Vi lär oss tyska på en dag, eller Vad en turist behöver veta om det tyska språket. Ordförråd och läsregler för turisten. tysk sagoväg

Översättning:

Med.

1. (likgiltig värde) plats; ( smth. tilldelas) plats; ( för byggnation, trädgård etc.) webbplats ( terräng) ort

ge vika för smb. - ge * upp sin plats för att smb.

just den platsen

själva platsen där - den exakta platsen var

- en bra* plats för ett hus*

frisk plats - frisk ort

på dessa platser, på våra platser - i dessa delar

På ställen! - till dina platser!; militär stå till!

handlingsscenen

arbetsplats - arbetsplats

flytta från plats till plats - ströva omkring; flytta från plats till plats

ta första platsen under tävlingen) - vara i täten

ta första platsen vinn matchen) - ta förstaplatsen

delad första plats -( under tävlingen) dela ledningen; ( om resultatet av tävlingen) dela förstaplatsen

parkeringsplats - bilar) parkeringsplats; parkeringsplatser Amer.; (Taxi) taxistation; ( taxibilar) hyttställ

förlossningsplats - förlossningsplats

tomt utrymme - tomt (mellanslag); ( trans.; om en människa) en icke-enhet, en ingen

barns plats anat.- efterfödsel, moderkaka

2. (på teatern osv.) säte; ( sova - på en ångbåt, järnväg) kaj

övre, nedre plats - övre, nedre koj

3. mk. enheter(fritt utrymme) Plats; rum( tzh. trans.)

inget utrymme - det finns inget utrymme

det finns gott om plats här

lämna inget utrymme (för) ( trans.) - lämna* inget utrymme (för), gör* ingen hänsyn (för)

4. (jobbtitel) postkontor; ( hembiträde osv.) situation

att vara utan plats - att vara utan arbete, att vara arbetslös

söka en plats - söka * en situation; söka jobb veckla ut

lönsam plats - lukrativ utnämning, välbetalt jobb

5. (en del av texten) passera

6. (om bagage) stycke (bagage)

7. pl.(perifera organisationer i motsats till centrum) provinsiella organisationer; provinserna

informera provinserna

in your place - in your place; om jag var du; om jag var i dina skor idiom. veckla ut

svag punkt - svag punkt / punkt / plats

hitta en svag punkt - hitta* en svag punkt / punkt / plats; hitta* leden i rustningen idiom.

att inte hitta en plats för sig själv - oroa dig

vet din plats - vet * ens plats

att inta en framträdande plats (bland) - rankas högt (bland)

sätta på någon på plats - sätt* smb. i hans ställe

ta plats - ta * plats

gemensam plats - vanlig; ( alldaglig) plattityd

malplacerad - malplacerad

på plats - på plats

döda på plats - döda på plats

stå still

rör sig inte - stock-still

han rörde sig inte - han stod stilla, han vek sig inte

fånga på brottsplatsen - fånga * på bar gärning; fånga* på bar gärning

Rysk-latinsk ordbok

plats

Översättning:

Ställe; statio (qua positus fueris i statione, mane); stabulum (stabil stabulum habere);

Plats för utskrift - locus sigilli;

Första plats - primae (primas alicui concedere, vågar); summa; primatus, -us;

Första platsen bland ständer och i förvaltning är summa ordinis consiliique;

Ömpunkt - vulnus occultum;

Trånga platser - kändisar (odisse);

På samma plats och samtidigt - eodem et loci vestigio et temporis;

Stanna kvar (i) vestigio suo haerere;

Att behålla en plats - manere in loco;

Låna någon. plats - in locum alicujus succedere;

Rysk-vitryska ordbok 1

plats

Översättning:

jfr.

1) i olika värde månad, -ca jfr.

ge plats åt- ge upp en månad

förvarsplatsen- ondskans månad

barns plats anat. veckla ut- placenta

gemensamt område- månaden agulnaga karistannya

bebodd plats officiell - befolkade områden

2) (position) månad, -ca jfr., passade, -dy fruar.

3) (ort) kött, – vi är fruar.

på brottsplatsen- för månader av ondska

på fel plats- nedarechy (inte på en månad)

på plats- darechi

gemensam plats- agulnaya mestsa (razvazhanne)

öm punkt- svagare (sjuka, sjuka) månader

Rör dig inte- ingen månad

äga rum- metz månad

flaskhals- gymnasium

från plats till plats- från månad till månad

blöta ögon- högljudd under våta månader

ingen plats (för sig själv) att hitta- månader (sabe) vet inte

hjärta (själ) är inte på plats (vem)- sertsa (själ) inte på månader (för vem)

Vet din plats- vet månadens hög

direkt- från en månad ў bil "er

det finns ingen plats, det borde inte finnas plats (för vad)- nyama månad, inte pavіnna betsa månad (chamu)

Rysk-modern grekisk ordbok

plats

Översättning:

platser||om

1. ὁ τόπος, ὁ χώρος, τό μέρος / ἡ θέση (-ις) (även på teater) / ἡ τοποθεσ.lokalitet): (k.

arbete \~ ὁ τόπος ἐργασίας· \~ vila ὁ τόπος ἀνάπαυσης· \~ olyckor ὁ τόπος ὀσηβββ΅σης ~ destination ὁ τόπ ος προρισμού· \~ födelse ὁ τόπος γεννήσεως· infödd \~а ἡ πατρίτδαμμρίτδα, ατα· pittoresk \ ~а γραφικές τοποθεσίες· naken \~ γυμνός τόπος· gratis \~l οἱ δωρεάννμνςό θ~μό σιοι χώρ οι· ge \~ till smb. ockupera \~ a) (i rymden) πιάνω τόπον, b) (på teatern, etc. ἡ.) πί τόπου· av \~am1 (kommando) λάβετε θέσετε θέσειό θέσεεε θέσεεε ἕνα μέρος στό ἄλλο·

2. (i boken etc. ἡ.) τό χωρίον

3. (ställning, tjänst) ἡ θέση (-ις). ἡ ὑπηρεσία, τό πόστο:

bli bra \~ διορίζομαι σέ καλή θέση

4. (bagage) τό δέμα ἀποσκευών ◊ barnslig \~ anat. τό ὕστερο(ν), τό ἀκόλουθο vanlig \~ ἡ κοινοτοπία sjuk \~ trans τό εὐαίσθηητο, ντό ατο μ att behöva känna sin egen άποιον στή θέση του· på min \~e στή θέση μου· om \~e brott στον τόπο τοῦ ἐγκλήματος, ἐπ" αὐτοφόρω smal \~ τό ἀδύνατο σίηντο (΃ηνο σην) ά μ ήν ὑπάρχει· till \~u στήν κατάλληλη στιγμή· prata inte med \~u μιλώ ἄσ·ιοami \~ · ἐκεϊ· \~ prata inte om det här δέν εἶναι τόπος ἐδῶ νά μιλάμε γι "δέν εἶναι τόπος ἐδῶ νά μιλάμε γι "αὐτό!· inte heller med \~a,μα,μα,μα ή κουνηθείς!· slå på \~ah ἡ τοπική ἐξουσία, οἱ ντόπιες ἀρχές .

rysk-grekisk ordbok (Salnova)

plats

Översättning:

jag plats η θέση μου "mina vänner οι φίλοι μου II plats från 1) ο τόπος · η θέση (även teater.) · gratis \~ η ελεύθερη θέση * sätt på \~ τοποθετώ * på \~e επί τόπου · ockupera \~ κρατώ θέση ta den första \~ παίρνω την πρώτη θέση * \~ födelse ο τόπος γέννησης 2) (område) ca τόπος , η τοποθεσία , το μέρος i våra \~ahs στον τόπο μας * i denna \~e εδώ , σ "αυτό το μέρος 3) (position) η θέση , το πόστο

Ryska-kirgiziska ordbok

plats

Översättning:

arbetsplats zhumush ordu;

ta din plats oz orduna oturuu;

från plats till plats orundan orunga;

införa

1) orduna koyuu;

2) trans. tizginin tartyp koyuu;

2. (ort) zhai, zher;

pittoreska platser korköm, suluu zherler (zhaylar);

befolkad plats el ornoshkon zhai;

en avlägsen plats tunt zher (madaniy borbordon alys turgan zher);

3. (ställning, tjänst) kyzmat, zhumush;

4. (ett utdrag i en bok, pjäs, etc.)

5. platser pl. (perifera organisationer i motsats till centrala) zher-zherler;

lokal myndighet zher-zherlerdegi biylik;

delegater från zher-zherlerden kelgen delegaten;

6. nerse, buyum, bөluk zhuk;

han checkade in tre stycken bagage al bagagga uch bөluk zhuk berdi;

i någons ställe biröönün ordunda boluu;

måste inte vara plats för något. -ga zhol berilbөөgeө tiyish;

inte en plats för ylayik emes, orunsuz, zhonu zhok;

direkt och degende ele, salgan zherden ele;

ske (vara, ske) boluu;

det ägde verkligen rum chyndygynda ja myndailar bolgon;

att fånga kylmysh kylgan zherinde karmoo på brottsplatsen;

öm punkt eller flaskhals nachar jeri;

min själ är inte på plats menin zhanym tynch emes;

vanligt ställe baaryga belgilүү chyndyk;

plats för internering Kamak Ordu;

du kan inte hitta en plats för dig själv tynchsyzdanyp, zhany zhai tappoo;

men saken är malplacerad ish, ordunan takyr zhylbayt;

Rör dig inte! kozgolbo!, ordunda turné!

Stor rysk-fransk ordbok

plats

Översättning:

1) plats f ; lieu m

arbetsplats - lieu de travail

platser i stånden - parterre m

offentlig plats - istället för offentlig

destination - destination f

parkeringsplats ( bilar) - station f , parkering (parkiŋ ) m

scen - lieu de l "action

födelseort - lieu de naissance

ge vika - laisser sa plats à qn

sätta, sätta på plats - mettre à sa place ( eller en leurs platser)

ta (sina) plats - prendre (sa) plats

ta första platsen i en tävling osv.) - prendre la premiärplats

anlända till platsen - arriver sur les lieux

på arbetsplatsen - à pied d "œuvre

på en iögonfallande plats - en évidence

På ställen! - en vos platser!

från plats till plats - deça et dela

2) (ställning, tjänst) plats f , emploi m ; inlägg m ( snabb)

ledig plats - plats ledig

3) (terräng) endroit m , lieu m ; sajt m ( landskap)

vildmark - endroit öken

natursköna platser - en plats pittoresque

vilken vacker plats! - quel beau site!

4) (i en bok osv.) endroit m , passage m

den bästa platsen i romanen - le meilleur passage du roman

5) pl.

platser ( perifera organisationer, i motsats till centrum)-organisationer f pl lokaler

lokal myndighet

6) (bagage osv.) colis m

barns plats efterfödsel) - placenta (-sɛ̃ta) m

gemensam plats - lieu commun

tomt utrymme - nulit f

flaskhals - ca. goulet m ( eller goulot) d "förvrängning

öm punkt - punkt m vettig ( eller neurogique)

förvarsplats - fängelse f

platser som inte är så avlägsna. - des endroits si peu eloignes...

gemensamma utrymmen - partier kommuner

löpning på plats sporter. - kurs f sur plats

mal a propos

inte en plats ( gör det inte) - ce n "est pas le lieu

på din (hans) plats - à ta (sa) plats

döda på plats - tuer sur place coucher sur le carreau

att äga rum - avoir lieu

att inte hitta en plats för sig själv - être comme une âme en peine

vet din plats - se tenir à sa plats

sätta någon i deras ställe - remettre qn à sa place, rabrouer qn

ögon på en våt plats - Avoir la larme lättillgänglig

detta är hans svaga punkt - c "est son point faible

mitt hjärta är malplacerat - ca. je suis dans tous mes etats

Rör dig inte! - ne bougez pas!, ne bougez pas!

Kort rysk-spansk ordbok

plats

Översättning:

Med.

1) lugar m, sitio m; asiento m (plats)

arbetsplats - lugar de trabajo

offentlig plats - lugar publico

sovplats - lugar para dormir

destination - destination m (lugar)

födelseort - lugar de nacimiento

parkeringsplats ( bilar) - lugar de (a) parqueo (de aparcamiento)

förvarsplatsen f, lugar de reclusion

sätta, sätta på plats - colocar, poner en su lugar

ta (sina) plats - ocupar (su) puesto

ta första platsen i en tävling osv.) - ocupar el primer puesto

på plats - en su lugar, en su sitio

på en framträdande plats - en un puesto (en un sitio) destacado

från plats till plats

2) (terräng) lugar m, sitio m, paraje m

natursköna platser - lugares pintorescos

backwoods plats - lugar perdido

3) (passage, del av en bok, pjäs, etc.) trozo m, pasaje m

4) (ställning, tjänst) empleo m, torg f; puesto m, last m (snabb)

att vara utan plats - estar sin empleo

5) (bagage osv.) bulto m, fardo m

(han, hon har) blöta ögon - tiene la lágrima fácil

öm punkt - punto flaco (débil)

lokal myndighet - autoridades locales (kommuner)

barns plats anat.- placenta f

vet din plats - conocer (sabel) su lugar

äga rum ( äga rum) - tener lugar, ocurrir vi

plats för avrättning ist.- patibulo m, cadalso m

platser som inte är så avlägsna mun- lugar de exilio

gemensamma utrymmen - lugares de uso comun ( cocina, retrete y cuarto de baño en residencias y pisos compartidos)

på brottsplatsen - en flagrante (delito); i fraganti; con las manos en la masa

malplacerad - desacertado, desatinado

att inte hitta en plats för sig själv - estar como alma en pena

det finns ingen plats, det borde inte finnas någon plats Vad- esto no debe tener lugar, esto es otillåtlig

Rör dig inte! - ¡no se muevan!, ¡sin (no) mover!

gemensam plats - lugar común, topico m

latrin - excusado m, reträtt m

På ställen! - ¡a sus sitios!

tom plats veckla ut- un cero a la izquierda

från platsen - de un arranque, de un golpe

En helig plats är aldrig tom sista- a rey muerto, rey puesto

sätta någon på deras ställe, sätta någon på deras ställe - poner a alguien en el lugar que le corresponde

stå stilla - estar estancado, estancarse

mitt (hans) hjärta (själ) är malplacerad - nej (jag, le) cabe el corazón en el pecho

flaskhals - punto flaco ( de una empresa, de un negocio)

döda (lägga) på plats - matar (dejar) en el sitio

detta är hans svaga punkt - éste es su punto flaco

Rysk-chuvash ordbok

plats

Översättning:

substantiv snitt ; flertal platser (platser, platser) 1. vyrӑn, ҫӗr, tӗl; khutlakh; öppet utrymme uҫӑ vyrӑn; sätta en sak i stället för yapalana vyranne khur2. ( syn. position) v1rӑn, ӗҫ; ledig plats pushӑ vyrӑn (ӗҫre)3. pusӑm, vyrӑn; ta första plats i tävlingen ӑmӑrtura pӗrremӗsh vyrӑn yyshӑn4. platser i adv. ( syn. på vissa ställen) vyrӑnvyrӑn, tӗltӗ l; på vissa ställen kommer det att regna vyrӑnvyrӑn ҫumӑr ҫusa irtet ♦ en plats i bilvagnen vyrӑn; säg till platsen vyrӑnlӑ kala; på marken vyransenche (centrtan inyetre)

