.

150. DEDERKOY- Byn Dederkoy, enligt revideringen av den 26 april 1923, listades som en del av Velyaminovskaya volost i Tuapse-distriktet i Svartahavsavdelningen i Kuban-Svartahavsregionen och var belägen 14 km från Tuapse eller 7 km via räls.
Den toponymiska betydelsen av ordet är komplex och är översatt från Adyghe som aul av Dodoruk eller Dedera - "De-derkay", detta är åsikten från V.I. Shematulsky (korrekt Shamotulsky) - en medlem av Tuapse-grenen av Geographical Society of the USSR. Andra toponymer står inte emot forskarnas kritik.
Sedan den 26 januari 1925 ingick byn Dederkoy i Velyaminovsky Village Council i Tuapse-distriktet. Den 21 maj 1935, i samband med likvideringen av Tuapse-distriktet, flyttade byn Dederkoy in i Tuapses stadsgräns.
Den 16 april 1940 överfördes byn Dederkoy till det nyskapade Tuapse-distriktet.
Enligt det statliga informationscentret, från och med den 1 januari 1987, bodde 503 personer i byn Dederkoy i Shepsinsky Village Council.
Enligt CSB, från och med den 1 januari 1999, bodde 655 personer i byn Dederkoy, Shepsinsky landsbygdsområde, som ligger 13 km från Tuapse.

151. DETLYASHKO- byn Detlyashko i Verkhne-Loosk Village Council ligger 4 km från havet, 3 km från byn Yakornaya Shchel vid floden Detlyashko.
Från 26 december 1962 till 16 januari 1965 ingick byn Detlyashko i Tuapse-distriktet.

152. JAMOLTA- Byn Jamolta, enligt revideringen daterad den 26 april 1923, listades som en del av Velyaminovskaya volost i Tuapse-distriktet i Svartahavsdistriktet i Kuban-Svartahavsregionen. Datumen för grundandet, namnbytet och likvidationen av byn Jamolta har inte identifierats.

153. GIMOLT- byn Dzhimolta, Tuapse-distriktet, noterad under detta namn lokalitet i Tuapse-regionens material.

154. DZHEVAGI- byn Dzhevagi i Arkhipoosipovsky Village Council i Dzhubga volost i Tuapse-distriktet i Kuban-Svartahavsregionen ligger vid Vulanfloden, 2,5 km nedströms Verkhne-Vulanskoye-gården och 1,5 km uppströms Miroshnina-gården. Placerad på kartan över Krasnodar-regionen av generalstaben 1931-1940. Datumen för grundandet, namnbytet och avvecklingen av Dzhe-vagi-gården har inte fastställts.

155. JINASH- byn Dzhinash i Tuapse-distriktet, under detta namn på kartan över Military Topographical Directorate från 1905 är en bosättning belägen vid Psezuapse River vid mynningen av Shirokaya River markerad. I byn Jinashi fanns det 7 hushåll av ryska bosättare.

156. DZUBGSKAYA- byn Dzhubgskaya grundades 1864 som en del av Shapsug kustbataljon (regemente) och var högkvarter för Shapsug kustbataljon.
Byn Dzhubga är registrerad i listorna över bosättningar på order av den kaukasiska armén daterad 26 mars 1864, den första byn ataman var Yesaul Ganzhenko.
Byn Dzhubga grundades på den vänstra stranden av floden Dzhubga, 2 km från flodens sammanflöde med havet i mikrodistriktet i byn som nu kallas "Stanichka". Till en början bosatte sig 65 familjer i byn, det vill säga 361 själar av båda könen.
1870, i samband med likvideringen av Shapsug-bataljonen, döptes byn Dzhubgskaya om till byn Dzhubgskoye, enligt andra källor - till byn Dzhubgskaya i Velyaminovsky-grenen (avdelningen) i Svartahavsdistriktet.
Toponymen Dzhubga har flera alternativ: Meretukov K. Kh föreslår att ta "Zhyubchyu" som grund, där "zhy" betyder vind, luft och "ubchun" betyder att sprida ut sig, d.v.s. "Dzhubga" - ett område där vinden sprider sig. Det finns också en översättning "zhyubgu" - nattskönhet, eller "zhyubg" - område där det är dimma.
Chuchmai G.T. översätter toponymen "Dzhubga" som Adyghe. "gubge" som betyder slätt, röjning, plan plats.

157. DZUBGA- byn Dzhubga grundades 1864 som byn Dzhubga. Enligt assistenten. I början av KOZHU i byn Dzhubga fanns det 74 hushåll av ryska bybor 1905.
Enligt granskningen listades byn Dzhubga från och med den 1 januari 1917 som en del av Tuapse-distriktet i Svartahavsprovinsen.
Sedan den 11 maj 1920 har byn Dzhubga varit det administrativa centrumet för Dzhubga volost i Svartahavsdistriktet i Kuban-Svartahavsregionen.
Sedan den 26 april 1923 är byn Dzhubga centrum för Dzhubga volost i Tuapse-distriktet i Svartahavsdistriktet i Kuban-Svartahavsregionen.
Sedan den 26 januari 1925 har byn Dzhubga varit det administrativa centrumet för Dzhubga Village Council i Tuapse-distriktet i norra Kaukasusterritoriet.
Den 21 maj 1935, i samband med likvideringen av Tuapse-distriktet, överfördes Dzhubga Village Council och byn Dzhubga till Gelendzhik-regionens underordning.
Den 16 april 1940 återfördes byn Dzhubga till det nybildade Tuapse-distriktet. Beläget 57 km nordväst om Tuapse på stranden av Dzhubga Bay vid mynningen av Dzhubgafloden.
Enligt revideringen låg byn Dzhubga från och med den 1 juli 1955 80 km från Tuapse.
Enligt granskningen fanns det den 1 januari 1960 i byn Dzhubga 384 hus, 346 hus var elektrifierade och 32 radiomottagare. 1952 byggdes en skola med 10 lärare och ett bibliotek med 5 500 böcker.
Den 13 juli 1966 fick byn Dzhubga en ny status: semesterbyn Dzhubga.
Enligt statens informationscenter bodde 4 150 personer den 1 januari 1987 i byn Dzhubga.
Enligt folkräkningen 1989 bodde 3 557 personer i byn Dzhubga, varav: ryssar - 2 725 personer, ukrainare - 172 personer, vitryssar - 34 personer, armenier - 1 506 personer, Adyghe - 18 personer, greker - 21 personer, tyskar - 16 personer.
Enligt CSB bodde 4 112 personer den 1 januari 1999 i byn Dzhubga.

158. DZUBGA- byn Dzhubga är markerad på kartorna över Krasnodar-regionen för generalstaben 1931 - 1940. och ligger 3 km nordväst om byn Dzhubga, en kilometer från havet, nära bergen. 197 m. Datumen för grundandet, namnbytet och avvecklingen av Dzhubga-gården har inte identifierats.

159. DZEBERKOY- byn Dzeberkoy ligger 12 km sydost om Tuapse, grundad 1892-1895. under byggandet av motorvägen Novorossiysk-Sukhumi.
Sedan den 11 maj 1920 har byn Dzeberkoy varit en del av Velyaminovskaya volost i Tuapse-avdelningen i Svartahavsdistriktet i Kuban-Svartahavsregionen.
Sedan den 26 januari 1923 har byn Dzeberkoy varit en del av Tuapse-distriktet i Svartahavsdistriktet i Kuban-Svartahavsregionen.
Från 21 maj 1935 till 16 april 1940 var byn Dzeberkoy underordnad Tuapse stads verkställande kommitté, varefter den från 16 april 1940 återfördes till det nybildade Tuapse-distriktet.
Adyghiskt namn Guzel-Dere Dzybekoy raviner "Dzybov quarter". Namnet på ravinen har andra fonetiska varianter - "Dzederkoy", "Deberkoy".
Enligt det statliga informationscentret, från och med den 1 januari 1987, bodde 176 personer i byn Dzeberkoy i Shepsinsky Village Council. Enligt CSB, från och med den 1 januari 1999, bodde 208 personer i byn Dzeberkoy, Shepsinsky landsbygdsområde, som ligger 12 km från Tuapse.

160. DOGUAB- Byn Doguab i Pshad Village Council ligger på ett avstånd av 7 km från byn Pshada. Termen "doguab" är översatt från ossetiska som "plats för hästkapplöpning".
Från 26 december 1962 till 16 januari 1965 listades Doguab-gården som en del av Tuapse-distriktet.

161. DMITRIEVA- Dmitriev-gården i Tuapse-distriktet, under detta namn på kartan över Military Topographical Directorate, publicerad 1905, är en bosättning markerad på den vänstra stranden av Tuapse-floden, mittemot Messazhai-flodens mynning.

Vi har inte alla hört talas om en så fantastisk bosättning som Dzhubga. Sevärdheterna i denna stad ingår tyvärr inte i listan över de mest besökta platserna i vårt land.

Och, det måste sägas, det är helt förgäves, eftersom denna resort, förutom ett unikt och helande klimat, faktiskt också kan skryta med en fascinerande historia om sitt ursprung, mystiska legender och ovanliga föremål, som lockar resenärers uppmärksamhet inte bara i vårt land, utan också utomlands.

Den här artikeln kommer att berätta i detalj om byn Dzhubga, vars attraktioner och underhållning inte kan annat än bli föremål för nära uppmärksamhet från framtida resenärer. Dessutom får läsaren värdefull information om geografi, klimat, historia, legender och intressanta ställen tillflykt.

allmän information

Det är den som i allmänhet är blygsam och vid första anblicken oansenlig, som först möter gästerna på Moskvas motorväg på vägen till de viktigaste orterna i Krasnodar-territoriet.

Byn ligger i Tuapse-regionen, cirka 60 km från Tuapse och 110 km från Krasnodar. tätortsbebyggelse, en del av rekreationsområdet, är semesterbyn vid kusten närmast det regionala centrumet.

Folk älskar att tillbringa sina helger här lokalbefolkningen och stadsbor, såväl som många turister som lockas av Dzhubgas naturliga landskap, milt klimat, varmt hav och rymliga stränder.

Geografi och klimat

Den universella kartan över Dzhubga (med sevärdheter och tillfartsvägar) visar att bosättningen är belägen vid mynningen av floden med samma namn vid stranden av en Svartahavsbukt, omgiven av blandade skogar.

Från Krasnodar till byn finns motorvägar (M4 och M27), båda med en längd på cirka 110 km vardera. Stigen går genom Adygeisk, Snabbnyckel och kaukasiska pass.

Det bör noteras att stränderna på orten är sandiga och sandiga stenar. Alla är ganska breda, så det är bekvämt att koppla av på dem även i stora grupper.

Klimatet är subtropiskt, medelhavstyp. Somrarna är torra och varma, och vintrarna är varma och fuktiga.

Som regel är motorturister som åker på semester till byn Dzhubga inte mer intresserade av sevärdheterna än i närvaro av bilcampingplatser och billäger.

Det idealiska boendet, enligt många resenärer, är Zaryas turistcentrum för bilister, som erbjuder sommarhus och byggnader med 700 platser (på vintern - 425).

Här, vid kusten, finns även pensionatet Dzhubga, som har en egen utrustad strand.

Hur man tar sig till resorten

Frånvarande i Dzhubga järnvägsförbindelse, och den närmaste flygplatsen ligger i Krasnodar. Från busstationen Krasnodar-1, som ligger bredvid järnvägsstationen, går det bussar till byn Pendelbussar. Resan tar cirka 2,5 timmar. Biljettpriset beror på rutten (100-150 rubel).

Från andra städer Rostov, Sochi, etc.) finns det direkta busslinjer. Från och snabbtangenter skickas också minibussar(tarifferna skiljer sig praktiskt taget inte från busslinjer).

Det bästa sättet att ta sig till Dzhubga är med personlig transport, vilket är bekvämt för att resa till stränder och vikar. Kvaliteten på vägarna är bra och motorvägen är lätt att navigera. Endast under säsongen bör du i förväg kontrollera tillgängligheten av parkering nära ditt boende, eftersom det vid denna tidpunkt finns många bilar på resorten.

Byns historia

När man pratar om intressanta platser i Ryssland kan man inte undgå att nämna byn Dzhubga. Sevärdheter, utflykter och resor runt denna stad är på ett eller annat sätt kopplade till dess historia.

Och själva namnet på bosättningen kommer från antiken, översatt från det adyghiska språket betyder det "vindarnas dal." Även om det finns andra översättningar: "platt ställe", "plats där dimman sprider sig" och till och med "nattskönhet".

Byn Dzhubga grundades vid flodens mynning 1864, efter avhysningen av de inhemska invånarna - Shapsugs. Byn var högkvarter för Shapsug kustbataljon.

Här bodde till en början cirka 360 personer (65 familjer). Nuförtiden ligger Stanichka-mikrodistriktet på dessa platser. Efter likvideringen av bataljonen 1870 döptes bosättningen om till byn Dzhubga, som senare blev en by.

År 1905 bestod byn av 74 hushåll av ryska bönder. Den främsta drivkraften för utvecklingen av byn var byggandet av ett ångfartygsföretag. Tull, post, telegraf och besökande sommarboende dök upp i bosättningen.

1935 öppnades ett fritidshus i Dzhubga. Samtidigt grundades en park, som pryder byn än i dag. Och 1966 fick bosättningen status som en semesterby.

Dzhubgas kust ligger mellan Cape Shapsho och staden Hedgehog, som enligt planen faktiskt ser ut som ett taggigt djur.

Hon fick själv sitt namn för att hedra den första kristna predikanten, som dök upp på 500-talet. Lite är känt om hans öde.

Funktioner av lokala hotell

Valet av bostäder för att ta emot semesterfirare är ganska varierande: från den privata sektorn till vanliga hotell och pensionat. Skillnaden i pris beror först och främst på servicenivån och utrustningen.

Den privata sektorn och hotellen kan ligga på ett avstånd av 300 m till 3 km från havet. Boende nära havet bör bokas i förväg.

När du väljer en plats att bo, skynda dig inte att betala. Det är bättre att inspektera rummen eller läsa recensioner och fotografier. Billiga boendealternativ kan hittas bort från kusten. Men det finns fördelar även här: tystnad, ren luft och låga priser.

Vad ska man se i Dzhubga? Stadens attraktioner

Det bör noteras att bosättningen är mer känd för sin naturliga skönhet än för sin arkitektur, monument och museer. Många resenärer kommer hit just för att njuta av tystnaden, fågelsången och den öde kusten.

Det är sant att orten har en egen vattenpark med många olika vattenattraktioner för vuxna och barn. Underhållningskomplexet med samma namn med en yta på 20 hektar ligger under utomhus. Vattenparken är öppen från kl. 10.00 till midnatt, och här hålls ofta skumdiskotek för ungdomar på kvällen. På grund av värmen under dagen är priset på biljetter från 14.00 till 19.00 något billigare än på morgonen. Man kan dock inte låta bli att uppmärksamma att äventyrsbadet inte är öppet under den kalla årstiden.

På sommaren lokala stränder Ungdomsunderhållningsevenemang äger rum på natten.

I närheten av byn kan du se forntida dolmen, om vilka många legender och mystiska berättelser länge har cirkulerat.

Det rekommenderas för aktiva resenärer att ta en utflykt till överstens vattenfall, till den torra ravinen eller till den torra ravinen. Arrangörerna varnar dock för att bekväma skor och sportkläder bör tas om hand i förväg.

Från toppen av Mount Hedgehog öppnar sig ett pittoreskt panorama över kusten. Här, när som helst på året, kan du se romantiska turister och fotografer som jagar efter fantastiska bilder med utsikt över solnedgången eller soluppgången.

Dessutom kan sevärdheterna i Dzhubga, bilder av vilka finns i guideböcker i regionen, inte föreställas utan Museum of Wooden Sculpture, där sniderier gjorda av naturliga material av den lokala mästaren A. M. Gzhelyaka. Utställningen kallas "Whims av skogen."

Den vackra legenden om Dzhubga

Det finns en sorglig legend om namnet på floden Dzhubga. I gamla tider bodde en ädel Shapsug i dessa delar, som hade en vacker dotter, Dzhubga. Fadern lät flickan gå i trädgården bara på natten, så att ingen man kunde se hennes bländande skönhet. Många uppvaktade henne, men hennes far vägrade alla friarna. En dag smög en ung man in i trädgården och kidnappade skönheten. Det älskande paret försvann upp i bergen. Men hennes far spårade upp dem och dödade hennes man och tog med våld bort Dzhubga. Hjärtat, "nattskönheten" kastade sig från en klippa i floden, som började kallas vid hennes namn.

Enligt en gammal legend uppstod byn Dzhubga, vars sevärdheter nu är kända långt utanför regionens gränser, efter en vapenvila mellan stridande adyghiska stammar. Detta till ära hölls en fest där den äldre bröt en kanna för lycka. Genom hans dekret dök en by vid namn Bzhid ("trasigt kärl") upp på denna plats.

Källorna till floden ligger på den sydöstra sluttningen av staden Saryanova (568,9 m), som ligger 2 km söder om GKH. Flodens längd är cirka 27 km, den rinner ut i Dzhubga Bay. Semesterbyn Dzhubga, fyren som ligger i denna by, och Mount Dzhubga (248 m), samt Dzhubginsky-passet (127 m) på motorvägen Goryachiy Klyuch - Dzhubga mellan Dzhubga och byn bär samma namn. Defanovka. Adyghe-namnet Dzhubga hänvisas till som, vilket betyder, enligt ett annat antagande, översätts toponymen som, eller. Enligt andra versioner betyder namnet eller, vilket är obevisat. Ursprungsbefolkning förklarar också ursprunget till namnet som en derivata av ordet som innehåller Adyghe, där - , - , . Det finns ett antagande att som en del av en hydronym förstås dess andra del som ett ord; enligt en annan version innehåller den andra delen av termen Adyghe-elementet, översatt som. Det finns ett antagande att toponymen kom från, dvs. . Tydligen har de författare som ser i ordets etymologi betydelsen: bred, slät, vind, gå - rätt, eftersom i de nedre delarna av floden Dzhubga vidgar dalen och är öppen för vindar från havet, d.v.s. Området gav sitt namn åt floden.

Koveshnikov V.N. Uppsatser om toponymi av Kuban

Det är möjligt, och till och med säkert, att det finns stavfel och felaktigheter som orsakas av både skanning och efterföljande bearbetning. Det finns inte tillräckligt med styrka för att "fånga" dem alla ensamma, men du kan - jag kommer att korrigera det också, på grund av det faktum att denna samling av ordboksposter innehåller böcker av flera författare, är olika tolkningar av samma namn möjliga - detta. är normalt - sanningen föds i en tvist. Jag skulle vara tacksam för de tillägg, förtydliganden och andra arbeten om toponymi som skickas

Kommentarer:

Meddelande från: mitt namn
Bra

Meddelande från: madin
plats för byig vind

Meddelande från: Ramzia
Muslimer som passerar genom Dzhubga för första gången hör ordet "djomgA" i detta namn - betoningen på "a", mjukt "zh", som i franskan "zhe" (ya), jag transkriberade: "j". Och "jomga" för många turkisktalande folk betyder "fredag" - samma viktiga dag för muslimer som "söndag" för kristna.
Tack!
Min e-post: [e-postskyddad]

Dzhubga- semesterby i Gelendzhik-regionen i Krasnodar-territoriet; ligger vid mynningen av floden med samma namn vid Svarta havets stränder. På 1800-talet var byn ett av Malaya Shapsugias centrum. Bland de kustnära Shapsugs uttalades toponymen som – Zhyubgu. Det finns ingen entydig tolkning av översättningen av denna toponym. Vissa forskare associerar namnet med den moderna Adyghe zhybge, zhybga - "bris". Det är inte mindre troligt att toponymen innehåller Adyghe-elementet bgyu - "strand". Ibland förstås den andra delen av denna form ubgyu som "bred". Jämför den kabardiska toponymiska termen "sch1eubgue", som betyder "vidt lågland". Varianten ”månäng” som nämns i hembygdslitteraturen är inte språkligt underbyggd. Dubois de Monpere påpekar att i den här flodens breda och bekväma dal "bör det finnas en av burgarna, om inte huvudstaden, i zikhernas land." Vidare försöker Monperet etablera kontinuitet mellan Drenecherkess-etnonymen Zikhi och dess samtida toponym: "Detta namn (Zega och Alba Zicchia - "White Zikhia") verkar ha hittat en förlängning i namnet Djuvga (Dzhuvga), som används tillsammans med Diouhoubou (Dzhukhubu)” . Ett sådant antagande verkar dock mycket långsökt.

Den här ordboksposten berättar hur du kan förklara eller översätta namnets ursprung till ryska Dzhubga. Denna avkodning (förklaring) av denna toponym ges enligt boken av A.V. Tverdy "Toponymic Dictionary of the Caucasus".

Det är möjligt, och till och med säkert, att det finns stavfel och felaktigheter som orsakas av både skanning och efterföljande bearbetning. Det finns inte tillräckligt med styrka för att "fånga" dem alla ensamma, men du kan - jag kommer att korrigera det också, på grund av det faktum att denna samling av ordboksposter innehåller böcker av flera författare, är olika tolkningar av samma namn möjliga - detta. är normalt - sanningen föds i en tvist. Jag skulle vara tacksam för de tillägg, förtydliganden och andra arbeten om toponymi som skickas

Kommentarer:

Meddelande från: Spsi är oss alla Amen
Spsi Gdi. Amen.

Meddelande från: Lyckönskningar Krasnodar-regionen från mig
Jag önskar för Krasnodar-regionen att den nittionde, femtionde, tjugosjätte psaltaren, Herrens bön, det heliga ämbetet, liturgin och rättfärdighet alltid kommer att uppmana till helgelse av generationer och välsignelse av dessa platser för att vara det vackra ryska sydlandet. för frälsning i evighet Amen. Jag önskar er regelbunden bekännelse och nattvard i det allra heligaste apostoliska ryska rådet ortodox kyrka. Amen.

Meddelande från: Välsignelseönskningar till alla invånare i Krasnodar Krai
Heliga rådet för apostlarna i den ryska ortodoxa kyrkan. Amen.

Gillade du artikeln? Dela med vänner: