Шри-Ланка – это остров Солнца и Песка. Более одной тысячи километров песчаных пляжей с пальмами окружают Шри-Ланку. До 1972 года эта страна называлась Цейлоном. И хотя ее название изменилось, там по-прежнему выращивают самый лучший в мире черный чай – «цейлонский». Помимо прекрасных пляжей и чая на Шри-Ланке есть большое количество исторических достопримечательностей, начиная от буддистских и индуистских монастырей и храмов, и заканчивая садами орхидей и красочными фестивалями.
География Шри-Ланки
Островное государство Шри-Ланка располагается в северной части Индийского океана у южного побережья полуострова Индостан в Южной Азии. Со всех сторон Шри-Ланка омывается Тихим океаном. На северо-западе она имеет морскую границу с Индией, а на юго-западе – с Мальдивами. Общая площадь этой страны – 65 610 кв. км
В центре и на юге Шри-Ланки находятся предгорья и горы, а остальная территория – равнины и прибрежные низменности. Самая большая местная вершина – гора Pidurutalagala, чья высота достигает 2 524 метров.
Самая длинная река в Шри-Ланке – Махавели, ее длина составляет 335 км. Махавели протекает по центральным, северным и восточным районам этой страны, и впадает в Бенгальский залив.
Столица
Шри-Джаяварденепура-Котте - столица Шри-Ланки. В этом городе сейчас проживают более 120 тыс. человек.
Официальный язык Шри-Ланки
В Шри-Ланке два официальных языка - сингальский и тамильский.
Религия
Более 70% населения исповедует буддизм (в частности, буддизм Тхеравады), более 12% - индуизм, почти 10% - ислам, а около 7% - христианство.
Государственное устройство
Согласно действующей Конституции, Шри-Ланка – это президентско-парламентская республика. Ее глава – Президент, избираемый на 6 лет всеобщим голосованием. Президент является верховным главнокомандующим, он назначает министров.
В однопалатный парламент Шри-Ланки всенародным голосованием каждые шесть лет избираются 225 депутатов. Президент страны имеет право распустить Парламент.
Административно Шри-Ланка разделена на 9 провинций и 25 районов.
Климат и погода
Из-за близости к экватору климат в Шри-Ланке тропический, теплый. Среднегодовая температура воздуха составляет +28-31С. В холмистых районах и предгорьях - +20С, а в равнинных и прибрежных районах - +27С.
С мая по июль в центральных, западных и южных районах острова продолжается сезон муссонов (дождей). В северных и восточных районах сезон дождей приходится на декабрь и январь.
Лучшее время для посещения Шри-Ланки – с ноября по апрель (юго-западное побережье и горы) и с мая по сентябрь (восточное побережье). Таким образом, посещать Шри-Ланку можно круглый год, т.к. на какой-нибудь части этого острова всегда есть сухой сезон.
Море в Шри-Ланке
Со всех сторон Шри-Ланка омывается Тихим океаном. Длина побережья составляет 1 585 километров. Местные пляжи окружены пальмовыми рощами. Средняя температура моря в январе - +28С, а в июле - +27С.
Реки и озера
В Шри-Ланке насчитывается более 100 рек. Самая длинная из них – Махавели, ее длина - 335 км. Махавели протекает по центральным, северным и восточным районам этой страны, и впадает в Бенгальский залив.
История
История цивилизации на Шри-Ланке насчитывает уже более 2,5 тысяч лет. В прежние времена эта страна называлась Цейлоном. Первыми поселенцами были ведды. Примерно в VI веке до н.э. на этот остров прибыли сингальцы, основавшие там свои царства. С III века до н.э. там начинает распространяться буддизм. До XI века столицей самого сильного сингальского царства была Анурадхапур, а затем ее перенесли в Полоннаруве.
В 1505 году на Шри-Ланку прибыли португальцы, которые монополизировали торговлю специями. К 1658 году сингальские цари при помощи голландцев смогли изгнать из острова португальцев.
Голландцы больше интересовались торговлей и прибылью, чем управлением этой страной. Поэтому они не очень сопротивлялись англичанам, когда в 1796 году в Шри-Ланку приплыли англичане. В 1815 году Британия победила сингальское царство Канди, и установила таким образом контроль над всем островом.
Только в 1948 году Шри-Ланка добилась независимости. В 1972 году эта страна получила свое современное название – Шри-Ланка.
Культура Шри-Ланки
В Шри-Ланке мульти-культурное общество, состоящее из буддистов, индуистов, мусульман и христиан. Поэтому и культура там очень интересная и разнообразная. Путешественники смогут увидеть в Шри-Ланке красочные уникальные фестивали и праздники.
В январе жители Шри-Ланки отмечают Новый год, Дурутху-Перахера (проводится в память о посещении Буддой этого острова), Понгал (индуистский праздник урожая); в феврале/марте – буддистский праздник Navam Perehera и Maha Shivarathri Day; в апреле/мае – сингальский и тамильский Новый год, Ид уль-Адха; июль/август - Канди-Перахера и фестиваль Вел; сентябрь – фестиваль воздушных змеев, индуистский фестиваль Navarathri; октябрь/ноябрь – Рамадан, Лилавали («Фестиваль Огней»); декабрь - Sangamittha Perehera.
Все эти фестивали представляют собой красочные шествия, они обязательно сопровождаются парадами слонов, музыкальными и танцевальными представлениями, фейерверками и театрализованными представлениями.
Кухня
Кухня Шри-Ланки отражает многонациональный состав населения этого острова. Главная еда местных жителей – рис и карри, приготовленное из смеси пряностей, трав и кокосового молока. Вообще, практически все местные блюда готовят на основе кокосового молока, и используют специи.
Samba – это жемчужный рис, его едят в особых случаях. Во время фестивалей делают желтый рис, его готовят на кокосовом молоке и немного приправляют специями. Еще одно популярное блюдо из риса – Kiribath (молочный рис).
Кроме того, жители Шри-Ланки являются настоящими экспертами в приготовлении блюд из рыбы и морепродуктов. Жареную рыбу подают с жареным картофелем и салатом, а рыбу с карри подают вместе с рисом.
Популярные блюда - Mallung с карри (мелко измельченные сушеные овощи, креветки с тертым кокосом и специями), Sambol (пряное горячее блюдо), Pol Symbol (тертый кокос, лук, красный перец, лайм и соль), Seeni Sambol (рыба с пряным луком), Lamprais (карри, котлета, креветочная паста, баклажаны карри, рис, завернутые в банановый лист и запеченные), Buriyani (рис в мясном бульоне), а также сладости Thalaguli и Wattalapam.
Традиционный безалкогольный напиток в Шри-Ланке – черный чай, который чаще всего пьют с сахаром и молоком. Иногда в чай добавляют размельченный имбирь. Кроме того, жители этого острова любят кофе, фруктовые соки и кокосовое молоко.
В Шри-Ланке делают и алкогольные напитки – слабоалкогольный «тодди» (из сока кокосовой пальмы) и «аррак» (30-40%, из сока кокосовой пальмы).
Достопримечательности Шри-Ланки
Согласно официальным данным, в Шри-Ланке насчитывается несколько сотен буддистских и индуистских монастырей. А если добавить к этому еще и храмы, дворцы, мечети, пещерные комплексы, то количество местных достопримечательностей достигнет нескольких тысяч. В десятку лучших достопримечательностей Шри-Ланки, на наш взгляд, могут войти следующие:
- Буддистский храм Далада Малигава (в нем хранится зуб Будды)
- Форт в Коломбо
- Крепость Сигирия
- Мечеть Даватагаха в Коломбо
- Пещерный буддистский храм в Алувихара
- Индуистский монастырь Коччикаде в Коломбо
- Руина города Анурадхапура
- Дворец царя Кассиапы на «Львиной горе»
- Пещерные буддистские храмы Дамбуллы
- Отпечатки ног Будды на горе Шри Пада
Города и курорты
Самые большие города Шри-Ланки – Канди, Трикомали, Курунегала, Галле, Ратнапура, Курунегала и Коломбо.
В Шри-Ланке находятся прекрасные многокилометровые пляжи. Многие из этих пляжей располагаются в живописных бухтах в окружении пальмовых рощ.
Лучшие пляжный районы – Коломбо, Тринкомале, Бентота, Аругам-Бей, Хиккадува, Когалла, Негомбо и Калутара. Многие туристы считают, что самый лучший пляж в Шри-Ланке – это Маунт-Лавиния возле Коломбо. На всех местных пляжных курортах создана хорошая инфраструктура для отдыха. Также там есть прекрасные возможности для серфинга, кайтсерфинга, вейкбординга, плавания, дайвинга, рыбалки, подводной охоты и дайвинга.
Возле некоторых пляжных курортов (например, у Тринкомале) располагаются горячие источники, и поэтому туристы могут там принимать лечебные ванны.
Сувениры/покупки
Из Шри-Ланки туристы обычно привозят изделия народных промыслов, керамику, ювелирные изделия, маски, изделия из кожи (например, сумки), ткань «батик», сувениры из скорлупы кокосового ореха, специи, и, конечно же, местный («цейлонский») черный чай.
Часы работы учреждений
ශ්රී ලංකා ප්රජාතාන්ත්රික සමාජවාදී ජනරජය
Столица
— город Шри-Джаяварденепура-Котте
Площадь
— 65 610 кв. км.
Население
— 21,6 миллиона человек
Язык
— сингальский и тамильский
Форма правления
— смешанная республика
Дата независимости (от Великобритании)
— 4 февраля 1948 года
Крупнейший город
—
Валюта
— ланкийская рупия
Часовой пояс
— +5:30
Телефонный код
— +94
На официальном уровне страну называют Демократической Социалистической республикой Шри-Ланкой . Государство находится на юге Азии на территории острова Шри-Ланка в юго-западной части побережья Индостана. До того момента, пока страна не обрела независимость, она называлась Цейлон. Официальной столицей государства является город Шри-Джаяварденепура-Котте, где расположен верховный суд и парламент. Однако фактической столицей является город . Здесь находится резиденция президента страны и заседает правительство. Дондра — южный мыс острова, Датч-Бей — западный.
Шри-Ланка — видео
Остров Шри-Ланка омывается Индийским океаном и Бенгальским заливом. Полкский пролив и Манарский залив отделяют Шри-Ланку от Индостана. В прошлом с материком остров соединялся так называемым Адамовым мостом (отмелью в Полкском проливе), однако согласно легенде мост был разрушен во время одного из землетрясений. В центре страны расположены горные массивы, рельеф остальной территории — преимущественно низменности. Самая высокая горная вершина находится на высоте 2 524 метров над уровнем моря и называется Пидуруталагала. Субэкваториальный муссонный климат острова обусловлен дующими в течение всего года северо-восточным и юго-западным муссонами.
Наиболее крупными реками Шри-Ланки
являются Калу, Аруви-Ару, Келани, Махавели-Ганга.
Согласно данным государственной переписи населения, проведенной летом 2013 года, в стране проживает около 21,6 миллиона человек. По национальному признаку можно выделить сингалов (около 75%), тамилов (около 18%), ланкийских мавров (около 7%), бюргеров (около 0,3%), веддов (около 1 тысячи человек). В религиозном отношении население страны подразделяется на последователей буддизма, иудаизма, христианства и ислама — 70%, 15%, 8% и 7% соответственно.
Визитная карточка страны — чай. По объемам его производства Шри-Ланка является третьей в мире, уступая только Китаю и . Наибольших успехов страна достигла в добыче драгоценных камней, каучука и корицы. Текстильная промышленность занимает лидирующие позиции по объемам экспорта (около 63%), сельское хозяйство — около 20%. В стране довольно разветвленной является сеть автобусных маршрутов, которые обслуживает как государственная автобусная компания, так и частные предприятия. Добраться на автобусе можно в любой уголок острова, однако путешествие в нем доставит мало удовольствия ввиду грязи, пыли, давки и небольшой скорости передвижения (не более 45 км/час). Есть и более комфортабельные автобусы, однако попасть на них довольно сложно — билеты необходимо заказывать заранее на автостанциях или в транспортных агентствах.
Стоит сказать о железнодорожном транспорте острова. Железнодорожное сообщение связывает между собой крупные . В поездах есть вагоны разных классов с кондиционерами и без них. По одному из маршрутов курсирует известный во всем мире отреставрированный поезд, который был построен еще в далеком 1928 году. В Шри-Ланке есть международный аэропорт Бандаранайке, расположенный примерно в 35 километрах от . Аэропорт построен англичанами в 1940 году и вначале использовался как военный.
Достопримечательности Шри-Ланки
Водопад Бамбараканда
Водопад «Фата невесты»
На территории государства находятся знаменитые плантации цейлонского чая , который впервые завезли сюда из Китая в 1824 году. Во второй половине XIX века здесь впервые начали выращивать чай в промышленных масштабах — сделал это Джеймс Тейлор, плантатор из Шотландии, засадив чаем около 80 гектар земли.
1. В Шри-Ланке довольно часто происходят внутри национальные конфликты, поэтому не удивляйтесь большому количеству военных на улицах и блокпостов на дорогах. Железнодорожные вокзалы и автостанции в стране обычно окружены заборами, а при входе все пассажиры должны предъявлять документы, удостоверяющие личность. В южной части страны ситуация несколько спокойнее, поэтому и проверок здесь, как правило, меньше.
2. Во время посещения ресторанов или кафе обращайте внимание на то, из чего приготовлена заказанная вами еда, так как все блюда здесь острые. Во избежание недоразумений спросите у обслуживающего Ваш столик официанта о составе того или иного блюда. Особо тщательно следует выбирать соусы. Если Вы съели очень острую еду, то не нужно запивать её водой — лучше заесть хлебом или пресной лепешкой.
3. Если у Вас возникнет желание заказать в кафе чай, потрудитесь объяснить, как Вам его нужно заварить, так как здесь это делают немного по-другому, чем в Европе.
4. Основным блюдом в Шри-Ланке является рис, который подается на отдельной большой тарелке, вместе с который приносят небольшие блюдца с различными пряностями и приправами.
5. Не пугайтесь, если на улице Вам предложат купить легкие наркотики — это здесь считается обычным явлением, несмотря на то, что за распространение и хранение наркотиков законами страны предусмотрена высшая мера наказания — смертная казнь.
6. Обязательно очень тщательно мойте руки перед едой. Овощи лучше ошпаривать кипятком. Воду нужно пить исключительно из пластиковых бутылок с заводскими крышками.
7. Жители страны очень приветливы с туристами, хотя такое отношение не всегда приятно, так как иногда оно перерастает в навязчивость (это касается в основном местных уличных торговцев и экскурсоводов).
8. В Шри-Ланке вход на многие пляжи свободный, однако, пляжи при некоторых отелях являются закрытыми. Здесь строго запрещено охотиться на животных и собирать кораллы.
9. Одеваться в стране лучше всего в легкую одежду из натуральной ткани светлых оттенков. Если же Вы собираетесь подняться в горы, то обязательно возьмите с собой теплые вещи.
10. Во время посещения храмов нужно снимать обувь и головные уборы. В такие места запрещен вход в коротких юбках и шортах, а также с открытыми плечами и спиной. Не поворачивайтесь спиной к статуям Будды, не показывайте ступни ног или подошвы обуви окружающим, не фотографируйте местное население без разрешения, а также не обижайте коров, так как они здесь являются священными животными.
11. В ресторанах или отелях чаевые оставлять совсем не обязательно. Иногда они включены в общий счет за услугу или обед.
12. Напряжение в местной электросети составляет 230-240В, а розетки установлены трех контактные, поэтому для их использования нужно приобрести специальный переходник.
Лететь на Цейлон
только для того, чтобы искупаться в Индийском океане и погреться под солнце, бессмысленно, хотя бы потому, что кроме джунглей и бескрайних пляжей на острове есть много всего интересного.
Начать хотя бы с того, что за века на Шри-Ланке
сменилось 8 (!) столиц. В результате чего из 130 мировых исторических ценностей, охреняемых ЮНЕСКО, семь расположено именно здесь: Пик Адама - знаменитая гора, формой напоминающая пирамиду, над миражами которой уже не первый год ломают голову учёные; Бесценная для буддистов реликвия - Зуб Будды; Дерево Бо - самое старое исторически документируемое дерево на Земле.
Своё путешествие лучше всего начать с сегодняшней столицы - Коломбо. Этот город основали арабы, а 1517 году португальцы построили здесь форт, в 1948году Коломбо стал столицей государства Цейлон
, а в 1972 -м Республики Шри- Ланка
. Смешение культур сказалось на его облике: Восточные храмы здесь соседствуют с мечетями и католическими соборами; колониальные особняки с небоскрёбами, а огромные торговые центры с маленькими лавочками. В отличие от курортных областей острова европейцев на улицах Коломбо практически нет, обычно в этих случаях дискомфорта не возникает, и удивить «экзотической» внешностью можно лишь детишек.
На самом деле на Шри- Ланке
2 столицы: Коломбо и административная Джаяваранапура. Первой, известной нам столицей острова стала расположенная на севере острова Анурадхапура. Отправляться сюда стоит, что бы увидеть одно из самых высоких вооружений, построенных в древности, - ступу высотой 120 метров, а так же священное для буддистов дерево Бо.
В центре Шри- Ланки
находится золотой треугольник Полоннарува-Сингирия-Дамбулла. Они находятся в нескольких часах езды друг от друга. Расположены посреди джунглей, поэтому здесь велика вероятность встретить на своём пути слонов, обезьян, мангустов, змей, вечером часто приходится отмахиваться от летучих мышей. Все эти ужасы искупает красота, которую здесь можно увидеть.
В Полонноруве - четыре огромные статуи Будды, вырубленные прямо в гранитных скалах, представляющие собой одну из самых знаменитых в мире скальных групп. Здесь же прямо среди джунглей Находятся руины древних дворцов, купавен, часовен, а так же буддийскихи индуистских храмов. Ещё неподалёку от Поланнорувы находится водоём 12 века Паракрама Самудра, до сих пор считающийся одним из крупнейших водоёмов всего острова.
Скала - крепость Сингирия - одно из самых легендарных мест на острове. Каким образов огромная глыба могла появиться вреди равнины не знает никто. Ещё одно чудо Сингирии, которое стоит увидеть,- «зеркальный коридор» , стены которого каким то неведомым образом отполированы до зеркального блеска. С вершины скалы открывается потрясающий вид на окрестности.
Ещё один город, который стоит посетить- это Канди, он является культурной столицей Шри-Ланки
. Во всем мира он знаменит прежде всего благодаря храму Далала Малигава, где хранится Священный Зуб Будды. После покушения на святыню террористами Зуб спрятан от посторонних глаз в ларце весом 120 кг. Лишь раз в году в начале августа во время десятидневного праздника Перахера частица Будды покидает храм, ларец вывозят на слоне, который сопровождают десятки его собратьев, украшенных колокольчиками, сотни факельщиков, музыкантов, акробатов и танцоров. Для буддистов этот праздник один из самых значимых в году, а потому собирает в Канди тысячи туристов.
Всего в четырёх километрах от города находится королевский ботанический сад- один из крупнейших в Азии и красивейших в мире. В пальмовой роще более 170 видов декоративных орхидей.
Главное, что следует помнить на Шри- Ланке
,- внимательно смотреть не только по сторонам, но и под ноги, потому что фауна здесь очень богата, и ползти внизу может все что угодно.
На острове Цейлон
настолько хорошо, что хочется последовать примеру Артура Кларка и остаться здесь навсегда. Ведь на Шри-Ланке
самые красивые закаты, а по одной из легенд именно здесь находится Эдемский сад. О том, что на Цейлоне
когда-то был рай, говорил ещё Чехов, но проявил стойкость и на острове не остался.
Коломбо - Пиннавела - Сигирия - Полоннарува - Дамбулла - Матале - Канди - Перадения - Нувара-Элия - Лабукелле - Яла - Галле - Коломбо
5 ночей / 6 дней
1 день. Коломбо Встреча с представителем компании в Коломбо.Во второй половине дня обзорная экскурсия по Коломбо , посещение торговых центров.
Ужин и ночевка в отеле Коломбо. 2 день. Пиннавела - Сигирия Переезд в Сигирию. По пути посещение слоновьего питомника в Пиннавеле , основанного в 1975 году, чтобы принимать осиротевших слонят и особей, пострадавших от рук браконьеров. В настоящее время в питомнике нашли приют более 65 слонов, включая малышей, рожденных в неволе. Это уникальная возможность понаблюдать вблизи за процессом кормления и купания удивительных животных.
Во второй половине дня подъем на гору Сигирии «Крепость в небесах». Живописная гора, известная также как «Львиная скала», является одной из главных достопримечательностей страны. На высоте около 180 м король Кассапа в V веке возвел дворец, вход в который «охранял» огромный каменный лев. Цитадель была окружена садами с бассейнами и фонтанами. На вершине сохранились львиные лапы, гигантский трон, купальня, «зеркальная стена» и всемирно известные цветные фрески, изображающие «небесных дев» (апсар). Наскальную галерею украшали порядка 500 фресок, но лишь некоторые из них дошли до наших дней.
Ужин и ночевка в отеле Хабарана/Дамбулла/Сигирия. 3 день. Полоннарува - Дамбулла - Матале - Канди Экскурсия в Полоннаруву - вторую древнюю столицу Шри-Ланки (XI-XIII века). Здесь во времена правления короля Паракрамабаху I была сооружена сложнейшая ирригационная система - огромное искусственное озеро-резервуар «Море Паракрама», а также каналы и бассейны. Главными достопримечательностями Полоннарувы являются: каменный храм Гал Вихара, в гранитной стене которого высечены четыре статуи Будды в различных позах; крупные ступы (дагобы) Ранкот Вихара и Киривеера, остатки великих уцелевших святынь Ватадаге, Ланкантилака, Тупарама и Тиванка.
Во второй половине дня переезд в Канди. По пути пройдет экскурсия в пещерный храм Дамбулле , расположенный на вершине скалы высотой 350 м над уровнем моря. Храм, состоящий из пяти пещер и известный самым большим собранием статуй Будды (некоторым из них свыше 2000 лет), был основан в I веке до н.э., но достраивался и дополнялся при каждой последующей смене королевской власти. Помимо статуй Будды, в храме сохранились цветные фрески, украшающие стены и потолки пещер. Важное место среди них занимают сцены из жизни Будды (джатака).
Посещение сада специй в Матале, фабрики батика и музея драгоценных камней.
Обзорная экскурсия по городу Канди. Небольшой живописный городок, расположенный на высоте 488 м над уровнем моря, является последней столицей времен правления сингальских королей, и по сей день он по праву считается культурной столицей страны. В центре города, около искусственного озера, расположен храм Далада Малигава, где хранится главная реликвия страны - Священный Зуб Будды. Раз в году, во время красочного фестиваля-шествия Эсала Перахера, который проходит в конце июля - начале августа, святыня, покоящаяся на спине главного слона храма, выносится на всеобщее обозрение.
Вечером просмотр национальных танцев.
Ужин и ночевка в отеле Канди. 4 день. Перадения - Лабукелле - Нувара-Элия Посещение Королевского ботанического сада в Перадении - самого большого в Юго-Восточной Азии. На площади 147 акров можно увидеть более 4000 тысяч разнообразных деревьев, растений и цветов, в том числе редкие виды пальм, целебные и пряные травы, более 300 видов орхидей. Сад известен своей аллеей мемориальных деревьев, посаженных выдающимися личностями разных эпох. Среди прочих есть деревья, высаженные русским царем Николаем II и Юрием Гагариным.
Посещение чайной фабрики Лабукелле дает уникальную возможность познакомиться с процессом производства и сортировки всемирно известного цейлонского чая. Шри-Ланка занимает третье место в мире по производству чая и первое по его экспорту, обеспечивая около 25% мирового спроса.
Переезд в горный район Нувара-Элия. Этот высокогорный курорт (1884 м над уровнем моря) расположен у подножия горы Пидуруталагала (2524 м), высочайшего пика Шри-Ланки. Уютный городок Нувара-Элия с его англиканской церковью, колониальным зданием почтамта с часовой башенкой, домиками в викторианском стиле, ипподромом и ухоженными лужайками не без оснований получил название «Маленькая Англия».
Ужин и ночевка в отеле Нувара-Элия. 5 день. Яла Переезд в Ялу. Джип-сафари в национальном парке - одном из старейших и крупнейших парков страны. Основную территорию парка занимает лес, остальную - пастбища, водоемы и мангровые заросли. Это великолепная возможность увидеть стада слонов, диких буйволов, кабанов, пятнистых оленей. Здесь также обитают несколько видов лесных кошек, леопарды, мангусты, обезьяны, вараны и крокодилы.
Ужин и ночевка в отеле Яла/Катарагама. 6 день. Галле - Коломбо После завтрака переезд в Коломбо, по пути обзорная экскурсия в Галле. Знаменитый своим фортом, построенным голландцами в XVII в., город Галле являлся главным торговым портом страны до XIX в. Даже спустя столетия за крепостными стенами витает дух старинного голландского городка.