Rysk-swahili ordbok

plats

Översättning:

plats

1) (rymd, position i rymden) janibu (-), mahali singular , msimamo (mi-), nafasi (-), baadhi pl. ;

plats för publik - härskare kitala (vi-); plats för basar - chete (vy-;-); plats för samtal, möten, ta emot gäster - kitengo (vi-), makutaniko pl. plats för bad, tvätt - maliwato pl. , josho (ma-), kiosho (vi-), chosho (vy-), pakuogea sg. ; plats i huset för förvaring av spannmål - chanja (-), uchala enheter. plats för soluppgången - macheleo pl. plats för solnedgången - machweo pl. ; plats för utfart ( avresa) - tokeo (ma-); en plats att sova ( på vägen, resa) - kigono (vi-), kilalo (vi-); plats för att tvätta kläder - josho (ma-), kiosho (vi-), madobini pl. , fuo (ma-); utrymme för last ( mellan fartygets för och akter) - banduru (-); en plats för att vittna ( i en domstol) - kizimba (vi-); ställe att äta - pakulia sg. ; plats för stekning av kött ( i köket) - kipambio (vi-); en plats för att tvätta boskap - josho la kuogeshea ng "ombe (ma-); en plats för sopor - ukumbizo (kumbizo); en plats för att reparera ett fartyg - jahabu (ma-); en plats att sova - malazi pl . , pakulalia enheter , ulalo (ma-), kilalio (vi-); offerplats - panga (-), dhabihu (-), madhabahu (-); övergiven, övergiven plats - tongo (-) ; plats för besvärjelser av sprit - kilinge (vi-); plats för kvarhållande - korokoro (-), mahabusi (-); plats för rådsmöte - kitala (vi-); begravningsplats - mava pl., maziko pl., kaburi (ma-); plats för äggläggning - tag(i)o (ma-), fuko (ma-); fiskeplats - vuo (ma-), mvuo (mi-); vaktstation - ngojo (-); destination - kifik (i) o ( vi-); boningsplats för sprit - chamchela (-), pepo (-; ma-); plats för gemensam måltid - diro (-); inhägnad plats - uwanja (nyanja); vänteplats - ngojo (-); plats för tillbedjan (t.ex. moské, kyrka), tillbedjan - maabadi (-; pl.); plats för vila - kipumziko enheter, pumziko (-); korsningsplats - kivuko (vi-); plats för dyrkan för förfädernas andar - mzimu (mi-), panga (-); permanent plats för någon smth. ämne, t.ex. stativ, piedestal, stativ) - kiweko (vi-); plats för konstruktion av ett segelfartyg ( på stranden) - kibango (vi-); vistelseort - makao pl. ; permanent vistelseort - hashuo (ma-); plats för promenader - utembezi ( enheter; mamma-); bosättningsort för beduinerna - ubedui-enheten. ; plats för händelsen - mahali pa ajali; plats för anslutning - gango (ma-), muungo (mi-); födelseort - uzalio enheter. ; mötesplatsen för anhängarna av Aga Khan - jamati (ma-); platsen reserverad för torkning av spannmål - kitara (vi-); platsen för den äldste vid begravningsceremonin - usheha sg. parkeringsplats - maegesho pl. ; parkeringsplats - paki ya motakaa (-); fartygets ankringsplats - kizimbwi (vi-); polisens utbildningsplats - depo (-); plats där semester äger rum - ramsa (-); plats där resan börjar - ondokeo ( ma-); sliten plats - mliko (mi-); ha en plats - -fanyika, -tokana, -tokea, -tukia, -wa

2) (jobbtitel) kiti (vi-), nafasi (-), cheo (vy-);

plats i tävling, tävling - nafasi (-); plats i parlamentet - kiti (vi-)

Rysk-tatarisk ordbok

plats

Översättning:

från 1.uryn: arbetande m. ask uryny; ta din m. uz urynynny alu; gå till den första m. berenche urynga chygu 2. uryn, tosh, җir: intressant m. m. olyckor vakyga bulgan uryn 3. uryn, tobak, jak, җir; vackra m. matur җir 4.många platser

urynnar (uryndagy oeshmalar): rapportera till platserna för urynnarga khәbәr itү; lokala delegater urynnardan kilgәn delegatetlar △ har m. (chynlykta) bulu; till platsen för urynly (tieshle); offentliga platser urtak faydalanu urynary (kök, badraf һ.b.sh.); i stället för urynynda (shul urynda); på brottsplatsen җinayat өstendә; sätta (döda) shul urynda atyp uteru på plats; malplacerad eller malplacerad urynsyz (ha), tieshsez (gә); ej m. uryny tugel; inte hitta en plats för dig själv үzenңә uryn tapmau; det finns ingen plats eller det borde inte finnas en plats (för någon) (kemgә-nәrsәgә) uryn bulmaska ​​tiesh; Rör dig inte! kuzgalma!; sätta på (din) m. sätta dig på (vars) m. hjärtat (själen) är inte på plats yöräk (kүңel) urynynda tүgel; precis utanför fladdermusen khazerlexez, shunda uk (berar eshka totynu)

Stor rysk-italiensk ordbok

plats

Översättning:

1) inlägg

(gratis) säte i bilen - il posto (libero) nel vagone

sätta på plats - mettere a posto

eskort till platsen - accompagnare al suo posto

arbetsplats - posto di lavoro

2) (terräng) localita f, luogo m, posto m

natursköna platser - luoghi pittoreschi

3) (roll, position) posto m ; piazza f slang tzh. sport.

  • TOPP 100

  • 100 platser att se i Tyskland. Del I

    ytterligare information

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    3. Europa-Park, Rust

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    4. Slottet Neuschwanstein, Füssen

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    6. Bodensjön

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    8. Ulms katedral

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    9. Domkyrkan, Köln

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    12. Moseldalen

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    16. Zugspitze och Partnachklamm

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    20. Speicherstadt, Hamburg

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    24. Rügenön

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    26. Eltz slott

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    27. Hansastaden Lübeck

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    29. Harz och Mount Brocken

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    31. Just Island

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    32. Kejserliga katedralen, Speyer

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    34. Gamla stan, Görlitz

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    35. Schwerins slott

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    36. DDR-museet, Berlin

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    37. Dunkerns slott

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    39. Berlinmuren

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    40. Museumsinsel, Berlin

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    42. Sanssouci-palatset, Potsdam

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    43. Moritzburgs slott

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    44. Sjön Königssee

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    46. ​​Imperial Castle, Cochem

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    47. Vadehavet

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    50. Drosselgasse, Rüdesheim


  • 100 platser att se i Tyskland. Del I

    TOPP 100

    German National Tourist Board (DZT) har släppt sitt nya tyska sevärdhetsindex för 2016 baserat på en undersökning av utländska turister. Den besöktes av mer än 40 tusen besökare på sajten www.germany.travel från hela världen. Jämfört med förra året har listan uppdaterats med cirka en tredjedel. Vi har markerat nya platser i vårt galleri med asterisker (*).

  • 100 platser att se i Tyskland. Del I

    ytterligare information

    Innan vi går vidare till betyget, noterar vi att vi redan har pratat om många av sevärdheterna från listan i detalj i vår resesektion "I Tyskland". Länkar till dessa artiklar och rapporter kan öppnas genom att klicka på ikonen "+" (Mer relaterat) till höger under bilderna. Gå!

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    1 Miniature Wonderland, Hamburg

    Förstaplatsen enligt resultaten av undersökningen togs av Miniature Wonderland (Miniatur Wunderland) i Hamburg. Detta populära museum, beläget i kvarteret Speicherstadt, rymmer världens största järnvägsmodell. Förra året besöktes den av 1,25 miljoner människor. Bilden visar en av de nya tematiska delarna av utställningen - en modell av den antika staden Pompeji. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    2. Gamla stan och slottet, Heidelberg

    De mest fotogeniska ruinerna av Tyskland reser sig över denna stad. Första skriftliga omnämnandet Heidelbergs slott(Heidelberger Schloss) är daterad 1225. Det skadades avsevärt under trettioåriga kriget och Pfalz tronföljdskriget på 1600-talet och lämnades i ruiner. Slottsruinerna och dess historia var särskilt imponerande för författare och konstnärer från den romantiska eran.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    3. Europa-Park, Rust

    Förra året ledde han rankingen, och i år flyttade han till tredje plats. Tysklands största nöjespark - Europa-Park (Europa-Park) öppnades 1975 nära staden Rust i Baden-Württemberg. Nu besöks den av mer än fyra miljoner människor årligen. Det finns många utlänningar bland dem, vilket förklarar parkens placering högst upp på listan.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    4. Slottet Neuschwanstein, Füssen

    Neuschwanstein är den tyska standarden för ett sagoslott i de bayerska alperna. Cirka 1,4 miljoner turister besöker den varje år. Kung Ludwig II byggde det åt sig själv, men han bodde här i det ännu oavslutade slottet i endast cirka 170 dagar. Förälskad i Wagners verk, medan han gick runt i grannskapet, tyckte han om att föreställa sig sig själv i bilden av den mytomspunna Svanens riddare - Lohengrin.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    5. Gamla stan, Rothenburg ob der Tauber

    Den lilla bayerska staden Rothenburg ob der Tauber, där bara omkring elva tusen människor bor, är känd över hela världen. Här kan du utan ytterligare kulisser spela in filmer som utspelar sig på medeltiden. Forntidens atmosfär har bevarats i Rothenburg på bästa sätt. Mer än tre miljoner turister besöker den varje år.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    6. Bodensjön

    Bodensjön (Bodensee) ligger vid de alpina foten på gränsen till Tyskland, Österrike och Schweiz. Bland dess attraktioner är blomsterön Mainau (Mainau), som ingår i listan, särskilt populär. världsarv klosterön Reichenau, städerna Lindau och Konstanz och slottet Meersburg.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    7. Kurfursternas bostad, Mannheim

    Mannheimpalatset (Residenzschloss Mannheim) är ett barockresidens vid Rhen, byggt för härskarna i kurfurstympan åren 1720-1760. Versailles stod som förebild och under bygget beordrade den dåvarande kurfursten att hans bostad skulle ha ytterligare ett fönster. Det är ett av de största palatskomplexen i Europa. Nu ligger stadsuniversitetet i sina lokaler. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    8. Ulms katedral

    Detta gotiska tempel grundades i den tyska staden Ulm 1377, men dess konstruktion avbröts upprepade gånger och slutfördes först i slutet av 1800-talet. Nu är Ulms katedral (Ulmer Münster) den högsta kyrkan i världen. Höjden på dess klocktorn är nästan 162 meter.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    9. Domkyrkan, Köln

    Det kallas det längsta långsiktiga bygget i tysk historia. Byggandet av detta tempel, med hänsyn till alla avbrott, tog 632 år. Dess två spetsiga 157-meterstorn är synliga från de avlägsna infarterna till staden. När bygget stod klart 1880 var det som mest hög byggnad i världen. 1996 upptogs den gotiska Kölnerdomen (Kölner Dom) på Unescos världsarvslista.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    10. Sevärdheter i Dresden

    När det gäller tätheten av konstnärliga och arkitektoniska monument per kvadratkilometer kan Dresden konkurrera med någon av världens ledande kulturhuvudstäder. I Gamla stan (Altstadt) kan besökare förvänta sig Zwinger-palatset och parkensemblen, Frauenkirche-kyrkan, Semperoper, Green Vault Treasury och många andra attraktioner.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    11. Naturparker i Schwarzwald

    Den totala ytan av båda naturparkerna i den tyska "Chernolesie" - Schwarzwald är cirka 7,45 tusen kvadratkilometer. Samtidigt är södra Schwarzwald (Naturpark Südschwarzwald) den största sådana parken i Tyskland. Regionen har en utmärkt infrastruktur för olika typer av turism.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    12. Moseldalen

    Från bayersk öl till Moselviner. Det var från Moselflodens dal (Moseltal) som vinframställningens spridning började på det nuvarande Tysklands territorium. De första vingårdarna planterades av de gamla romarna för 2000 år sedan. De lokala rieslingarna är mycket kända. Bland älskare aktiv vila en flerdagarsrutt är populär, till exempel från Trier till Koblenz, där denna flod mynnar ut i Rhen.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    13. "Romantikens tyska väg"

    Nästan 400 km en turistväg"Den tyska romantikens väg" (Romantische Straße) är den mest kända och äldsta i Tyskland. Den börjar i Würzburg och slutar i den bayerska semesterorten Füssen. På denna rutt finns även små pittoreska städer i den mysiga Tauberdalen, Augsburg med det berömda kvarteret Fuggerei samt slottet Neuschwanstein.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    14. Gamla stan, katedralen och köpmannabron, Erfurt

    Erfurts katedral (Erfurter Dom) - forntida tempel grundades på 800-talet. Tillsammans med den närliggande kyrkan Severikirche är den den främsta arkitektoniska symbolen för huvudstaden i dagens Thüringen. Erfurts Butiksbro (Krämerbrücke) är också allmänt känd. Denna bostadsbro över floden Gera byggdes på 1300-talet. Det finns hus på båda sidor om den.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    15. Brandenburger Tor, Berlin

    Brandenburger Tor (Brandenburger Tor) byggdes mellan 1789 och 1791 i klassicistisk stil. 1989, efter Berlinmurens fall, blev denna huvudsymbol för den tyska huvudstaden också en symbol för landets återförening. Vagnen med segergudinnan installerades 1794. Efter att ha erövrat Berlin beordrade Napoleon att skulpturen skulle transporteras till Paris, men efter segern över fransmännen återfördes Quadriga till sin plats.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    16. Zugspitze och Partnachklamm

    Berget Zugspitze (Zugspitze), nära vilken staden Garmisch-Partenkirchen ligger, är den högsta punkten i Tyskland. Toppen (2962 m) kan nås med en av kabeln eller redskapen järnvägar- från tysk eller österrikisk sida, vilket gör cirka 500 tusen människor årligen. I närheten finns också bergsravinen Partnachklamm med en turbulent flod som rinner genom den.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    17. Ludwigsburg residens

    Ludwigsburg Residence (Residenzschloss Ludwigsburg) är en av de största palats- och parkensemblerna under barocktiden i Tyskland. Det byggdes för härskarna i Württemberghuset 1704-1733. Flera trädgårdar anlades i parken. I mitten av förra seklet öppnades här Fairy Garden (Märchengarten), som också blev en turistattraktion.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    Maulbronn-klostret, beläget i Baden-Württemberg, grundades 1147. Av alla medeltida kloster som byggdes norr om Alperna är det det bäst bevarade. 1993 togs den upp på Unescos världsarvslista. Bland klosterskolans elever finns namnen på Johannes Kepler och Hermann Hesse.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    19. Lorelei-klippan vid Mellersta Rhen

    "Jag vet inte vad jag längtar efter"... Dessa berömda rader av Heinrich Heine är tillägnade den legendariska Loreley-rocken. Enligt legenden blev den lilla sjöjungfrun som satt på den, en av jungfrurna på Rhen, orsaken till skepps död - hennes sång var så vacker och magisk. 2002 upptogs en del av Rhendalen, 65 kilometer från Bingen till Koblenz, på Unescos världsarvslista.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    20. Speicherstadt, Hamburg

    2015 dök ett nytt världsarv upp i Tyskland. Denna status gavs till Hamburg Speicherstadt, ett lagerkvarter byggt för tullfri handel i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet. En gång var den störst i världen. Sedan 2000 har den även inhyst Miniatur Wunderland, världens största järnvägsmodell.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    21. Wildlife Park, Bad Mergentheim

    Denna uggla bor i parken vilda djur och växter Bad Mergentheim (Wildpark Bad Mergentheim). Det grundades här i Baden-Württemberg på ett privat initiativ 1974. Nu i parken kan du se representanter för mer än sjuttio olika arter av faunan i europeiska skogar. I synnerhet en flock med upp till trettio vargar. Den anses vara den största i Europa. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    Saxon Switzerland National Park (Nationalpark Sächsische Schweiz) ligger på gränsen mellan Tyskland och Tjeckien. Den skapades 1990. Cirka 1,7 miljoner turister besöker den varje år. Särskilt populära är klippmassivet Bastei, från observationsdäcket där du kan se Elbe, liksom fästningen Königstein (Festung Königstein). (19)

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    23. Hellabrunn Zoo, München

    Hellabrunn Zoo i München (Tierpark Hellabrunn) är den största djurparken i Europa. Det ligger i den södra delen av den bayerska huvudstaden vid Isarflodens strand. Det blev den första djurparken i världen organiserad på geografisk basis (Geozoo) - fem kontinenter och polarområden, såväl som tematiska sektioner, inklusive en grotta av fladdermöss och ett aphus. Cirka 1,5 miljoner besökare årligen. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    24. Rügenön

    Rügen är den största tyska ön sett till yta, en av de mest populära badorterna i Tyskland. Naturälskare kan förvänta sig en unik mångfald i landskapet här, såväl som de berömda kritklipporna, som sjöngs under den tyska romantikens tid. Det finns många gamla tegelkyrkor på Rügen, pittoreska slott, bostäder och representativa byggnader i stilarna historicism, klassicism, modernitet.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    Berchtesgaden-regionen i södra Bayern är gjord för fotoalbum av idylliska landskap. Nationalparken med samma namn är en av de äldsta i Alperna. Den första platsen togs under skydd 1910. Sevärdheter inkluderar bergsgården Kehlsteinhaus och Tysklands äldsta aktiva saltgruva (Salzbergwerk).

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    26. Eltz slott

    Eltz slott (Burg Eltz) är gömt från världen i en lugn skog nära Mosel. Tidigare prydde hans bild sedeln på 500 tyska mark. Det spelade inte någon enastående roll i historien, men är känt för att det är perfekt bevarat och anses vara ett av de vackraste medeltida slotten i Tyskland. I ungefär åtta århundraden har den ägts av representanter för samma adliga familj - redan i 33:e generationen.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    27. Hansastaden Lübeck

    Lübeck grundades 1143 vid floden Trava, som mynnar ut i Östersjön, nära dess mynning. Från alla håll är det omgivet av vatten, vilket var typiskt för många städer i Hansan. Lübeck ansågs dess huvudstad. Nu påminns historien om Hansan av många monument av gotik, renässans, barock, i synnerhet Holsteinporten (Holstentor).

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    28. Forntida romerska monument, Trier

    Trier är den äldsta staden i Tyskland. Den lades vid Mosel under Octavianus Augustus regering år 16 f.Kr. På 300-talet var det till och med huvudstad i det västromerska riket. Många monument påminner om denna period: bad, en amfiteater, portarna till Porta Nigra svartnade från tiden - de största och bäst bevarade antika stadsportarna i hela världen.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    29. Harz och Mount Brocken

    Brocken är den högsta punkten i Harz. Enligt legenden flockas häxor till toppen av detta berg för att fira valborgsmässoafton, som man kan läsa om i Goethes Faust. 2006 skapades en nationalpark i Harz, som är populär bland vandrare och skidåkare. Det ligger på territoriet för två länder - Sachsen-Anhalt och Niedersachsen.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    30. Kaiserburg slott, Nürnberg

    Kaiserburgs slott grundades under Friedrich Barbarossa och var en av de viktigaste kejserliga residensen i Tyskland under mer än fem århundraden. Nürnberg började spela en speciell roll i det heliga romerska riket i mitten av 1000-talet. Från 1050 till 1571 besökte alla kejsare denna stad, ibland passerade de, ibland stannade de en längre tid.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    31. Just Island

    Isle of Juist, aka Just. En bilfri tysk ö som ligger i Nordsjön. Längden är 17 kilometer. Samtidigt överstiger den maximala bredden inte en kilometer och den minsta - 500 meter. Bara ett och ett halvt tusen människor bor här, men cirka 95 tusen turister bor på dess hotell och pensionat per år. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    32. Kejserliga katedralen, Speyer

    Historien om den största romanska kyrkan i Europa har nästan tusen år. I skuggan av Speyer-katedralen (Kaiserdom), som tyska historiker bildligt uttrycker det, passerade mer än 50 goftags och Reichstags, och fyra kejsare och fyra kungar är begravda i dess krypta. 1981 blev Speyer-katedralen den andra tyska platsen som listades som ett världsarv av UNESCO.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    33. Karla Äventyrsby

    Karls Adventure Village (Karls Erlebnisdorf) - en gård i Rövershagen nära Rostock, förvandlad till en familjepark underhållning och rekreation. Här kan du plocka jordgubbar, åka genom sädesfältet och hitta mycket annat att göra. På bilden - en gädda från det lokala akvariet. Byns grenar är öppna på ytterligare fyra platser, särskilt på Rügen. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    34. Gamla stan, Görlitz

    Gammal stad i Görlitz (Altstadt von Görlitz) - den östligaste staden i Tyskland på gränsen till Polen. Det finns mer än 3 500 arkitektoniska monument från fem århundraden här - från sengotik till barock. Många av dem har nyligen restaurerats.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    35. Schwerins slott

    Denna bostad för chefen för Mecklenburg-huset byggdes på Slottsön i Schwerin i stil med romantisk historicism under åren 1845-1857. Nu arbetar landets parlament - Mecklenburgs landdag - Vorpommern här. Schwerin Castle (Schweriner Schloss) är bland de tyska kandidaterna för inkludering i världen kulturellt arv UNESCO. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    36. DDR-museet, Berlin

    DDR-museet öppnades i Berlin 2006 och blev snart ett av de mest populära museerna i den tyska huvudstaden. Mer än en halv miljon besökare kommer hit varje år. Huvudutställningen innehåller cirka tusen utställningar.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    37. Dunkerns slott

    Det ligger nära den holländska gränsen i Niedersachsen. Historien om slottet på vattnet Dunkern (Schloss Dankern) har mer än 500 år. För att få medel för underhåll och reparation av detta monument började dess ägare för ett halvt sekel sedan att skapa ett familjecenter med pensionat och en nöjespark. Nu är det cirka 225 tusen besökare årligen.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    38. Gamla stan och katedralen, Bamberg

    "Frankiska Rom", som det kallades, ligger på sju kullar. Med Bambergs exempel kan man spåra historien om städernas utveckling som har sitt ursprung under tidig medeltid. Världsarv här inkluderar det gamla rådhuset och den före detta Bishop's Compound. I katedralen finns Bamberg Horseman från 1200-talet, en av Tysklands mest kända medeltida skulpturer.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    39. Berlinmuren

    Berlinmuren (Berliner Mauer) föll för över ett kvarts sekel sedan. Idag påminner East Side Gallery om muren som delade staden 1961 i den tyska huvudstaden – ett galleri under Öppen sky, Checkpoint Charlie Museum - Checkpoint Charlie Museum, Mauerpark - en park på gränsen mellan Bemstrasse och Bernauerstrasse, även tematisk gångväg- Mauerweg.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    40. Museumsinsel, Berlin

    Museiön (Museumsinsel) ligger i centrala Berlin och togs upp på Unescos världsarvslista 1999. Dess samlingar innehåller världskonstverk från olika länder och epoker. Bland de kulturella monumenten i Tyskland rankas den först i sitt värde.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    41. Gamla stan och katedralen, Regensburg

    Regensburg är Tysklands finaste exempel på en välbevarad tysk storstad från medeltiden. Dess historia går tillbaka över 1800 år. Under 2006 arkitektoniska monument Den gamla staden har listats som en UNESCO: s världsarvslista. En speciell plats bland dem är St. Peters katedral (Regensburger Dom), byggd i fransk gotisk stil.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    42. Sanssouci-palatset, Potsdam

    Sanssouci Palace i Potsdam nära Berlin. Den preussiske kungen Fredrik den Store beordrade att bygget av detta sommarresidens skulle börja 1745. Hon tjänade honom som en fristad från det dagliga jäkt och hovmän. "Utan bekymmer" - så här översätts namnet från franska. 1990 fick palatset UNESCOs världsarvsstatus.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    43. Moritzburgs slott

    Moritzburg Castle ligger nära Dresden. 1972 spelades filmen "Three Nuts for Cinderella" in här. Den fick sin nuvarande form under barocktiden i början av 1700-talet. Det användes som landbostad för de sachsiska kurfurstarna. Nu besöks detta palats och parkkomplex årligen av cirka en miljon människor. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    44. Sjön Königssee

    Den bayerska "Royal Lake" - Königssee - ligger på territoriet för nationalparken Berchtesgaden. Det finns flera klimatanläggningar i dess närhet. Barockkyrkan S:t Bartholomä och cirkuläret vandringsled"Artist's Corner" (Rundwanderweg Malerwinkel).

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    45. Sjön Chiemsee och Herrenchiemsee-palatset

    "Bayerska havet" kallas i folkmun denna sjö - Chiemsee, som ligger sextio kilometer från München. År 1878 beordrade kung Ludwig II att sitt lyxiga palats Herrenchiemsee skulle läggas på en av sina öar. Arkitekterna fick i uppdrag att bygga en bostad här för att hedra hans idol - den franske kungen Ludvig XIV.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    46. ​​Imperial Castle, Cochem

    Den är omgiven av vingårdar och reser sig över den pittoreska Moseldalen och är huvudattraktionen i staden Cochem. Historien om detta kejserliga slott (Reichsburg Cochem) går tillbaka över tusen år. Den förstördes på 1600-talet under tronföljdskriget i Pfalz och byggdes upp med privata medel under andra hälften av 1800-talet.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    47. Vadehavet

    Kustnära grunt vatten Vadehavet (Wattenmeer) - ett ovanligt naturlandskap och en unik livsmiljö med en yta på mer än tio tusen kvadratkilometer. Denna UNESCO: s världsarvslista ligger i två delstater i Tyskland - Schleswig-Holstein och Niedersachsen. Varje timme ändrar Vadehavet utseende - beroende på vilket skede av hög- eller lågvatten.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    48. Wilhelmshöhe Park, Kassel

    Wilhelmshöheparken (Bergpark Wilhelmshöhe) i Kassel är en av de största konstgjorda bergsparkerna i Europa. Landgravarna och kurfurstarna i Hessen-Kassel var engagerade i dess skapelse under hela 1700-talet. 2013 togs parken upp på Unescos världsarvslista. Experterna från denna internationella organisation markerade den som ett enastående monument över den europeiska absolutismens era.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    "Kristendomens vackraste torn" kallades en gång dess 116 meter höga klocktorn av den berömde konstkritikern Jacob Burckhardt. Det finns med i guideböckerna. Vi talar om tornet i Freiburg Münster (Freiburger Münster) - ett gotiskt tempel byggt mellan 1200 och 1513. I början av 1800-talet blev Freiburg säte för en biskop, och dess huvudkyrka fick status som katedral.

    100 platser att se i Tyskland. Del I

    50. Drosselgasse, Rüdesheim

    Rüdesheim är en mysig stad med tiotusen invånare, där cirka tre miljoner turister besöker varje år. När det gäller antalet gäster per capita rankas den först i Tyskland. Människor kommer hit inte bara för den rhenska romantiken, utan också för att smaka på viner från Rheingau. Här ligger gatan Drosselgasse (Drosselgasse), känd för sina vinrestauranger och vinkällare.


    51. Marienplatz, München

    Marienplatz är huvudtorget i den bayerska huvudstaden. Det är alltid trångt här, och de främsta arkitektoniska sevärdheterna är Gamla och Nya rådhuset. Det första omnämnandet av det medeltida stadshuset går tillbaka till början av XIV-talet. En ny uppfördes intill i nygotisk stil 1867-1908. En livlig shoppinggata och den berömda marknaden Viktualienmarkt ligger i närheten.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    52. Domkyrkan, Aachen

    Ett enastående exempel på sakral arkitektur, Aachen-katedralen (Aachener Dom) blev det första tyska föremålet som fanns med på UNESCO:s världsarvslista. Han fick denna status 1978. central del Romanskt tempel är en oktagon toppad med en kupol. Under Aachen-katedralens långa historia har mer än 30 monarker krönts i den.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    53. Eifel nationalpark

    Beläget mellan Mosel och Rhen på gränsen till Tyskland, Luxemburg och Belgien. Eifel nationalpark grundades 2004. Ett inslag i de lokala landskapen är vulkaniska berg och kratersjöar. Andra sevärdheter inkluderar korsvirkeshus, gamla kyrkor, medeltida slott och vingårdar vid floden Ahr. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    54. Oktoberfest, München

    München kan säkert kallas ölets världshuvudstad – åtminstone under den traditionella ölfestivalen Oktoberfest. Cirka 6,5 ​​miljoner människor besöker den varje år. Den första ägde rum den 17 oktober 1810. Anledningen till det var bröllopet för den framtida bayerska kungen Ludwig I och prinsessan Teresa.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    55. Hamburgs hamn och fiskmarknad

    Hamnen i Hamburg (Hamburger Hafen) är den största hamnen i Tyskland och den tredje största i Europa efter Rotterdam och Antwerpen. Datumet för dess grundande är den 7 maj 1189. Nu på denna dag är det storstadssemester. Ett måste att se är också den världsberömda fiskmarknaden (Fischmarkt), som regelbundet går under vatten under stormfloder.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    56. Fantasia-land, Bruhl

    "Fantasyland" (Phantasialand) i Brühl nära Köln är en av de femton mest besökta europeiska nöjesparkerna. Mer än 1,8 miljoner människor besöker här varje år. Den grundades 1967 och är en av de äldsta sådana parkerna i Europa.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    57. Gamla stan, Düsseldorf

    Gamla stan i Düsseldorf (Altstadt von Düsseldorf) är den största bardisken i världen. Så här betraktas det i alla fall här. Men den historiska stadskärnan i huvudstaden i Nordrhein - Westfalen är intressant inte bara för sina pubar. Det finns många vackra byggnader av olika epoker och stilar, andra monument, mysiga torg, och kronan på hela Gamla stan är strandpromenaden vid Rhen.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    Bremens stadshus (Bremer Rathaus) och en staty av riddaren Roland (Roland) med ett draget rättvisans svärd. Rådhuset, byggt i stil med Weserrenässansen, anses vara ett av de vackraste i Tyskland. Roland är en symbol för urban frihet och rätten att handla självständigt. 2004 inkluderades dessa sevärdheter i Bremen på Unescos världsarvslista.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    59. Wartburg slott, Eisenach

    Slottet Wartburg i Thüringen Eisenach är en UNESCO: s världsarvslista. Anses som ett av de bäst bevarade medeltida slotten i Tyskland. Efter anatematisering och påförande av kejserlig skam, fann Martin Luther sin tillflykt här. Reformationsfaderns (Lutherstube) vardagsrum och arbetsrum blev nästan omedelbart efter hans död en pilgrimsfärdsort för hans anhängare.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    60. Würzburg bostad

    Würzburgs biskopsresidens (Würzburger Residenz) är ett mästerverk från senbarocken. Det återspeglar de bästa idéerna från denna tid. Det anses vara ett av de viktigaste monumenten kvar till ättlingarna till den tyske arkitekten Balthasar Neumann. Residenset togs upp på Unescos världsarvslista 1981. Palatset blev det tredje tyska objektet som fick denna status.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    Hohenzollerns slott (Burg Hohenzollern), som ligger femtio kilometer från Stuttgart, anses vara familjeboet för den schwabiska dynastin med samma namn, vars representanter steg under medeltiden. Under XV-XVI-talen blev de härskare över Brandenburg och Preussen, och 1871 tog de tronen över de tyska kejsarna. Slottsfästningen byggdes, förmodligen, på 1000-talet.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    62. Linderhof slott

    Linderhof (Schloss Linderhof) är det enda av de slott som grundades av den bayerske kungen Ludwig II, som byggdes helt under hans livstid. Slottet ligger cirka 30 kilometer från Garmisch-Partenkirchen. Interiörerna är gjorda i barock- och rokokostil. Mer än 400 tusen människor besöker det varje år.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    63. Chokladfestival, Tübingen

    Varje december äger den största chokladfestivalen i Tyskland, chocolART, rum i Tübingen, Baden-Württemberg. Det ägde rum första gången 2006. Cirka 200 000 människor besöker den varje vecka. Många chokladproducenter från hela världen deltar i festivalen. chocolART mässor äger också rum i Wernigerode och Wuppertal. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    64. Stadshuset, Wernigerode

    Staden Wernigerode ligger i bergsregionen Harz i Sachsen-Anhalt och är känd långt utanför Tysklands gränser för sina gamla korsvirkeshus och pittoreska slott. Rådhusbyggnaden (Rathaus Wernigerode) uppfördes på Salutorget på 1500-talet. Fasaden är dekorerad med många snidade figurer av trä. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    65. Motorcykelväg

    Motorcykelturistvägen (Motorradstraße), även känd som "Pan Germania", förbinder de mest populära tyska regionerna bland motorcyklister. Dess längd är totalt 10 tusen kilometer. Den officiella presentationen av rutten ägde rum 2004. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    66. Tyska alpvägen

    Den tyska alpvägen (Deutsche Alpenstraße) ger dig möjlighet att se de bayerska alpernas främsta sevärdheter. Längden på denna turistbilväg är cirka 450 kilometer: från Lindau till Bodensjön till Berchtesgaden. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    67. Tyska sagovägen

    German Fairy Tale Road (Deutsche Märchenstraße) - en 600 kilometer lång turistväg tillägnad bröderna Grimms arbete. Rutten anlades 1975 mellan städerna Hanau och Bremen. På bilden - ett monument över bröderna Grimm i Kassel, där deras museum ligger.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    68. Sevärdheter i Koblenz

    Tyska hörnet (Deutsches Eck) i Koblenz - en spott vid sammanflödet av Mosel med Rhen. 1897 restes här ett monument över det tyska imperiets första kejsare, Wilhelm I. linbana.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    69. Wuppertal linbana

    Upphängd monorail-spårvagn (Schwebebahn) är inte bara ett transportmedel, utan också en av huvudattraktionerna i staden Wuppertal i Ruhr-regionen. Banan byggdes över bottnen av den lokala floden 1901. Sedan dess har vägen moderniserats flera gånger. Ruttens längd är 13,3 kilometer, antalet passagerare per år är cirka 19 miljoner människor. Så här såg spårvagnen ut 1912. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    70. Pied Piper House, Hameln

    Denna stad har fått världsberömdhet tack vare historien om Pied Piper of Hamelin. Påminnelser om legenden finns nu på varje hörn, men huvudattraktionen i samband med den mystiska händelsen - förlusten av alla barn här, är Pied Piper House (Rattenfängerhaus) i Gamla stan. Det var förbi honom längs en smal gata, enligt legenden, som Pied Piper ledde dem bort från Hameln.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    71. Zollverein Gruva, Essen

    Zollverein gruvkomplex i Essen anses vara ett riktmärke för gruvarkitektur. Den lades i mitten av 1800-talet och fick sitt nuvarande utseende 1927-1932. Nu är gruvan ett industriminne och ett av kulturlivets centrum i regionen. År 2001 fick detta landmärke i Ruhrområdet status som världsarv. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    72. Reichstag, Berlin

    Den uppfördes vid floden Spree i Berlin för det tyska imperiets parlament. Den sista stenen för byggandet av Riksdagen lades den 5 december 1894. Efter återföreningen av landet och återuppbyggnaden 1999 blev byggnaden en del av förbundsdagens parlamentariska komplex - Tysklands federala parlament. Turister kan besöka glaskupolen med ett observationsdäck.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    73. Michelstadt

    Michelstadt ligger i den bergiga regionen Odenwald i södra Hessen. Förutom fornborgen i historiska centrum Denna stad har bevarat många gamla korsvirkesbyggnader av intresse för turister. 1984, med anledning av 500-årsjubileet av stadshuset, byggt i sengotisk stil i slutet av 1400-talet, gavs ett minnesfrimärke ut i Tyskland. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    74. "Kielveckan"

    Staden Kiel är huvudstad i Schleswig-Holstein. De flesta gästerna tas emot här under den traditionella "Kiel-veckan" (Kieler Woche). Denna internationella regatta är både en viktig händelse i seglingsvärlden och en stor sommarfolkfest. Ett hundratal fartyg deltar i regattan. Antalet besökare på festivalen är cirka tre miljoner människor. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    75. Quedlinburg

    Under medeltiden spelade denna stad en viktig roll som palats - en av de kungliga residensen i de tyska länderna. Bland de viktigaste sevärdheterna i Quedlinburg (Quedlinburg) idag är Castle Hill, på vilken kejsar Otto I grundade ett sekulärt kloster på 900-talet, samt 1 300 korsvirkeshus i Gamla stan. 1996 lades dessa monument upp på Unescos världsarvslista. (55-58)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    76. Teutonisk skog

    Teutonic Forest Nature Park (Naturpark Teutoburger Wald) grundades i Nordrhein-Westfalen 1965. Bland dess attraktioner är Externsteine-klipporna, de är också Exer-stenarna, monumentet till Arminius - ett monument tillägnat de germanska stammarnas seger över den romerska armén år 9 e.Kr., såväl som det tidigare kejserliga klostret Corvey, listad som en UNESCO:s världsarvslista. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    77. Gamla stan, Celle

    Celle ligger i den södra delen av Lüneburger Heide i Niedersachsen. Det första skriftliga omnämnandet är daterat 985. I stadens historiska centrum (Altstadt von Celle) har många korsvirkesmonument bevarats perfekt, och det finns också ett slott - det tidigare residenset för hertigarna av Brunswick-Luneburg.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    78. Saarflodens slinga i Mettlach

    Saarfloden gör en sådan pittoresk krök i Mettlach-regionen. Denna plats beundrades av Victor Hugo under sina resor i Tyskland. Moderna turister kan njuta av panoramautsikten över Saar-slingan (Saarschleife) från 180 meters höjd genom att besöka observationsdäck Cloef i Orsholz-distriktet. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    79. Deutsches Museum, München

    Deutsches Museum i München är ett av de största museerna för teknik och naturhistoria i världen. Mer än 28 tusen utställningar finns samlade här. Den skapades 1903. Nu besöks detta museum årligen av cirka 1,5 miljoner människor.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    80. Wieskirche kyrka, Steingaden

    Pilgrimskyrkan i byn Wies - Wieskirche (Wieskirche) reser sig bland de pittoreska gröna ängarna mot bakgrund av de alpina foten i det bayerska distriktet Steingaden. Byggt 1745 på bekostnad av ett angränsande kloster, är det ett unikt monument i barockstil. 1983 lades templet till på Unescos världsarvslista.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    81. Allgäu

    Allgäu är en sydtysk region på gränsen mellan Bayern och Baden-Württemberg. Populärt bland turister när som helst på året. Känd för sin alpina fjällresorter. Dess sevärdheter inkluderar även slottet Neuschwanstein. Mer än tre miljoner gäster bor på hotell och pensionat varje år och det totala antalet övernattningar överstiger 10 miljoner. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    82. Hainich nationalpark

    Hainich är ett skogbevuxet högland i nordvästra Thüringen. En del av denna region har förklarats som en nationalpark (Nationalpark Hainich) och är en av de fem gamla bokskogarna i Tyskland som ingår i världsnaturarvslistan. Det finns olika vägar för turister. Den mest ovanliga av dem är en stig ovanför trädkronorna, som används av 200 000 människor varje år. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    83. Allianz Arena, München

    Allianz Arena i den bayerska huvudstaden imponerar med sin futuristiska arkitektur. En av de bästa fotbollsarenorna i Tyskland kan ta emot upp till 70 000 åskådare. För den som önskar finns det även regelbundna utflykter.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    84. Burghausen slott

    Slottet Burghausen (Burg zu Burghausen) i Bayern på gränsen till Österrike är familjen Wittelsbachs tidigare residens. Längden på dess defensiva strukturer är mer än tusen meter. Det anses vara det längsta slottskomplexet i Europa. Det första omnämnandet av ett slott på denna plats går tillbaka till 1025. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    85. Hängbro i Hunsrück

    "Kite Rock" (Geierlay) - 360 meter lång linbana hängbro i regionen Hunsrück i Rheinland-Pfalz. Det öppnades i oktober 2015. Det är den längsta sådan bron i Tyskland. Lagt cirka hundra meter ovanför dalen av Mersdorfströmmen, som mynnar ut i Mosel. Mer än 200 000 människor har redan använt den ett år efter öppningen. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    86. Christkindlesmarkt, Nürnberg

    Christkindlesmarkt i Nürnberg anses vara Tysklands mest kända julmarknad. Detta uttalande är inte föremål för tvivel och är inte ifrågasatt. Cirka två miljoner människor besöker den varje år. Det har lett sin historia sedan första hälften av 1600-talet. Det är en av de äldsta sådana basarerna i Tyskland. Besökare gillar särskilt dess medeltida atmosfär.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    Hambach slott (Hambacher Schloss) ligger i regionen Pfalz. Det anses vara en symbol för den tyska demokratiska rörelsen, eftersom det var här som den så kallade Hambach-festivalen ägde rum 1832 - den första stora demonstrationen i de tyska länderna, vars deltagare förespråkade politiska friheter, nationell enhet och medborgerliga rättigheter. Den deltog av 30 tusen människor från hela Tyskland. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    88. Erding Thermal Spa

    Dessa bad i den bayerska staden Erding nära München (Therme Erding) gör anspråk på att vara det största termiska komplexet i världen. Den totala ytan är 180 tusen kvadratmeter. Varje dag finns det i genomsnitt cirka fem tusen människor, och på de mest hektiska dagarna - upp till elva tusen.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    89. Ölhallen Hofbräuhaus, München

    Munich Hofbräuhaus är kanske den mest kända ölhallen i världen. I alla fall – en av de största. Varje dag är det cirka 30 tusen besökare. Det totala antalet platser är cirka fyra tusen. Det ligger i centrum av den bayerska huvudstaden på Platzl-torget. Hofbräuhaus grundades som ett hovbryggeri 1589.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    90. Nürburgring racerbana, Eifel

    Den legendariska tyska racerbanan Nürburgring (Nürburgring) ligger cirka hundra kilometer väster om Bonn i Eifelregionen. Det öppnades 1927, men idén om dess skapelse tillhörde Kaiser Wilhelm II. Det är av intresse inte bara på tävlingsdagar. Det finns ett bilmuseum, utflykter hålls här, och det finns många andra möjligheter att tillbringa tid nyttigt.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    91. Syltön

    Ön Sylt (Insel Sylt) är känd för att vara en favoritsemesterplats för kändisar och rika, men det betyder inte att resten inte får komma in här. Den västra sandstranden på denna nordfrisiska ö sträcker sig över fyra dussin kilometer. Alla kommer att hitta här en plats för deras smak och preferenser. Cirka 870 000 turister besöker Sylt varje år. Var och en av dem tillbringar här i genomsnitt cirka sju dagar. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    92. TV-tornet, Berlin

    Tv-tornet vid Alexanderplatz (Berliner Fernsehturm) är det mest hög byggnad Tyskland och den fjärde högsta i Europa (368 meter). Den togs i drift 1969. Tornets karaktäristiska siluett har länge varit en av Berlins arkitektoniska symboler. Det årliga antalet besökare överstiger en miljon människor. Att klättra till en höjd av 210 meter tar bara 40 sekunder.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    Borkum (Insel Borkum) är en del av de östfrisiska öarna. Det fick status som en sjukvårdsort redan 1830, tack vare havsluften mycket mättad med saltjoner och klimatet, särskilt gynnsamt för allergiker. Ön har inte bara sandstränder, utan också leder för vandring och ridning. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    94. Bauhausmonumentet, Weimar och Dessau

    ta studenten byggnad och konstnärlig design (Bauhaus) grundades i Weimar 1919 och flyttade senare till Dessau, där det blev huvudcentrumet för sin tids världsarkitektoniska och designavantgarde. Den stängdes efter att nationalsocialisterna kom till makten i Tyskland. På bilden - huvudbyggnaden av Bauhaus i Dessau.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    95. Müritz nationalpark

    Nationalparken Müritz grundades 1990 i södra Mecklenburg - Vorpommern. Det är den största sådana parken i Tyskland. Bokskogen Serrahner Buchenwald som ingår i den har status som UNESCO:s världsarv. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    96. Bayerska Wald National Park

    Den bayerska skogen (Nationalpark Bayerischer Wald) är den första nationalparken som skapades i Tyskland. Grundades 1970. Tillsammans med den tjeckiska parken bildar Šumava det största sammanhängande skogsområdet i Centraleuropa. Det mesta av territoriet ligger i bergen på en höjd av mer än 1000 meter. Det årliga antalet besökare överstiger 700 tusen människor. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    97. Domkyrkan, Berlin

    Berlin katedral(Berliner Dom) byggdes på Museiön i den tyska huvudstaden 1894-1905. Det är den största och viktigaste evangeliska kyrkan i Tyskland. Dess skapare använde i sitt projekt de arkitektoniska elementen från den italienska renässansen och barocken. Cirka 700 tusen turister besöker detta tempel varje år.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    98. Zoologisk trädgård, Berlin

    Berlins zoologiska trädgård (Zoologischer Garten) i Tiergartens storstadsområde är den äldsta djurparken i Tyskland. Det öppnades 1844. Det är en av de största tyska djurparkerna och rankas först i världen när det gäller antalet representerade djurarter. Antalet besökare är cirka tre miljoner årligen.

    100 platser att se i Tyskland. Del II

    99. Leipzig Zoo

    Leipzig Zoo (Zoologischer Garten Leipzig) besöks årligen av cirka 1,75 miljoner människor. Det grundades 1878 av ägaren till en av stadens restauranger som ett privat menageri. Leipzig genomför för närvarande ett tjugoårigt projekt "Zoo of the Future", som möjliggör skapandet av nya tematiska landskap här. (*)

  • 100 platser att se i Tyskland. Del II

    100. Wismar och Stralsund

    De tyska hamnstäderna Wismar och Stralsund ligger vid Östersjöns kust. På medeltiden hade de stor betydelse för hansan. Många monument av tegel gotisk stil, en karakteristisk arkitektonisk stil av städerna i den tyska Hansa, har bevarats här. 2002 togs deras sevärdheter upp på Unescos världsarvslista. (*)

    100 platser att se i Tyskland. Del II

Förkortningar: stad - stad, r. - flod, halvö - halvö, sjö. - sjö, delstat i delstat, öst. - historiskt namn.

Transkription av enskilda ord ges efter dem på ryska inom parentes.Enligt min mening är det sätt på vilket ryska bokstäver förmedlar ljudet av bokstäver och bokstavskombinationer av geografiska namn, naturligtvis inte idealiskt och bär på ett antal betydande felaktigheter i uttalet, men det är bekvämare än klassisk transkription.

För att hitta det geografiska namn du behöver, använd nu kortkommandot ctrl+f(vi kör i sökraden som dyker upp (oftast uppe till höger) önskat namn och trycker på Enter). Ett mer bekvämt sätt att söka kommer att dyka upp lite senare.

A

Aachen n Aachen
Abijan n (Abidjan) Abidjan (huvudstad i delstaten Elfenbenskusten)
Abu Dhabi n (-dhabi) Abu Dhabi (huvudstad i Förenade Arabemiraten)
Accra n Accra (huvudstad i Ghana)
Addis Abeba n Addis Abeba (huvudstad i Etiopien)
Adelaide och Adelaide
Aden n Aden
Adria f, Adriatisches Meer Adrea Sea
Afghanistan n (-ha-) Afghanistan, Republiken Afghanistan Republiken Afghanistan
Afrika och Afrika
Ägäis f Egeiska havet
Ägypten n Egypten
Alaska och Alaska halvön
Albanien och Albanien
Alёuten pl (Aleuten) Aleuterna
Alexandria och Alexandria
Algeriet n Alger (delstat)
Algier n (Alger) Alger (huvudstad i Alger)
Al-Kuweit n Al-Kuwait (huvudstad i Kuwait)
Alma-Ata n Alma-Ata
Alpen pl Alperna (berg)
Alster f r.Alster
Altai m Altai, Altai territorium; Altai bergen
Amazonas m r. Amazon
Amerika och Amerika
Aman n Amman (huvudstad i Jordanien)
Amsterdam och Amsterdam
Amudarja m
Amur m r.Amur
Anden pl Andes (berg)
Andorra n Adorra
Andorra la Vella n (-la) Adorra och Andorra la Vella (huvudstaden i Andorra)
Angara f r. Angara
Angola och Angola
Anhalt n Anhalt och Anhalt (ursprunglig region i Tyskland)
Ankara n Ankara
Antananarivo n (-in) Antananarivo (Madagaskars huvudstad)
Antarktis f Antarktis
Antarktis f Antarktis
Antillen pl Antillerna
Antwerpen och Antwerpen
Apennin m, Apenninen pl
Apenninenhalbinsel f Apenninska halvön
Apia n Apia (huvudstaden på västra Samoa)
Äquatorial-Guinea n (Guinea) Ekvatorialguinea
Arabien f, Arabische Halbinsel Arabia, Arabiska halvön
Aralsee m Aralsjön
Archangelsk n (-kang-) Archangelsk
Argentina och Argentina
Arktik m se Arktischer Ozean
Arktis f Arctic
Arktischer Ozean Ishavet
Ärmelkanal m Engelska kanalen (sundet)
Armenien och Armenien
Aschgabat i staden Ashgabat
Aserbaidschan n (-jan) Azerbajdzjan
Asien och Asien
Asowisches Meer Azovhavet
Assyrien n ist.Assyrien
Asuncion n (-sion) Asuncion (huvudstad i Paraguay)
Aten och Aten
Etiopiska Etiopien
Atlantik m, Atlantischer Ozean Atlantic Ocean
Ätna m Etna (vulkan)
Australien n (Australien)
Azorenpl ( Azorerna)

B

Babel n, Babylon ist. Babylon
Baden n, Baden (del av Baden-Württemberg)
Baden-Baden n Baden-Baden
Baden-Würtemberg n Baden-Württemberg (delstat i Tyskland)
Bagdad och Bagdad
Bahamainseln pl Bahamas
Bahamas pl Bahamas(stat)
Bahrain och Bahrain
Baikal m, Baikalsee Baikalsjön
Baku n Baku
Balaton och Balatonsjön
Balearen pl Balearerna
Balchaschsee m sjön Balkhash
Balkan m Balkan (halvöar och berg)
Balkanhalbinsel f Balkanhalvön
Bamako n Bamako (Malis huvudstad)
Bandung n Bandung
Bangkok n Bangkok (huvudstad i Thailand)
Bangladesh n (-streck) Bangladesh
Bangui n (Bangui) Bangui (huvudstaden i Centralafrikanska republiken)
Banjul (-jul) Banjul (huvudstad i Gambia)
Barbados n (ö och delstat)
Barcelona n (-tse-) Barcelona
Barentssee f Barents hav
Basel n Basel
Basse-Terre n (Baseterre) Basse-Terre (Guadeloupe)
Beyerische Alpen pl Bayerska Alperna
Bayern n Bayern (delstat i Tyskland)
Beirut n (Beirut) Beirut
Belgien i Belgien
Belgrad n
Belize n (belize) Belize (stat)
Belingshausensee f Bellingshausen Sea
Belorußland n, se Weißrußland Vitryssland
Bengasi n Benghazi (huvudstad i Libyen)
Benin n Benin (stat)
Beringmeer n Berings hav
Beringstraße f Berings sund
Berlin och Berlin
Bermudainseln pl Bermuda
Bermudas f Bermuda (stat)
Bern och Bern
Beskiden pl Beskydy (berg)
Betlehem n ist. Betlehem
Birmindham i Birmingham
Bischkek n Bishkek
Bissau n Bissau (huvudstad i Guinea Bissau)
Bodensee m Bodensjön
Bogota n Bogota (huvudstad i Colombia)
Böhmen i Tjeckien, Östra Böhmen
Böhmerwald m Bohemian skog (berg)
Bolivien n (-vi-) Bolivia
Bologna n (-lonya) Bologna
Bombay n (-bay) Bombay (Mumbai)
Bonn n Bonn
Bordeaux n (-till) Bordeaux
Borneo n Borneo, se Kalimantan
Bosnien och Hercegovina f Bosnien och Hercegovina
Bosporus m Bosporen (sundet)
Boston n (-tio) Boston
Botswana och Botswana
Brahmaputra m r. Brahmaputra
Brandenburg n Brandenburg
Brasilia n Brasilia (huvudstad i Brasilien)
Brasilien i Brasilien
Bratislava n (- va) Bratislava
Braunschweig n Braunschweig (stad och historisk region inte i delstaten Niedersachsen)
Brazzaville n (-zavil) Brazzaville (Kongos huvudstad)
BRD se Bundesrepublik Deutschland Tyskland, Förbundsrepubliken Tyskland
Bregenz n Bregenz
Bremen n Bremen (stad och delstat i Tyskland)
Breslau n Breslau (tidigare tyskt namn för Wroclaw)
Brest n Brest
Bretagne f (-tanier) Bretagne (ursprungliga regionen i Frankrike)
Bridgetown n (bridgetown) Bridgetown (huvudstad på Barbados)
Bristol n (-stål) Bristol
Brno n Brno
Brocken m Brocken (topp i Harz)
Brünn n tyskt namn för staden Brno
Bryssel och Bryssel
Buchara n Bukhara
Budapest och Budapest
Buenos Aires och Buenos Aires
Bug m river Bug
Bujumbura n Bujumbura (huvudstad i Burundi)
Bukarest och Bukarest
Bukowina f Bukovina
Bulgarien
Bundesrepublik Deutschland (BRD) Förbundsrepubliken Tyskland
Burgenland n Burgenland (land i Österrike)
Burkina-Faso n Burkina Faso (delstat)
Burma n, se Myanmar
Burundi n Burundi (stat)
Byzanz n ist.Byzantium

C

Calais n (kale) Calais
Cambridge n (Cambridge) Cambridge
Canberra och Canberra
Cannes och Cannes
Caracas n Caracas (huvudstad i Venezuela)
Cayenne n (cayenne) Cayenne ( administrativt centrum Guyana)
Celebes n Celebes, se Sulawesi
Ceylon n Ceylon, se Sri Lanka
Champagne f (shapanie) Champagne (ursprunglig region i Frankrike)
Changjiang n (tshan jian), se Jangtsekiang
Charkow n Kharkov
Chemnitz n (cam-) Chemnitz (1953-1990 Karl-Marx-Stadt)
Chicago n (chi-) Chicago
Chile n (chile) Chile
Kina n (hakan) Kina, Volksrepubliken Kina Folkrepubliken Kina
Chisinau n Chisinau, se Kischinjow
Colombo n Colombo
Conakry n (-cree) Conakry (huvudstad i Guinea)
Cookinseln pl (kock-) Cooköarna
Cookstraße f (kock-) Cook Strait
Elfenbenskusten n (kotdivoar) Elfenbenskusten (delstat)
Cotonou n (-well) Cotonou (Benin)
Cottbus n Cottbus
Curacao n (cuiracao) os-i Curacao

D

Dacca n (Dakka) se Dakka
Dahomey n Dahomey, se Benin
Dakar n Dakar (huvudstad i Senegal)
Dakka se Dacca
Damaskus n Damaskus
Danmark i Danmark
Danzig n Danzig (tidigare tyskt namn för Gdansk)
Dardanellen pl Dardanelles (sundet)
Daressalam n Dar es Salaam (huvudstad i Tanzania)
DDR DDR
Delhi n (delhi) staden Delhi
Den Haag n (hak) Haag
Dessau n Dessau
Deutsche Demokratische Republik Tyska demokratiska republiken
Tyskland och Tyskland
Djakarta
Djava se Java
Djibouti n (djibouti) Djibouti (stad och delstat)
Dnepr m floden Dnepr
Dnepropetrowsk n Dnepropetrovsk
Dnestr m floden Dnestr
Doha n Doha (huvudstad i Qatar)
Dominica n Dominikanska republiken (ö och delstat i Västindien)
Don m r. Don
Donau f floden Donau
Donezbecken n Donbass
Donezk n Donetsk
Dortmund och Dortmund
Dover n Dover
Dresden n Dresden
Dschibuti se Djibouti
Dublin n (ja-) Dublin
Duisburg n (avgifts-) Duisburg
Duna f r. Duagava
Dunkerque n (dёkerk) Dunkerque
Duschanbe n Dushanbe
Düsseldorf och Düsseldorf
Dwina, die Nördliche Dwina - Norra Dvina

E

Edinburg n (-burke) Edinburgh
Eifel f Eifel och Eifel (berg)
Eisenach n Eisenach och Eisenach
Eisenstadt n Eisenstadt och Eisenstadt
Ecuador och Ecuador
Elba och Elba Island
Elbe f floden Elba
Elbrus m Elbrus
Elfenbeinküste f Elfenbenskusten
El Salvador n El Salvador (delstat)
Elsaß n Alsace (ursprunglig region i Frankrike)
Elsaß – Lothringen n ist. Alsace-Lothringen
Ems f r. Ems
England och England
Erfurt n Erfurt
Erlangen n Erlangen
Er-Riad n Er-Riyadh (huvudstad i Saudiarabien)
Erzgebirge n Erzgebirge
Essen n Essen
Eastland i Estland
Etsch f tyskt namn för floden Adige
Euböa n Euboea (ö i Grekland)
Eufrat m floden Eufrat
Europa i Europa

F

Färöer pl Färöarna
Ferner Osten Fjärran Östern
Feuerland och Tierra del Fuego
Fichtelgebirge n Fichtelgebirge (berg i Tyskland)
Fidschi n Fiji (öar och delstat)
Finnischer Meerbusen Finska viken
Finland n Finland
Flandern och Flandern
Florenz i Florens
Florida n Florida (halvöar och delstater i USA)
Franken n Franconia (ursprunglig region i Tyskland)
Frankfurt am Main och Frankfurt am Main
Frankfurt (Oder) n, Frankfurt an der Oder
Fränkische Alb Frankiska Alb, Fränkischer Jura Frankiska Jura (berg)
Frankrike och Frankrike
Franz-Joseph-Land n Islands Franz Josef Land
Freetown n (freetaon) Freetown (huvudstad i Sierra Leone)
Frisco öppen se San Francisco
Fudschi, Fudschijama m Mount Fuji (vulkan)

G

Gaborone n Gaborone (Botswanas huvudstad)
Gabun n Gabon (delstat)
Gambia n Gambia (stat)
Ganges m floden Ganges
Gdansk och Gdansk
Gdynia n Gdynia
Gelbes Meer Gula havet
Genf n Genève
Genfer Se m Yellow Lake
Genua n Genua
Georgetown n (Georgetown) Georgetown (huvudstad i Guyana)
George n Georgia
Gera n Gera
Ghana n (ga-) Ghana (stat)
Ghasa n (ga-) Gaza
Gibraltar och Gibraltar
Glasgow och Glasgow
Gobi f Gobi (öknen)
Golfström m Gulfstream
Golf von Bengalen m Bengaliska viken
Golf von Biscaya m Biscayabukten
Golf från Mexico m Mexikanska golfen
Gorki och Gorkij
Görlitz n Görlitz
Göteborg n Göteborg
Gotha n Gotha
Göttingen n Göttingen
Graz n Graz
Greenwich n (greenwich) Greenwich
Grenada n Grenada (ö och delstat)
Grekland
Grönland n Grönland
Großbritanien i Storbritannien
Grusinien, Georgien (oftare)
Guadeloupe n (Guadeloupe) Guadeloupe
Guatemala n (gua-) Guatemala (stat)
Guayana n (Guayana) Guyana
Guinea n (gi-) Guinea (stat)
Guinea-Bissau n (gi-) Guinea-Bissau (stat)
Guyana n (guyana) Guyana (stat)
Györ n (gyor) Gyor

H

Haidarabad n (-Baht) Hyderabad (Indien)
Haidarabad n (-Baht) Hyderabad (Pakistan)
Haiti n Haiti (ö och delstat)
Halbinsel Kola f Kolahalvön
Halbinsel Malacca f Malacca
Halle n Gale
Halligen pl Halligenöarna (i Nordsjön, Tyskland)
Hamburg n Hamburg (stad och delstat i Tyskland)
Hannover n Hannover
Hanoi n Hanoi
Harare n Harare (huvudstad i Zimbabwe)
Harbin n Harbin
Harz m Harz (berg)
Havanna n (-va-) Havanna
Havel f (-f-) å Havel
Hawaii n Hawaii (öar och delstaten USA)
Hebriden pl Hebriderna
Heidelberg n Heidelberg och Heidelberg
Helgoland n Helgoland och Helgoland
Hellas n East Hellas
Helsingfors n Helsingfors
Hermannstadt n tyskt namn för staden Sibiu (Rumänien)
Hessen n Hesse (land i Tyskland)
Himalaja m Himalaya (bergsystem)
Hindukusch m Hindu Kush (bergsystem)
Hinterindien n halv-s Indokina
Hiroshima n (-shi-) Hiroshima
Ho-Chi-Minh-Stadt n (Ho-Tshi-Min) Ho Chi Minh City
Holland och Holland
Hollywood n (holywood) Hollywood
Holstein n Holstein (ursprunglig region i Tyskland)
Honduras n Honduras (delstat)
Hongkong och Hong Kong
Honiara n Honiara (huvudstaden på Salomonöarna)
Honolulu n Honolulu (administrativt centrum i delstaten Hawaii, USA)
Houston n (Houston) Houston
Huanghe m floden Huanghe
Hudson m (hudson) Hudsonfloden
Hudsonbai f Hudson Bay
Hudsonstrasse f Hudson Strait
Hwangho (Huanghe) se Huanghe

jag

Iberische Halbinsel Iberiska halv-s
Ijsselmeer n (ayssel-) Ijsselmeer (vik i Nederländerna)
Indiskt och Indien
Indik m se Indischer Ozean
Indiska oceanen m Indiska oceanen
Indonesiska och Indonesien
Indus m r. Indus
Innsbruck n Innsbruck
Ionisches Meer i Joniska havet
Irak m Irak
Iran m Iran
Irland och Irland
Irtysch m r.Irtysh
Isar f r.Isar
Islamabad n Islamabad (huvudstad i Pakistan)
Ö n Island
Israel och Israel
Istanbul n (Istanbul) Istanbul
Italienska och Italien
Izmir n (izmir) Izmir

J

Jaffa n Jaffa
Jakarta (Djakarta) n Jakarta (huvudstad i Indonesien)
Jamaika n Jamaica (ö och delstat)
Jamossoukro (yamoussoukro) n Yamoussoukro (huvudstad i Elfenbenskusten)
Jangon n Yangon (huvudstad i Myanmar)
Jangtsekiang m Yangtzefloden, Yangtzejiang
Japan och Japan
Java och Java öar
Jemen Jemen
Jena och Jena
Jenissej m r.Yenisei
Jerewan och Jerevan
Jerusalem och Jerusalem
Jokohama n Yokohama och Yokohama
Jordan m floden Jordan
Jordanien n Jordan (delstat)
Jugoslawien n East Jugoslavia, Bundesrepublik Jugoslawien Federal Republic of Jugoslavien
Jura m Jura (berg)
Jylland n halva Jylland

K

Kabul n Kabul
Kairo n Kairo
Kalifornien halvön
Kalimantan n Kalimantan Island
Kaliningrad n Kaliningrad
Kalkutta n Kolkata
Kama f floden Kama
Kambodscha i Kambodja
Kamerun n Kamerun
Kampala n Kampala (Ugandas huvudstad)
Kamtschatka n Kamtjatka halvön
Kanada och Kanada
Kanal m engelska kanalen (sundet)
Canaren pl, Kanarische Inseln Kanarieöarna
Kap Canaveral n (canaveral) Cape Canaveral
Cape der Guten Hoffnung n Godahoppsudden
Kap Hoorn n Kap Horn
Kapstadt i Kapstaden
Cap Verde n (verde) Kap Verde (stat)
Kapverden pl, Kapverdische Inseln (-ver-) Kap Verdeöarna
Karakum f Karakum
Karasee f Kara havet
Karatschi n Karachi
Karibik f se Karibisches Meer
Karibisches Meer och Karibiska havet
Karl-Marx-Stadt n se Chemnitz
Karlovy Vary n Karlovy Vary
Kalsbad n tyska namnet på staden Karlovy Vary
Karlsruhe n Karlsruhe
Kärnten n Kärnten (land i Österrike)
Karolinen pl Caroline Islands
Karpaten pl Karpaterna (berg)
Kathago och Kartago
Kasachstan och Kazakstan
Kasan n Kazan
Kasbek m Kazbek (berg)
Kaspisches Meer m, Kaspisee Kaspiska havet
Kassel n Kassel
Katar n Qatar (delstat)
Katmandu n Kathmandu (huvudstad i Nepal)
Kattegatt n Kattegatt (sundet)
Kaukasus m Kaukasus, Kaukasus berg
Kaunas n Kaunas
Kenia n Kenya (delstat)
Khartum n (kartum) Khartoum (huvudstad i Sudan)
Kiel n Kiel
Kiev och Kiev
Kigali n Kigali (huvudstad i Rwanda)
Kilimandscharo m Kilimanjaro (bergskedja)
Kingston n (-ten) Kingston (huvudstaden på Jamaica)
Kinshasa n (-sha-) Kinshasa (huvudstaden i Zaire)
Kirgisien n se Kirgizistan
Kiribati n Kiribati (delstat)
Kischinjow n se Chisinau Chisinau
Klagenfurt n Klagenfurt
Kleinasien n halvöar Mindre Asien
Koblenz n Koblenz
Köln n Köln
Kolumbien och Colombia
Komoren pl Komorerna (delstat)
Kongo m r. Kongo och Kongo (stat)
Königsberg n Könisberg (sedan 1946 Kaliningrad)
Konstantinopel n källa Kanstantinopel, se Istanbul
Köpenhamn i Köpenhamn
Kordilleren pl (dile) Cordillera (berg)
Korea n Korea, Republik Korea - Republiken Korea, Sydkorea
Koreanische Demokratische Volksrepublik - Demokratiska folkrepubliken Korea
Korinth n East Korinth
Korsika n Korsika halvön
Kosovo m Kosovo (stat)
Costa Rica
Krakau är ett tyskt namn för staden Krakow
Krakow n (-kuf) Krakow
Kreta n Kreta
Krim f Krim
Kroatien i Kroatien
Kronstadt n Kronstadt
Kronstadt och tyskt namn Brasov (Rumänien)
Kuala Lumpur n Kuala Lumpur (Malaysias huvudstad)
Kuba n, Republik Kuba Kuba, Republiken Kuba
Kuban m floden Kuban
Kuibyschew n Kuibyshev, se Samara
Kurilen pl Kurilöarna
Kurland n öster Kurland
Kusnetzkbecken n, Kusbass Kuznetsk Basin, Kuzbass
Kuweit n (-våt) Kuwait
Kirgizistan

L

Labrador och Labradorhalvön
Ladogasee m Lake Ladazhskoe
Lagos n Lagos (huvudstad i Nigeria)
Lahor n Lahore
Laos n Laos
La Paz n (pas) La Paz (den faktiska huvudstaden i Bolivia)
Laptewsee f Laptevhavet
Las Palmas och Las Palmas
Latinamerika i Latinamerika
Lausanne n (Lausanne) Lausanne
Lausitz f Lausitz (region i Östtyskland)
La Valetta se Valetta
Leeds n (lits) Leeds
Leipzig och Leipzig
Lena f r. Lena
Leningrad n se Sankt Petersburg
Lesotho och Lesotho
Lettland och Lettland
Lhasa n (Lasa) Lhasa stad
Libanon m Libanon (berg), Libanon (stat)
Liberia och Liberia
Libreville n (-ville) Libreville (huvudstad i Gabon)
Libyen n Libyen (stat)
Liechtenstein Liechtenstein
Lilongwe n ​​​​Lilongwe (huvudstad i Malawi)
Lima n Lima (huvudstad i Peru)
Linz n Linz
Lissabon och Lissabon
Litauen och Litauen
Liverpool n (liverpool) Liverpool
Livland n (löv-) öst. Livland
Ljubljana n Ljubljana
Lodz n (massor) Lodz
Loire f (loar) floden Loire
Lombardei f Lombardiet (region i Italien)
Lome n Lome (Togos huvudstad)
London och London
Los Angeles n (los angeles) Los Angeles
Lothringen n Lorraine (ursprunglig region i Frankrike)
Luanda n Luanda (Angolas huvudstad)
Lübeck n Lübeck
Luneburger Heide f Lüneburger Heide
Lusaka n Lusaka (huvudstad i Zambia)
Lüttich n tyska namnet på staden Liege
Luxemburg n Luxemburg (stad och stat)
Lyon n (lyo) Lyon

M

Maas f r. Maas, Meuse
Madagaskar n Madagaskar (ö och delstat)
Madras n Madras
Madrid och Madrid
Magdeburg n Magdeburg
Magellanstrasse f Magellansundet
Maghreb m Maghreb (namnet på en grupp länder i Nordafrika väster om Libyen / Tunisien, Algeriet, Marocko /)
Mähren n Moravia (ursprunglig region i CSFR)
Mailand n Milano
Main m floden Main
Mainz n Mainz
Makedonien n, Mazedonien Makedonien
Malabo n Malabo (huvudstad i Ekvatorialguinea)
Malaiischer Archipelago Malay Archipelago
Malacca och Malackahalvön
Malawi n Malawi (delstat)
Malaysia n Malaysia (delstat)
Male n Male (huvudstaden i Republiken Maldiverna)
Malediven pl (-van) Maldiverna (ö och delstat)
Mali n Mali (stat)
Malmö n Malmö
Malta n Malta (ö och delstat)
Managua n Managua (huvudstad i Nicaragua)
Manama n Manama (huvudstaden i Bahrain)
Manchester och (Manchester) Manchester
Mandschurei f Manjuria (region i Kina)
Manila n Manila (Filippinernas huvudstad)
Mannheim n Mannheim
Maputo n Maputo (huvudstad i Moçambique)
Marmarameer n Marmarasjön
Marne f r. Marne
Marocko n Marocko (stat)
Marseille n (-sei) Marseille
Martinique n (-smeknamn) Martinique ö
Maseru n Maseru (huvudstaden i Lesotho)
Maskat n Muscat (huvudstad i Oman)
Mauretanien n Mauretanien (delstat)
Mauritius n Mauritius (ö och stat)
Mazedonien n se Makedinien Makedonien
Mbabane n Mbabane (huvudstad i Swaziland)
Meklenburg n Mecklenburg
Meklenburgische Seeplatte Mecklenburgs sjödistrikt
Mecklenburg-Vorpommern n Mecklenburg-Vorpommern (land i Tyskland)
Meißen n Meissen och Meissen
Melanesien och Melanesien
Melbourne och Melbourne
Memel n Memel (sedan 1923 staden Klaipeda); tysk namnet på floden Neman
Meneng n Meneng (huvudstaden i Nauru)
Mesopotamien n
Mexiko och Mexiko (delstat), Mexico City (huvudstad i Mexiko)
Minsk n Minsk
Mississippi m floden Mississippi
Missouri m (-su-) floden Missouri
Mittelamerika i Centralamerika
Mitteleuropa i Centraleuropa
Mittelmeer och Medelhavet
Mitlerer Osten Mellanöstern
Mocambique (Mosambique) n Moçambique
Mogadischu n Mogadishu (huvudstad i Somalia)
Moldau f floden Vltava; källa Moldavien
Moldavien n se Moldavien
Moldavien n(-va) Moldavien
Monaco n Monaco (stat och huvudstad)
Mongolei f Mongoliet
Monrovia n (-i-) Monrovia (huvudstad i Liberia)
Montblanc m (mobla) Mount Mont Blanc
Monte Carlo och Monte Carlo
Montenegro n Montenegro
Montevideo n (-vi-) Montevideo (huvudstad i Uruguay)
Moroni n Moroni (Komorernas huvudstad)
Mosel f floden Mosel
Moskau i Moskva
Moskwa f Moskvafloden
Mount Everest m (mount everist) Everest, se Tschonolungma
München och München
Murmansk n Murmansk
Myanmar n Myanmar (stat)

N

Nagasaki och Nagasaki
Naher Osten, Nahost Mellanöstern
Nairobi n Nairobi (Kenyas huvudstad)
Namibia och Namibia
Nanking n (-döende) Nanjing
Nantes n Nantes
Nassau n Nassau (huvudstad på Bahamas)
Nauru n Nauru (ö och delstat)
N'Djamena (-j-) n N'Djamena (huvudstaden i Tchad)
Neapel n Neapel
Neckar m Neckar
Neiße f floden Neisse
Neman m (nye-) Nemanfloden
Nepal och Nepal (delstat)
Neubrandenburg n Neubrandenburg
Neufundland n Newfoundland
Neuguinea n (-guinea) ön Nya Guinea
Neuseeland n Nya Zeeland(ö och stat)
Newa f r.Neva
New Orleans och New Orleans
New York n (new york) New York
Niamey n (niame) Niamey (huvudstad i Nigeria)
Nederländerna
Niederösterreich n Niederösterreich (land i Österrike)
Niederrhein m Nedre Rhen
Niedersachsen i Niedersachsen (delstat i Tyskland)
Niederschlesien n Nedre Schlesien (ursprunglig region i Polen)
Niger m Niger (flod)
Niger n Niger (delstat)
Nigeria och Nigeria
Nishni Nowgorod n Nizhny Novgorod
Nikaragua n Nicaragua (delstat)
Nicosia n Nicosia (Cyperns huvudstad)
Nil m floden Nilen
Ninive n (-vi) Nineveh
Nizza n Nice
Nordamerika och Nordamerika
Norddeutsche Tiefebene Nordtyska slätten
Nördliche Dwina Northern Dvina
Nordrhein-Westfalen n Nordrhein-Westfalen (land i Tyskland)
Nordsee f Nordsjön
Norge och Norge
Nouakchott (Nouakchott) n Nouakchott (Mauretaniens huvudstad)
Nowosibirsk och Novosibirsk
Nuakschott se Nouakchott
Nuku'alofa n Nuku'alofa (huvudstad i Tonga)
Nürnberg n Nürnberg

O

Ob m floden Ob
Oberösterreich n Oberösterreich (land i Österrike)
Oberreinische Tiefebene
Oberschlesien n Övre Schlesien (ursprunglig region i Polen)
Ochotskisches Meer, Ochotsker Meer Okhotsks hav
Ödenburg n tyska namnet på staden Sopron (Ungern)
Odenwald m Odenwald (berg i Tyskland)
Oder f floden Oder
Odessa n Odessa
Odra f Odra, polskt och tjeckiskt namn för floden Oder
Oka f r. Oka
Olymp m Olympus (berg)
Oman n Oman (delstat)
Omsk n Omsk
Onegasee m Lake Onega
Öresund m Öresund (sundet)
Osaka och Osaka
Oslo och Oslo
Ostchinesisches Meer Östkinesiska havet
Osterinsel f Påskön
Österrike och Österrike
Ostindien n Ostindien
Ostpreußen i Ostpreussen
Ostrava n Ostrava
Ostsee f Östersjön
Ottawa och Ottawa
Ouagadougou n Ouagadougou (huvudstad i Burkina Faso)
Oceanien

P

Pakistan och Pakistan
Palestina och Palestina
Palermo n Palermo
Pamir m Pamir
Panama n Panama (stat och huvudstad)
Panamakanal m Panamakanalen
Papeete n Papeete (huvudstad på Tahiti)
Papua-Neuguinea n (-guinea) Papua Nya Guinea
Paraguay n (-guay) Paraguay
Paramaribo n Paramaribo (huvudstad i Surinam)
Paris och Paris
Pazifik vid Stilla havet
Peking i Peking
Pergamon n Pergamum
Perm n Perm
Persischer Golf Persiska viken
Peru n Peru
Petersburg n Petersburg, se Sankt Petersburg
Pfalz f Pfalz (ursprunglig region på Tysklands territorium, en del av Rheinland-Pfalz)
Pfälzer Wald m Pfalz skog (berg i Tyskland)
Philadelphia och Philadelphia
Philippinen pl Filippinerna (stat)
Phnom-Penh n (phnom penh) Phnom Penh (huvudstad i Kambodja)
Phönikien n, Phönizien Phoenicia
Pilsen n Pilsen
Piräus n Pireus
Pjongjang n Pyongyang
Plattensee m tyska namnet på Balatonsjön
Plowdiw n Plovdiv
Plzen n (plzen) Pilsen
Po n r.Po
Polen och Polen
Polynesien n Polynesien
Pommern n Pommern (ursprunglig region på Polens territorium)
Port-au-Prince n (porto pres) Port-au-Prince (huvudstad i Haiti)
Port Louis n (port louis) Port Louis (Mauritius huvudstad)
Port Moresby n (port Morzby) Port Moresby (huvudstad i Papua Nya Guinea)
Port of Spain n (port of span) Port of Spain (huvudstad i delstaten Trinidad och Tobago)
Porto Novo n Porto Novo (huvudstaden i Benin)
Port Said n (-seet) Port Said
Portsmouth n (portsmous) Portsmouth
Portugal och Portugal
Posen n tidigare tyskt namn Poznań
Potsdam n Potsdam
Poznan n (posnan) Poznań
Prag n Prag
Praia n Praia (huvudstad i Cobo Verde)
Preßburg n Presburg
Pretoria n Pretoria (huvudstad i Sydafrika)
Preußen i Östra Preussen
Provence f (-du) Provence (ursprunglig region i Frankrike)
Puerto Rico och Puerto Rico
Pyrenäen pl Pyrenéerna, Pyrenéerna
Pyrenäenhalbinsel f Iberiska halvön

F

Quezon City n (kaesong city) Kaesong City (Filippinerna)
Quito n (quito) Quito (huvudstad i Ecuador)
Rabat n Rabat (Marockos huvudstad)
Rangun n se Jangon
Rawalpindi n Rawalpindi (Pakistan)
Republiken Sydafrika Sydafrika
Reunion n (återförening) Reunion Island
Reykjavik n (raekjavik) Reykjavik
Rhein m floden Rhen
Rheinische Schieferergebirge Rhens skifferberg
Rheinland och Rheinland
Rheinland-Pfalz n Rheinland-Pfalz (land i Tyskland)
Rhodos n Rhodos (ö och stad)
Rhone f r. Rhone
Riga n Riga
Rigaer Bucht f Riga-bukten
Rio de Janeiro n (rio de Janero) Rio de Janeiro
Rom n Rom
Roseau (roso) n Roseau (dominicas huvudstad)
Rostock n Rostock
Rostow am Don n Rostov-on-Don
Rotes Meer Röda havet
Rotterdam och Rotterdam
Ruanda n Rwanda (delstat)
Rügen och Rügenöarna
Ruhr f r. Ruhr
Ruhrgebiet n Ruhrbassängen
Rumänien i Rumänien
Ryska Föderationen Ryska federationen
Rußland i Ryssland

S

Saale f r.Rea
Saar f r. Saar
Saarbrücken n Saarbrücken
Saarland n Saarland (land i Tyskland)
Sachalin n Sakhalin Island
Sachsen n Sachsen (delstat i Tyskland)
Sachsen-Anhalt n Sachsen-Anhalt, inkl. Sachsen-Anhalt (delstat i Tyskland)
Sächsische Schweiz Sachsiska Schweiz
Sahara f (zaha- och saha-) Sahara (öknen)
Saigon n se Ho-chi-Minh-Stadt
Saint George's n (Saint Georges) St. George's (huvudstad i Grenada)
Salomonen pl Salomonöarna (delstat)
Salomoninseln pl Salomonöarna
Saloniki n Thessaloniki (stad) och Thessaloniki
Salzburg n Salzburg (stad och delstat i Österrike)
Samara n Samara
Sambesi m r.Zambezi
Sambia och Zambia
Samoainseln pl Samoan Islands
Sana n Sana'a (huvudstad i republiken Jemen)
San Francisco n (San Francisco) San Francisco
San Jose n (Jose) San Jose (huvudstad i Costa Rica)
Sankt Helena n Sankt Helena
Sankt Petersburg och Sankt Petersburg
San Marino n San Marino (stat och huvudstad)
San Salvador n (-va-) San Salvador (huvudstaden i El Salvador)
Sansibar på ön Zanzibar
Santiago de Chile n Santiago (Chiles huvudstad)
Santiago de Cuba och Santiago de Cuba
Santo Domingo n Santo Domingo (huvudstad i Dominikanska republiken)
Sao Paulo n (sao paolo) Sao Paulo
Sao Tome n Sao Tome (huvudstad i Sao Tome och Principe)
Sao Tome och Principi n Sao Tomé och Principe
Sapporo n Sapporo
Sarajevo och Sarajevo
Sardinien på ön Sardinien
Saudiarabien n Said Arabien
Shanghai
Schlesien n Schlesien (ursprunglig region på Polens territorium)
Schleswig n (slesvig) Schleswig
Schleswig-Holstein n (Schleswig) Schleswig-Holstein (land i Tyskland)
Skottland och Skottland
Schwaben n Schwaben (ursprunglig region på Tysklands territorium)
Schwäbische Alb Swabian Alb, Schwäbischer Jura Swabian Jura (berg)
Schwarzes Meer Svarta havet
Schwarzwald m Schwarzwald (berg i Tyskland)
Sverige och Sverige
Schweiz f Schweiz, Schweizerische Eidgenossenschaft Schweiziska edsförbundet
Schwerin n Schwerin
Seattle och Seattle
Själland och ön Zeeland
Seine f (zen (e) och sen) floden Seine
Senegal n Senegal
Seoul (Seul), se Själ
Serbien och Serbien
Sewansee vid sjön Sevan
Sewastopol n Sevastopol
Seychellen (seshelen) pl Seychellerna(stat)
Sheffield n Sheffield
Sibirien n Sibirien
Siebenbürgen n Transsylvanien (ursprunglig region i Rumänien)
Sierra Leone och Sierra Leone (delstat)
Simbabwe n (Zimbapwe) Zimbabwe (stat)
Sinai m, Sinaihalbinsel f Sinaihalvön
Singapore n (Singapore) Singapore (stat och huvudstad)
Sizilien på ön Sicilien
Skandinavien n (-vi-) Skandinavien
Skopje n Skopje (Skoplje)
Slowakei f Slovakien
Slowenien och Slovenien
Soest n (Soest) Soest (Tyskland)
Sofia och Sofia
Solingen n Solingen
Somalia och Somalia
Själ n (själ) Seoul
Sowjetunion f Sovjetunionen
Spanien och Spanien
Spessart m Spessart (berg i Tyskland)
Spitzbergen n Spetsbergen Islands
Spree f spree och spree
Sri Lanka n Sri Lanka (stat)
Steiermark f Styria (land i Österrike)
Stettin n Stettin (tyska namnet på Szczecin)
Stiller Ocean
Stockholm n Stockholm
Strasbourg n (Strasbourg), Strassburg (Stras-) Strasbourg(r)
Straße von Calais f (calais) Pas de Calais (sundet)
Straße von Gibraltar f Gibraltarsundet
Straße von Malacca f Malackasundet
Stuttgart n Stuttgart
SU (Sowjetunion) Sovjetunionen
Sucre n Sucre (Bolivias officiella huvudstad)
Sydamerika och Sydamerika
Sudan m Sudan (stat)
Südchinesisches Meer Sydkinesiska havet
Sudeten pl Sudetenland (berg)
Sydkorea och Sydkorea
Suez n (suets) Suez
Suezkanal m (zuets) Suezkanalen
Suhl n Suhl
Sulawesi n Sulawesi halvön
Sumat(e)ra n Sumatra
Sund m Öresund, Sund
Sundainseln pl Sundaöarna
Surabaja n Surabaya
Surinam n Surinam (stat)
Suva n Suva (Fijis huvudstad)
Swasiland n Swaziland (delstat)
Swerdlowsk n Sverdlovsk
Sydney och Sydney
Sylt n o.Sylt
Syrdarja m Syrdarya-floden
Sirien i Syrien
Szczecin n (shchetszyn) Szczecin

T

Tadschikistan (-ji-) n Tadzjikistan
Tahiti och Tahiti
Taiwan n (taeuan) ​​o.Taiwan
Tallinn n Tallinn
Tanganjikasee m Tanganyika Island
Tanger n Tanger
Tansania Tanzania
Tarawa n Tarawa (huvudstad i Kiribati)
Taschkent och Tasjkent
Tasmanien n o. Tasmanien
Tatra f Tatras (berg)
Taunus m Taunus (berg)
Taurien n ist.Tavrida
Tbilissi n Tbilisi
Tegucigalpa n (-si-) Tegucigalpa (huvudstad i Honduras)
Teheran och Teheran
Tel Aviv n (tel a vif) Tel Aviv
Teutoburger Wald m Teutoburgerskogen (berg)
Thailand och Thailand
Theben n Thebe
Theiß f r.Tisa
Themse f floden Themsen
Thessalien i östra Thessalien (region i Tyskland)
Thimbu n Thimphu (huvudstad i Bhutan)
Thrakien n, Thrazien east. Thrakien (region i Grekland)
Thüringen n Thüringen (delstat i Tyskland)
Thüringer Wald m Thüringer Wald (berg)
Tibern m floden Tibern
Tibet och Tibet
Tienschan m Tien Shan
Tigris m r.Tiger
Tilsit n ist. Tilsit (Sovjet sedan 1946)
Timor n o. Timor
Tirana n Tirana
Tirol n Tyrol (land i Österrike)
Togo n Togo (delstat)
Tokyo (Tokyo) och Tokyo
Tonga n Tonga (öar och delstater)
Toronto och Toronto
Totes Mer Döda havet
Toulouse n Toulouse
Trier n Trier
Trinidad och Tobago n Trinidad och Tobago
Tripolis n Tripoli (Libyens huvudstad)
Tschad m ​​Tchad (sjö), f stat
Tschechoslowakei f Tjeckoslovakien
Tschomolungma m Chomolungma (berg) se Mount Everest
Tschuktschenhalbinsel f halva Chukotka
Tschuktschensee f Chukchi havet
Tsushima n (-shi-) av Tsushimaöarna
Tübingen n Tübingen
Tunisien och Tunisien
Tunis n Tunisien (huvudstad i Tunisien)
Turin n Turin
Turkei f Türkiye
Turkmenistan och Turkmenistan
Tuvalu n Tuvalu (öar och stater)
Tyrrhenisches Meer Turrinhavet

U

Ufa n Ufa
Uganda och Uganda (stat)
Ukraina f Ukraina
Ulan-Bator i Ulaanbaatar
Uljanowsk och Ulyanovsk
Ungern och Ungern
Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (UdSSR) USSR
Ural m Ural, Uralbergen
Urugvay n (-guay) Uruguay
USA pl USA
Uzbekistan och Uzbekistan

V

Vaduz n (va-) Vaduz (huvudstaden i Liechtenstein)
Valencia n (va-) Valencia
Valletta n (va-) Valletta (huvudstad på Malta)
Valparaiso n (va-) Valparaiso
Vanuatu n Vanuatu (stat)
Vatikanen m (va-) Vatikanen (stadsstat)
Venedig n (ve-) Venedig
Venezuela (ve-) Venezuela
Vereinigte Arabische Emirate pl Förenade Arabemiraten
Vereinigtes Königreich von Großbritanien und Nordirland i Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland
Vereinigte Staaten (von Amerika) (USA) pl USA
Versailles n (verzai) Versailles
Vesuv n (ve-) Vesuvius (vulkan)
Vierlande pl Vierlande (område i närheten av Hamburg)
Vierwaldstätter See m (Walt-) Vierwaldstätter sjön
Vietnam n (viet-), Sozialistische Republik Vietnam Vietnam, Socialistiska republiken Vietnam
Vilnius n (Vilnius) Vilnius
Vogtland n Vogtland (region i Sachsen)
Vorarlberg n (för-) Vorarlberg (land i Österrike)
Vorderindien n Hindustan halvön
Vorpommern n Vorpommern (ursprungliga regionen i Tyskland)
Wagadugu Wagadugu, se Ouagadougou
Walachei f Wallachia (ursprunglig region i Rumänien)
Wales n (brunnar) Wales
Warna n Varna
Warschau n Warszawa
Washington (woshinten) i Washington
Weichsel f r.Vistula
Weißes Meer Vita havet
Weißrußland i Vitryssland
Wellington n (welinton) Wellington (huvudstad i Nya Zeeland)
Weser f r.Weser
Westfalen n Westfalen (del av Nordrhein-Festfalen)
Westsahara f Västsahara
Westsamoa n Västra Samoa
Wien n Wien (huvudstad och delstat i Österrike)
Wiesbaden n Wiesbaden
Windhoek (-huk-) n Windhoek (huvudstad i Namibia)
Wisla f floden Vistula
Wladiwostok n (-stock) Vladivostok
Wolga f floden Volga
Wolgograd och Volgograd
Wroclaw n Wroclaw
Württemberg n Wertemberg (del av Baden-Württemberg)
Xianggang n (xiangan)
Yamoussoukro (yamoussoukro) n Yamoussoukro (huvudstad i Elfenbenskusten)
Yangon n se Jangon
Yaounde n (yaounde) Yaounde (Kameruns huvudstad)
Yokohama se Jokohama

Z

Zahreb n (för-) Zagreb
Zaire n (Zaire) Zaire (stat)
Zaragoza n (Zaragoza) Zaragoza
Zentralafrikanische Republik (ZAR) Centralafrikanska republiken
Zürich n Zürich
Zypern n Cypern (ö och delstat)

I den här artikeln kommer vi att titta på fraser för att prata om din hemstad eller någon annan bostadsort i tysk. På tyska heter det mein Wohnort. Ett urval av 85 fraser.

Så här berättar du var staden är:

Ich lebe/wohne i Moskva.- Jag bor i Moskva.
Ichlebe i Ryssland.- Jag bor i Ryssland.
Ich lebe/wohne auf Mallorca/auf Korsika/auf der Krim/auf einer Insel.— Jag bor på Mallorca/Korsika/på Krim/på någon ö.
Ich komme aus der Ukraine, aber ich lebe seit 2015 in Deutschland.— Jag kommer från Ukraina, men jag har bott i Tyskland sedan 2015.
Ich lebe in einer Stadt/in einem Dorf/auf dem Land.— Jag bor i stan / på landsbygden / på landsbygden.
Berlin ligger i Osten von Deutschland. Berlin ligger i östra Tyskland.
Krasnodar är i Süden Russlands.— Krasnodar ligger i södra Ryssland.
Die Stadt ligger i Norden/im Süden/im Westen/im Osten/im Zentrum von…- Staden ligger i norr / syd / väst / öst / centrum ...

Das Dorf ligger in der Nähe von Hamburg. Denna by ligger inte långt från Hamburg.
Erpel ligger i Bonn.— Erpel ligger nära Bonn.
Mein Dorf ligger/ist etwa 20 Kilometer från Wien entfernt.— Min by ligger 20 kilometer från Wien.
Die Stadt/Das Dorf ligger an einem Fluss.— Staden/byn ligger på stranden av floden.
Der Ort ligger i Rhein. Die Stadt ligger an der Elbe. Denna plats ligger på stranden av Rhen. Denna stad ligger på Elbe.

Hur man pratar om ett hus eller lägenhet:

Ich wohne/lebe in einer Wohngemeinschaft/WG.– Jag bor i en gemensam lägenhet (jag hyr tillsammans / tre av oss med någon).
Ich wohne mit meiner Family in einem Haus am Stadtrand.— Jag bor med min familj i ett litet hus i utkanten av staden.
Ich wohne in einer Wohnung im Stadtzentrum.— Jag bor i en lägenhet i centrum.
Wir har en liten Wohnung im Zentrum.— Vi har en liten lägenhet i centrum.

Så här berättar du med vem och hur länge du bor på denna plats:

Ich wohne/lebe schon immer i Berlin. Jag har bott i Berlin hela mitt liv.
Ich bin hier geboren und aufgewachsen.— Jag är född/var och växte upp/la här.
Ich wohne/lebe seit dreizehn Jahren im Zentrum/am Stadtrand von Zürich.— Jag har bott i centrum / i utkanten av Zürich i 13 år.
Ich lebe seit 2015 mit meinem Freund/meinem Mann in Hamburg.— Jag har bott med min pojkvän/man i Hamburg sedan 2015.
Ich wohne schon lange mit meiner Freundin/meiner Frau/meiner Familie i Dresden.— Jag har bott med min flickvän/fru/familj i Dresden länge.
Ich lebe seit zehn Jahren mit meinem Kind i Weimar.– Jag har bott med ett barn i Weimar i 10 år.
Ich wohne seit einem Jahr mit meinen Kindern i München.— Jag har bott med mina barn i München i ett år nu.
Ich lebe/wohne bei meinem Vater/meiner Mutter/meinen Eltern.— Jag bor med min pappa/mamma/föräldrar.
Unsere Kinder wohnen/leben nicht mehr bei uns. Sie synd vor ein paar Jahren ausgezogen. Våra barn bor inte längre hos oss. De flyttade ut för ett par år sedan.

Ich lebe noch nicht so lange hier.”Jag har inte bott här särskilt länge än.
Ich leben erst drei Monate hier und kenne noch nicht so viele Leute.”Jag har bara bott här i tre månader och känner inte så många än.
Ich lebe i Petersburg, aber arbeite i Moskva.— Jag bor i St Petersburg och arbetar i Moskva.
Deshalb muss ich mit dem Auto/mit dem Bus/mit dem Zug zur Arbeit fahren.— Därför åker jag till jobbet med bil/buss/tåg.

Hur man pratar om en flytt eller en tidsperiod

Vor drei Jahren bin ich von Bonn nach Berlin gezogen.— För tre år sedan flyttade jag från Bonn till Berlin.
Mit 16 Jahren bin ich nach Deutschland gekommen/gegangen.— Jag kom till Tyskland när jag var 16 år.
Früher/Vorher habe ich i Ryssland/in der Ukraine/i Vitryssland gelebt.— Innan dess bodde jag i Ryssland, Ukraina, Vitryssland.
Vor fünf Jahren bin ich/ist meine Familie von Petersburg nach München gezogen.– För fem år sedan flyttade jag/min familj från St Petersburg till München.
Von 2008 bis 2013 habe ich in Frankfurt gelebt.— Från 2008 till 2013 bodde jag i Frankfurt.
Ich habe lange (Zeit) i Süddeutschland/Nordrussland gelebt.— Jag bodde länge i södra Tyskland/norra Ryssland.
Ich habe ein Jahr (lang) i Paris gelebt.– Jag bodde i Paris i ett år.
Ich habe 4 Monate i Thailand gelebt.— Jag bodde i Thailand i 4 månader.

Så här berättar du om staden / regionen / bostadsorten:

Mein Stadtteil/Stadtviertel heißt… Mitt område heter...
Die Stadt ist klein/gross.— Staden är liten/stor.
Das Dorf nicht sehr gross. Byn är inte särskilt stor.
Die Stadt hat ungefähr/fast/über eine Million Einwohner.– Staden har ungefär / nästan / mer än en miljon invånare.
I Freiburg leben etwa 230.000 Menschen/Einwohner.— Nästan 230 tusen människor/invånare bor i Freiburg.
Die Stadt/Das Dorf ist (schon) sehr alt.— Det här är en gammal stad/by.
Ich wohne/lebe gern in... Jag gillar att bo i...
Ich wohne/lebe nicht gern in... Jag gillar inte att bo i...
Die Stadt/Der Stadtteil gefällt mir (nicht).— Jag (ogillar) den här staden/distriktet.
Ich möchte/will (fur) immer hier leben."Jag vill bo här hela mitt liv.
Ich lebe lieber auf dem Land als in der Stadt. Jag gillar att bo på landet mer än i stan.

Vad finns i staden:

I… gibt es viele Hotels, Affäre, Supermärkte och ett stort Einkaufszentrum.- I ... det finns många hotell, butiker, stormarknader och ett stort köpcentrum.
Ich wohne im Zentrum, deshalb gibt es viele Geschäfte in der Nähe.— Jag bor i centrum, så det finns många butiker i närheten.
I dem Stadtteil gibt es viele Kneipen, caféer och restauranger. Es gibt auch ein Kino, en park och ett museum. Det finns många pubar, kaféer och restauranger i denna del av staden. Det finns också en biograf, en park och ett museum.
Allt ist in der Nähe und ich kan immer zu Fuß gehen.”Allt finns i närheten, jag kan ta mig till allt till fots.
Deshalb wohne ich gern im Zentrum. Det är därför jag gillar att bo i centrum.
Die Stadt hat einen Flughafen.— Det finns en flygplats i staden.

Leider gibt es in meinem Dorf keinen Supermarkt. Deshalb behövere ich ein Auto. Tyvärr finns det ingen stormarknad i min by. Det är därför jag behöver en bil.
I... har du en Bäckerei, en Metzgerei och en liten Lebensmittelaffär.– I ... har vi ett bageri, en slaktare och en liten mataffär.
Außerdem gibt es einen Arzt und eine Apotheke. Vi har även en läkarmottagning och ett apotek.
Es gibt (leider) keine Apotheke. Es fehlt eine Apotheke. Vi har inget apotek. Det finns inga apotek här.
In...gibt es viele Kindergärten und Schulen. Es gibt auch ein Krankenhaus.– I ... finns många förskolor och skolor. Det finns också ett sjukhus.
Es gibt einen Kindergarten/eine Schule/eine Universität.— Här finns dagis/skola/universitet.

Vilka är attraktionerna:

In der Altstadt sieht man viele alte Gebäude, Platze und Kirchen.— Det finns många gamla byggnader, torg och tempel i den historiska delen av staden.
Es gibt auch eine Moschee/eine Synagoge/eine Kathedrale.– Det finns också en moské/synagoga/katedral.
Es gibt viele Hochhauser. Det finns många skyskrapor här.
Här kan man sehr viele Sehenswürdigkeiten wie das alte Rathaus und die Kathedrale besichtigen.— Här kan du se många sevärdheter, till exempel det gamla rådhuset och katedralen.
Es gibt eine Straßenbahn, viele Busse und auch eine U-Bahn. Deshalb brauche ich kein Auto.— Det finns en spårvagn, mycket bussar och tunnelbana. Det är därför jag inte behöver en bil.

Saker att göra i staden:

In meiner Stadt/meinem Dorf kann man sehr viel/nicht viel machen. Det finns många saker att göra i min stad/min by.
Im Stadtzentrum gibt es viele Geschäfte. Dort kann man gut shoppen gehen.— Det finns många butiker i centrum. Du kan shoppa där.
Ich gehe dort oft mit meinen Freunden/meinen Freundinnen einkaufen/shoppen.— Jag går ofta och handlar där med mina vänner/flickvänner.
Ich fahre ofta ins Stadtzentrum und gehe dort spazieren.— Jag går ofta till centrum och promenerar dit.

Auf dem Marktplatz gibt es dreimal pro Woche einen Markt. Dort kann man immer frische Produkte kaufen. Det är marknad på torget tre gånger i veckan. Där kan du köpa färskvaror.
Auf dem Markt kaufe ich ofta frisches Obst und Gemüse. Jag köper färsk frukt och grönsaker på marknaden.

Das Freizeitangebot ist (sehr) groß und gut.– Det finns många saker att göra här.
Man kan Sport treiben, mit Freunden ins Kino oder (ins) Theatre gehen und mit der Familie im Park spazieren gehen.– Du kan gå in för att sporta, gå på bio eller teater eller promenera med familjen i parken.
Jag är ofta i den Park, um dort mit Freunden Volleyball eller Fußball zu spielen. Jag går ofta till parken för att spela volleyboll eller fotboll med mina vänner.
Außerdem gibt es ein Schwimmbad. Im Sommer gehe ich mit meinen Freunden/meinen Freundinnen ins Schwimmbad.- Det finns också en pool. På sommaren går jag till simhallen med mina vänner/flickvänner.

Die Stadt ligger am Meer und es gibt einen Strand. Staden ligger vid havet och här finns en strand.
Ich gehe oft an den Strand.— Jag går ofta till stranden.
Ich mache gern Sport and trainiere dreimal pro Woche im Fitnessstudio.— Jag går in för idrott och tränar tre gånger i veckan på en träningsklubb.

Man kan i... abends gut ausgehen / essen gehen.– På kvällarna i ... kan man gå och hänga / äta middag.
Es Gibt Viele restauranger. Här kann man gut essen.– Det finns många restauranger här. Du kan alltid ha det bra här.
Ich wohne gern hier,… Jag bor här…
… vi är intressanta i staden.— … för att staden är väldigt intressant.
… weil meine Familie hier lebt.– …för att min familj bor här.
… weil ich hier gute Freunde habe."...för att jag har bra vänner här.

Ich lebe gern hier, denn die Stadt ist sehr ruhig und gemütlich.— Jag gillar att bo här eftersom staden är väldigt lugn och mysig.
Ich find die Stadt langweilig. Deshalb will ich nicht mehr hier leben.– Jag tycker att den här staden är tråkig. Det är därför jag inte vill bo här längre.

Tema: Populäre Reiseziele

Tema: Populära turistplatser

Die meisten Menschen reisen gern. Die eine bevorzugen ihnen Urlaub an Meer zu verbringen, die andra mögen verschiedenartige Stadtführungen und Museumsbesuche. Es gibt die Leute, die in die Berge reisen, um dort Ski zu fahren. Jeder Mensch hat seine eigene Liste von den Orten, die er irgendwann besuchen will. Ich möchte in diesem Aufsatz die popularen Reiseziele beschreiben.

De flesta är villiga att resa. Vissa föredrar att tillbringa sin semester till havs, andra gillar en mängd olika stadsturer och besök på museer. Det finns folk som åker till bergen för att åka skidor. Varje person har sin egen lista över platser som han planerar att besöka någon gång. Jag skulle vilja beskriva i denna uppsats populära platser rekreation.

Ich selbst bin einer Reise-Fan. Zuerst wurde ich gern uber die touristische und beliebte Orte, die ich schon besucht habe, erzahlen and meine Eindrucke von denen mitteilen.

Jag är personligen ett fan av resor. Först vill jag gärna prata om de turistiska och berömda platser som jag redan har besökt, och dela mina intryck av dem.

Die Reise nach Italien war überhaupt meine erste Reise ins Ausland. Italien är en av de populäraste Ländern unter den Touristen. Manche von denen genießen an der Küste des Mittelmeer, andra besichtigen Städte und historische Orte. Ich bin exakt von der zweiten Gruppe. Damals synd ich und meine Familie nur nach Rom, Florenz, Pisa und Venedig gereist.

Resan till Italien var min allra första utlandsresa. Italien är ett av de mest populära länder bland turister. Många av dem trivs på stranden Medelhavet, andra inspekterar städerna och historiska platser. Jag tillhör precis den andra gruppen. Jag och min familj åkte sedan bara till Rom, Florens, Pisa och Venedig.

Rom ist die Hauptstadt. Ich glaube, es ist unmöglich all Sehenswürdigkeiten här under des Urlaubs zu besuchen! Die kapitolinische Wölfin mit Romulus und Remus ist das wichtigste Symbol von Rom. Die berühmteste Attraktion i Rom ist das Kolosseum, das ist zwischen 72 och 80 no. Chr. byggt krig. Ich erinnere mich gut, wie ich von dem Trevi-Brunnen mit seiner nächtlichen Beleuchtung begeistert war. Man muss ebenfalls die Vatikanstadt, die das kleinste Land der Welt und eine Enklave in Rom ist, unbedingt besuchen.

Rom är huvudstaden. Jag antar att det är omöjligt att se alla sevärdheter när man är på semester. Den kapitolinska vargen med Romulus och Remus är Roms viktigaste symbol. Roms mest kända landmärke är Colosseum, som byggdes mellan 72 och 80 e.Kr. Jag minns väl hur mycket jag var nöjd med Fontana di Trevi i nattbelysningen. Du bör också definitivt besöka Vatikanen, som är den minsta staten i världen och en enklav i Rom.

I Florenz waren wir leider nur zwei Tage lang. Für mich ist es ganz unmöglich die Schönheit der Architektur von dieser Stadt in Wörter zu fassen. Die Kathedrale Santa Maria del Fiore, die für Touristen geöffnet ist, ist sehr hoch. Es gibt eine beeindruckende Aussicht über Florenz von der Kuppel. Nach Pisa reisen die meisten Menschen, um den Schiefe Turm von Pisa zu sehen und Fotografien mit dem bekantesten Turm aufzunehmen. Aber Pisa ist eine wunderschöne Stadt und für mich war es sehr interessant eine Stadtführung dort zu machen.

Tyvärr var vi i Florens bara i två dagar. Det är omöjligt att med ord förmedla skönheten i arkitekturen i denna stad. Mestadels åker folk till Pisa för att se det lutande tornet i Pisa och ta bilder med det berömda tornet. Men Pisa är en stad av fantastisk skönhet, och det var väldigt intressant för mig att delta i en rundtur i staden.

Venedig är immer voll av Touristen von der ganzen Welt. Und das kann man leicht verstehen: jeder Mensch soll die Stadt wenigstens einmal im Leben besuchen. Es ist sehr romantisch, mit der Gondel zu fahren, durch engen schönen Straßen zu bummeln, in einem kleinen gemütlichen Café zu essen. Ich war in Venedig schon drei mal, aber ich will immer wieder in die Stadt zurückzukehren.

Venedig är alltid fullt av turister från hela världen. Detta är lätt att förstå: varje person bör besöka denna stad minst en gång i livet. Det var väldigt romantiskt att bada i en gondol, vandra genom de smala vackra gatorna, äta på ett litet mysigt café. Jag har redan besökt Venedig tre gånger, men jag vill återvända dit igen och igen.

Wie ich schon gesagt habe, bin ich nach Italien noch zweimal gereist. Ich habe noch Turin und Mailand besucht. Die bekannteste Sehenswürdigkeit in Milano ist der Mailänder Dom, der im gotischen Stil gebaut war. Milano är ebenfalls die Hauptstadt der Mode. I Galleria Vittorio Emanuele II kan man eleganta, kända och högpresterande affärer, som, till Beispiel, Louis Vuitton, Armani, Versace, Prada och Gucci.

Jag flög som sagt till Italien två gånger till. Jag besökte även Turin och Milano. Milanos mest kända landmärke är Milanos katedral, byggd i gotisk stil. Milano är också modehuvudstad. I Galleries Victor Emmanuel II kan du hitta eleganta och dyra butiker som Louis Vuitton, Armani, Versace, Prada och Gucci.

Andras populära Reiseziel, das ich schon mehrmals besucht habe, ist Prag. Wenn ich in dieser Stadt bin, dann scheint es mir, als ob ich mich in einem Märchen befinde. Ich bin voll von den röten Dächer der kleinen alten Häuser begeistert. Es gibt hier immer sehr viele Touristen, specials aus Russland och Deutschland. Die Karlsbrücke ist das Zentrum der Stadt und eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Von der Karlsbrücke kann man sehen, wie breit und schön der Fluss Moldau ist. Mein Lieblingsort i Prag ist der Altstädter Ring. Er ist ein großes schönes Platz, wo sich das Altstädter Rathaus und die Teynkirche befinden. Det är mycket spännande, den astronomiska tiden kommer att beobachtas. Die Prager Burg ist so groß und majestätisch, dass man von jedes Teil der Stadt eine gute Aussicht auf diese Burg hat. Auf der Wenzelsplatz hittar sich das Nationalmuseum och viele verschiedenartige affäre och restauranger.

Ett annat populärt resmål är Prag som jag har varit på många gånger. När jag är i den här staden verkar det som om jag är i en saga. Jag fullkomligt älskar de röda taken på de små gamla husen. Det är alltid många turister här, särskilt från Ryssland och Tyskland. Karlsbron är Prags centrum och en av de viktigaste sevärdheterna. Från Karlsbron kan du se hur bred och vacker floden Moldau är. Min favoritplats i Prag - Gamla Stans torg. Detta är väldigt vackert torg, som inrymmer det gamla rådhuset och Jungfru Maria-kyrkan framför Týn. Det är väldigt spännande att titta på den astronomiska klockan. Pragborgen är så stor och majestätisk att den erbjuder en vacker utsikt från vilken del av staden som helst. Vaclavplatsen är hem till Nationalmuseet och en mängd olika butiker och restauranger.

Einmal habe ich mein Sommerurlaub in Spanien verbracht. Wir haben in Barcelona in einem Hotel gewohnt und sind ein paarmal nach annan bekante Städte, wie Girona, gefahren, um dort den Städten zu besichtigen. Die berühmteste och populäraste Sehenswürdigkeit i Barcelona är naturligt i Sagrada Familia. Der Architekt von dieser Kirche war Antoni Gaudi. Man will nur im Jahr 2026 die Sagrada Familia fertigstellen. Den andra populära turistorten i Spanien är Port Aventura. Ich glaube, ich werde mich immer an diesem Part erinnern. Dort bin ich zum ersten Mal mit einer Achterbahn gefahren. Ich war sehr beeindruckend.

En gång tillbringade jag mitt sommarlov i Spanien. Vi bodde på hotell i Barcelona och reste flera gånger till andra kända städer som Girona för att se dem. Den mest kända och populära attraktionen i Barcelona är naturligtvis Sagrada Familia. Arkitekten för detta tempel var Antoni Gaudí. Först 2026 kommer Sagrada Familia att stå färdigt. andra populära Turist plats i Spanien ligger PortAventura. Jag antar att jag alltid kommer att minnas den här parken. Det var här jag åkte berg-och-dalbana för första gången. Jag var väldigt imponerad.

Gillade du artikeln? Dela med vänner: